特朗普被起诉和曼哈顿地区检察官新闻发布会的要点 - 彭博社

唐纳德·特朗普在纽约法庭被提审时与他的辩护团队在一起，时间是星期二。

摄影师：安德鲁·凯利/路透社/彭博社

以下是唐纳德·特朗普在纽约被提审以及曼哈顿地方检察官阿尔文·布拉格就对前美国总统提出的指控举行新闻发布会的要点：

• 前美国总统出现在曼哈顿刑事法庭，他对涉及一项涉嫌的保密金计划的34项重罪指控表示不认罪。前特朗普律师迈克尔·科恩向色情明星斯托米·丹尼尔斯支付的130,000美元是起诉书的核心。检察官称，特朗普批准了向丹尼尔斯支付130,000美元的款项。
• 曼哈顿地方检察官阿尔文·布拉格声称，特朗普参与了一个为了提升他2016年总统竞选活动而进行的为期两年的计划，通过压制负面信息和伪造公司的商业记录来掩盖他的行踪。
• 法庭文件显示，特朗普批准了一项将对科恩的报销费用伪装成合法法律费用的计划。事实上，检察官说，特朗普知道他在2017年签署给科恩的支票在他公司的记录中被虚假记录。
• 除了丹尼尔斯，这个计划据称还包括通过美国传媒公司向Playboy模特凯伦·麦克杜加尔支付了150,000美元，后者出版了《国家询问者》。美国传媒公司后来承认，它支付了麦克杜加尔的故事，但没有打算发表。
• 检察官说，这个计划还包括特朗普对科恩施加压力，以在2018年最终决定在联邦法院认罪，承认违反竞选资金规定和其他指控之前使他保持沉默。
• 对这些指控的反应沿着可预测的党派路线分歧，共和党人指责检察官“武器化”法律干涉特朗普的2024年总统竞选活动。民主党人表示，特朗普必须像任何其他美国人一样受到法律的追究。

点击这里关注终端上的TOPLive博客，这里在线。