英国糟糕的气候规划可能导致“连锁失败” - 彭博社
Olivia Rudgard
消防员在2022年7月的英国达特福德希斯灭火,随后在热浪期间浇水以湿润地面。
摄影师:Chris Ratcliffe/Bloomberg英国“在应对气候变化方面显然毫无准备”,如果不快速适应,可能会面临能源、食品供应、交通和通信基础设施受到干扰的风险,政府气候政策的独立顾问警告说。
英国已经开始经历 “失去的十年”,未能为极端天气事件和与地球变暖相关的其他风险做好规划,气候变化委员会在其对政府努力的两年一次审查中表示。去年夏天,英国首次记录到40摄氏度的高温,这是一个 持续时间较长的炎热干旱天气,导致了野火、停电和干旱。伦敦几家医院的计算机系统也崩溃了,由于冷却故障,导致患者受到广泛干扰。
“对气候变化的变化没有其他选择。问题只在于我们是早期做得好,还是等到后来,那时代价更高,干扰更大,问题更多,”领导这个独立机构的克里斯·斯塔克说。该机构成立于2008年,旨在为英国政府 应对和准备气候变化提供建议。
报告警告称,“级联故障”可能发生,例如停电导致通讯、供水和卫生服务中断。报告指出,如果该国未能适应更高的温度、上升的海平面和降雨模式的变化,到2050年实现净零排放并扭转生物多样性下降的趋势将更加困难。
周三,资产管理公司Legal & General Investment Management表示,限制气候变化在2摄氏度的升温下将花费“统计上微不足道的金额”,而推迟过渡对投资者更具风险,也会损害经济。据LGIM称,全球经济到2050年如果从今天开始认真进行过渡过程,而不是在2030年开始,将节省大约19万亿美元。
CCC还表示,政府未能协调跨电力、通讯和其他部门的气候灾害规划。 水务部门比其他一些部门更为做好应对气候变化的准备,但在减少用水需求和防止漏水方面仍存在不足。
“我们知道英国已经制定了明确的国家战略来应对网络和恐怖袭击,它必须对应对气候变化的规划采取同等程度的严肃态度,”CCC的适应主管理查德·米勒说道。“相关危机的风险正在增加;气候变化可能同时影响许多不同部门,例如在高温或洪水期间。”
金融部门在促进适应方面的作用也在报告中得到强调。气候变化委员会表示,英国的保险公司很少有证据表明它们为与气候相关的风险提供保单的客户提供激励,以展示适应的证据。解决诸如洪水和过热等问题的项目难以获得资金,也没有“明确的收入来源”可以为投资者提供回报,这是鼓励私人投资的“根本障碍”。
报告称,政府也缺乏一个明确的计划来改造现有的房产以应对更炎热的天气,并发现对居住在无法适应非常高温的房屋中的人口的数据收集很少。
最近蔬菜短缺也凸显了脆弱供应链带来的食品安全风险,报告称。气候变化委员会要求对奖励农民以更可持续方式管理土地的计划提供更多明确性,这是为了取代英国脱欧后引入的欧盟共同农业政策的环境土地管理计划。
英国政府对该报告表示欢迎,并表示将把建议纳入其适应计划中。