普京宴请习近平，特朗普谴责指控威胁：周末阅读 - 彭博社

弗拉基米尔·普京和习近平在周二在莫斯科克里姆林宫会谈后。

摄影师：Pavel Byrkin/AFP/Getty Images

中国领导人习近平利用为期三天的访问呼吁乌克兰和平，并强调他与莫斯科的结盟。但他没有提出购买更多天然气的建议，表明对与俄罗斯领导人弗拉基米尔·普京过于亲近持有犹豫态度。

在前美国总统唐纳德·特朗普警告将在本周被刑事起诉后，对他进行听证的纽约大陪审团休庭直到下周初。与此同时，曼哈顿地区检察官Alvin Bragg拒绝了众议院共和党人要求他就调查进行证词的要求。

中东地区的紧张局势正在升级，巴勒斯坦人正在失去他们与以色列政府进行谈判的希望，以色列人则正在抗议计划中的司法改革，该改革削弱了法院宣布总理不适任的权力。

在本期周末阅读中深入了解这些以及其他热门新闻。

3月21日习近平和普京在莫斯科。摄影师：Grigory Sysoyev/AFP/Getty Images 即将推出：通过商业、政府和经济的视角了解华盛顿的权力。立即注册新的彭博华盛顿版新闻简报。

点击这里 查看本周最引人注目的政治图片。如果您喜欢这封新闻简报，请在这里注册。

美国担心疲惫的世界可能会接受中国的乌克兰和平提议习近平与普京讨论停止乌克兰冲突使美国处于尴尬的位置。正如艾恩·马洛解释的那样，华盛顿持怀疑态度，因为现在停火将会冻结俄罗斯的军事收益，但直接拒绝可能让中国辩称美国不想要和平。

普京的雇佣兵普里戈津在乌克兰遭遇挫折后转变重心据消息人士称，俄罗斯的叶夫根尼·普里戈津准备缩减他的瓦格纳雇佣军在乌克兰的行动，因为他的供应和人手被切断。被视为对国防建设的威胁，他在努力实现他提出的对俄罗斯军队的替代方案。

• 一位与政界有联系的俄罗斯人因涉嫌逃避制裁和洗钱被美国引渡，逃脱了米兰的软禁，破坏了他的电子手环。

俄罗斯寻求再招募40万名新兵，最新的乌克兰进攻陷入停滞收缩了今年春季在乌克兰的进攻计划，因为未能取得太多进展，将专注于削弱基辅预期的反攻。消息人士称，克里姆林宫计划今年招募多达40万名士兵以补充其队伍。

无人机袭击使拜登的“无协议-无危机”伊朗立场受到压力在伊朗无人机对叙利亚的美军基地发动致命袭击之前，华盛顿通过秘密渠道多次向德黑兰发出信息：我们不想要战争，但如果遭到袭击，我们将迅速做出回应。正如Courtney McBride所写的，总统乔·拜登兑现了这一警告。

如果被控，特朗普将不会是纽约的普通被告特朗普预计他很快将在纽约被控向一名色情明星支付封口费。 Patricia Hurtado和David Voreacos解释说，如果发生这种情况，前总统被执法机构处理的方式可能不同于历史上任何被告。

• 特朗普习惯于号召抗议他的反对者，因此法官裁定下个月对作者E. Jean Carroll提起的民事性侵指控案件将使用罕见的匿名陪审团。

TikTok在社交媒体应用中引领成瘾性

用户通常在该应用上花费一个半小时以上

来源：2022年第二季度安卓用户的Sensor Tower报告

病毒社交应用TikTok的负责人Shou Chew在周四面对一个不留情面、不信任的美国国会作证时，避免冒犯美国政府或中国。但他的回避让议员们感到不满，他们比以往任何时候都更渴望惩罚TikTok与总部位于北京的母公司字节跳动的关系。

彭博观点本周精选

• 银行混乱开启资本主义新时代：米克尔思维特 & 伍德里奇
• 习近平不需要普京峰会立即见效：裴敏欣
• 对普京的逮捕令给俄罗斯提供了一条出路：列昂尼德·贝尔什德斯基
• 鲍里斯·约翰逊终于失去了政治手腕：马丁·艾文斯
• 气候危机正在威胁我们的孩子：拉拉·威廉姆斯

美国在非洲争夺影响力，中国、俄罗斯成为重要因素拜登政府正在加大在非洲建立影响力的努力，美国正在失去对手。 阿凯拉·加德纳 探讨了在俄罗斯在乌克兰的战争和与中国的对峙导致争夺非结盟国家的竞赛的背景下，美国与非洲大陆接触的推动力。

瑞士眼睁睁看着曾经强大的瑞士信贷陷入困境随着银行瑞士信贷因丑闻、内讧和错误投资而崩溃，一个以稳定著称的国家正在思考对其 声誉 的影响。这也引发了对瑞士金融监管机构以及是否应早些介入的质疑。

英国太阳报：苏纳克在议员质询中幸免于难，鲍里斯·约翰逊受到质询英国首相里什·苏纳克在议会上成功赢得了一次关键的脱欧投票，而前首相鲍里斯·约翰逊在所谓的“派对门”丑闻中承认在议会上误导，称他的团队遵守了Covid规定。

英国猖獗的食品价格通胀背后的不明生意自脱欧以来，英国农场一直在全球搜寻移民劳工来填补空缺，同时仍然努力为习惯于极低价格的超市供应水果和蔬菜。但是，为农民和工人保持货架上摆满水果和蔬菜正变得越来越不稳定 — 以及不明生意。

英国季节性工人计划扩展至更远的国外

入境签证批准申请

来源：英国内政部

注：数据仅显示年度批准份额超过1%的国家。

马克龙的养老金策略引发叛乱，将法国推向边缘法国各地爆发的暴力抗议显示出一个国家被 文化恶魔 所困扰，这些恶魔给连续的法国总统带来政治危机。埃马纽埃尔·马克龙坚持推动提高退休年龄的做法重新点燃了劳工不满情绪，几乎导致他的政府垮台，并威胁要瘫痪他任内剩余的时间。

周四在巴黎市中心的示威活动。摄影师：Nathan Laine/Bloomberg意大利同性父母处于社会权利斗争的最前线意大利总理乔尔贾·梅洛尼一再发表反对“LGBT意识形态”的言论。正如彭博社的 Chiara Albanese 在她的新书《That’s Politica!》中解释的那样，政府不再在同性夫妇的孩子出生证明上登记双方父母的名字。

本周彭博解读精选

• 银行危机背后，轻松货币时代的终结
• 为什么法国人对64岁退休计划感到愤怒
• 为什么厌恶罢工的英国陷入劳资纠纷
• 特朗普的法律困境对他2024年竞选意味着什么
• 我们在寻找新冠病毒起源方面取得了哪些进展？

教皇从坟墓中回到波兰政治舞台教皇约翰·保罗二世被认为在祖国波兰帮助推翻了共产主义。但正如Piotr Skolomowski和Natalia Ojewska报道的那样，一部质疑他上世纪对儿童虐待意识的纪录片使他再次成为今年选举前政治中心的焦点。

即使巴勒斯坦商界领袖也心怀抵抗随着穆斯林斋月的开始，担心在耶路撒冷周围爆发进一步的冲突。 Ethan Bronner和Fadwa Hodali解释说，巴勒斯坦人认为与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡政府在这个长达数十年的争端中谈判是不可能的。

• 以色列议会批准了计划中的部分司法改革，削弱了法院宣布总理不适任的能力，此举引发了数万以色列人的抗议。

以色列军队在3月7日对杰宁进行突袭时被火箭击中的建筑物残骸。摄影师：JAAFAR ASHTIYEH/AFP**金正恩测试水下无人机，警告“放射性海啸”**朝鲜领导人金正恩监督了旨在对美国及其盟友进行核打击的武器测试。李正浩解释说，这些武器包括金正恩政权声称可以制造“放射性海啸”的水下无人机。最后…本周北京警告易受影响的居民留在室内，因为本月第三次沙尘暴与常规工业污染结合，使城市笼罩在两年来最严重的浓雾中。生态环境监测中心设定了最高污染级别，并要求人们避免户外活动，因为从郊区吹来的沙尘飞扬。

周三沙尘暴笼罩下的紫禁城。来源：彭博社