拜登、特鲁多展示团结，盟友们掩盖紧张关系 - 彭博社

乔·拜登和贾斯汀·特鲁多及其妻子抵达渥太华参加晚宴，3月24日。

摄影师：曼德尔·恩根 NGAN/AFP/盖蒂图片社

总统乔·拜登渴望政治和谐的出现，在加拿大找到了——他受到了跨境团结的热情款待，掩盖了仍然存在的争端。

拜登飞速访问渥太华，这是自2009年以来美国总统的首次一对一访问，是一场团结的表演。拜登和加拿大总理贾斯汀·特鲁多宣布了加强边境规则和在半导体制造业投资方面达成的协议。

“在我看来，美国人和加拿大人是两个民族、两个国家，但共享一颗心，”拜登在议会演讲中说道。“地球上没有两个国家像我们这样紧密地联系在一起。”

然而，许多国家之间的紧张关系被淡化或未被讨论，包括大陆贸易协定中的日落条款和拜登具有争议性的“买美国货”政策。

乔·拜登在渥太华议会山演讲。摄影师：肖恩·基尔帕特里克/加拿大新闻社/彭博社这次访问是长期以来的期待。加拿大曾经是总统的惯例首站，但拜登的访问是在他上任第三年。

白宫选择只进行一次过夜访问渥太华。官员们以时间限制为由拒绝了加拿大人提出的其他停留选择，比如魁北克，那里对移民的担忧会让拜登成为众矢之的。

加拿大不遗余力地确保这次访问取得成功 — 甚至临时将加拿大航空航天博物馆收藏的一架纳粹战机移走，以避免在周五晚上举行的晚宴上出现任何尴尬的照片。

美国和加拿大国旗在拜登的酒店和议会前的街道两侧排列着。拜登一家于周四晚抵达，并受到特鲁多、他的妻子Sophie Gregoire Trudeau和他们的孩子的款待。拜登给了特鲁多的妻子一个拥抱和脸颊上的轻吻，而特鲁多则给了第一夫人吉尔·拜登双颊上的吻。他们一起分享了“友谊冰淇淋”。

与此同时，在离议会大厦一条街远的一家餐厅里，国务卿安东尼·布林肯和国家安全顾问杰克·沙利文与特鲁多的幕僚长凯蒂·泰尔福德和外交部长梅兰妮·乔利举行了私人晚餐。

他们的讨论包括在海地陷入僵局的问题，加拿大一直抵制美国的压力，不愿领导一项稳定这个备受困扰的加勒比国家的国际行动。拜登的访问包括了一项加拿大资助的公告，但没有提及行动，两位领导人表示他们不再讨论这个问题。

乔·拜登和吉尔·拜登于3月23日抵达渥太华里多小屋时受到贾斯汀·特鲁多和Sophie Gregoire Trudeau的迎接。摄影师：肖恩·基尔帕特里克/加拿大新闻社/彭博社周五，拜登会见了加拿大议员。绿党议员伊丽莎白·梅递给他由叙利亚难民创办的公司制作的巧克力。

拜登在这次访问中显然感到轻松 — 在被媒体偷听到的与特鲁多的非正式谈话中，他对加拿大议会大厦长期的翻新表示惊叹。

在周五晚上的晚宴上，享用了阿尔伯塔炖牛肋和加拿大不列颠哥伦比亚州鲑鱼，拜登分享了他祖父的祝酒词。“愿那些爱我们的人爱我们，那些不爱我们的人，上帝让他们扭伤脚踝，这样我们就知道他们走路时在一瘸一拐。”

在讲话中，特鲁多对拜登大加赞扬。“总统先生，您是加拿大真正的朋友，在这个关键时刻这比以往任何时候都更重要，”他说。

两国政府之间的联系深厚。拜登的代表团包括副幕僚长詹·奥马利-迪隆，她曾在2015年选举期间为特鲁多的自由党提供建议。

特鲁多的主要竞争对手也赞扬了总统。反对党领袖皮埃尔·普利夫尔自我介绍时说，加拿大的体制将政治反对视为“一种忠诚的行为”。

“不幸的是，我们也是，”在国内与众议院共和党人发生冲突的拜登冷嘲热讽地说。

拜登后来戏弄普利夫尔的政党，因为他们在他夸耀他和特鲁多的性别平衡内阁时鼓掌得太慢。“即使你们不同意，伙计们，我也会站起来，”他说。

拜登与特鲁多在下议院。摄影师：肖恩·基尔帕特里克/加拿大新闻社/彭博社一些矛盾已经得到解决。例如，特鲁多曾明确竞选放弃购买F-35战机的计划，对美国主导的努力置之不理，但后来下令购买了88架洛克希德·马丁公司的飞机。

他们宣布的边境协议实际上是一项交易：拜登通过关闭一个漏洞，阻止移民步行进入加拿大，从而让特鲁多得到好处，而特鲁多则同意接收来自西半球其他地方的1.5万名移民。这项协议对特鲁多来说是一场胜利，因为他和拜登一样，都面临着要求遏制穿越他的南部边界的移民潮的压力。

其他挑战仍然存在。拜登的通胀减少法案包括威胁将主要工厂带到美国而不是加拿大的补贴；特鲁多表示，他下周将公布的联邦预算将包括激励措施以保持竞争力。

拜登也是“买美国货”条款的坚定支持者。特鲁多绕过了这个问题，并拒绝透露他是否认为加拿大会获得豁免。

一个更大的贸易风险正在逼近：重新谈判的北美贸易协定（USMCA）在2026年设有一个终止条款。这个协议没有公开提及，目前尚不清楚这些国家是否会同意延长协议或触发一系列滚动审查。

波利夫雷还亲自要求拜登取消对外国旅客的疫苗要求，但除此之外他的态度乐观。他说：“他是一个友好、体面、对加拿大有益的合作伙伴，从我们的互动中可以清楚看出，他希望两国都能获益。”

乔·拜登在3月24日进入下议院时受到了起立鼓掌。摄影师：肖恩·基尔帕特里克/加拿大新闻社/彭博社拜登进入议会时受到了起立鼓掌，他以“Bonjour”开场发表讲话。

“这是我现在能做到的最好了，”他开玩笑说道。他还沉迷于一项加拿大的爱好：嘲笑多伦多枫叶队。

并非一切都完全按照剧本进行。拜登曾经失言，赞扬了“中国”而不是加拿大，引起了人们的不满。他后来又冒险重复了一些描绘加拿大为一个通过出口原材料自我贬低的国家的陈词滥调。

尽管如此，加拿大官员对这次访问感到欣喜。拜登本人也淡化了任何仍然存在的分歧。

“我们建立了一种对我们两国都具有难以置信优势的伙伴关系，”他告诉议会。“当我们意见不一致时，我们会以友谊和善意解决分歧。”