本周我们最佳阅读推荐 - 彭博社

从全球银行危机到大规模裁员，我们似乎正处于新世界秩序的边缘。

与此同时，中国和俄罗斯正试图让美国在乌克兰问题上保持中立，但习近平在本周访问莫斯科期间让弗拉基米尔·普京措手不及，未能达成一项重要的天然气协议。随着美国的对手加深了彼此的联系，乔·拜登还必须应对埃隆·马斯克，后者在收购Twitter后对他的政府造成了更大的困扰。

如果你觉得现在是度假的时候，你并不孤单。幸运的是，我们有关于如何做到这一点而不会让银行破产的建议。

危机就在一条推文之间

摄影师：斯特凡·韦尔穆斯/彭博社曾经强大的瑞士信贷已经衰落，以低价被瑞士竞争对手瑞士银行收购。一项由政府斡旋的协议帮助遏制了市场恐慌，但却践踏了股东权益，让瑞士人对其备受推崇的金融部门的谦卑感到震惊。瑞士信贷是本月破产的四家银行中最大的一家，但另一家——First Republic，正处于摇摇欲坠之中。当局迄今已灵活应对，但花旗集团首席执行官简·弗雷泽警告称，在移动支付时代，银行挤兑看起来完全不同，信心危机只是“一两条推文”的距离。—艾德里安·肯尼迪

资本主义的新篇章

摄影师：照片插图：斯蒂芬·戴维森；盖蒂图片社（2）/盖蒂图片社这场最新的创伤将会导致什么结果？彭博社总编辑约翰·米克尔思韦特和专栏作家阿德里安·伍德里奇写道：“金融是国家的一部分的观念回来了，全球银行业可能会因此而重塑。”“也许我们将回顾这几周，当时自由市场的真理时代结束了，西方政府决定金融是他们的领土。”

斧头落下时

近800家公司裁员47.3万人

自10月以来各行业裁员总数

数据来源：彭博社编制

注：数据包括2022年10月1日至2023年3月20日美东时间中午12点宣布的裁员数量或裁员占员工总数的比例

Meta和微软已经让数万人失业，但裁员之痛远不止在科技行业。自去年10月以来，各行业的高管们在全球范围内裁员近50万人，这是彭博社进行的一项全面分析。自2022年末开始的裁员潮并未减弱，今年的开局是自2009年全球金融危机时以来最糟糕的，当时全球陷入低谷。尽管科技行业占总裁员数量的三分之一，但其他行业如金融、房地产和医疗保健的裁员比例中位数同样高，甚至更高。—乔·康斯坦茨

俄罗斯石油继续流动

摄影师：GRIGORY SYSOYEV/AFP习近平本周访问莫斯科有助于俄罗斯和中国对抗美国 — 但他没有答应普京真正想要的一件事：承诺购买更多天然气。然而，距离俄罗斯对乌克兰发动战争引发广泛制裁已经一年多，它通过新渠道出口的石油量与以往一样多。替代了回避俄罗斯石油的全球交易商的鲜为人知的交易商和中间商。中国受益于这种转变，但变化正在发生，印度将在全球驱动石油需求增长方面超越中国。 —Serene Cheong

真是个头疼的问题

摄影师：Dan Mullan/Getty Images Europe埃隆·马斯克庞大的帝国与拜登政府的几个重点领域交汇：特斯拉是领先的电动汽车制造商，Starlink让乌克兰军队在战场上进行通信，SpaceX保持着载人太空旅行的梦想，甚至连Boring Company和Neuralink也都有各自的角色。但接着就是Twitter，由于他不拘一格的管理风格和愿意接触并支持各种观点 — 包括与美国政策相悖的观点，这让他成为了一个让政府头疼的人物。这让一个既试图拉拢又试图调查他的政府感到头疼。 —Daniel Flatley

拿起你的护照

西西里岛陶尔米纳的古希腊剧场。梦想着下一个假期吗？我们为您提供智能、省钱的策略。一些建议包括前往美元最强劲的地方，跳过大城市前往较小的目的地，以及乘坐新的航班路线。然而，更多千禧一代和Z一代的旅行者正在从流行文化中寻找旅行灵感，部分原因是在大流行期间流媒体播放的所有值得一看的节目。但是祝你好运，想要入住西西里的四季酒店。由于HBO的《白莲花》（The White Lotus）的热播，它已经在即将到来的季节中被预订一空。—Sarah Rappaport

Bloomberg.com 订阅者现在可以向任何人赠送最多五篇免费文章。只需在故事中寻找“赠送本文”按钮即可。（还不是订阅者？解锁有限访问权限并在这里注册。）