商品交易商担心银行危机的影响 - 彭博社

Archie Hunter

2023-03-22

欢迎来到《能源日报》，这是您熟知的彭博新闻通讯《Elements》。虽然名字变了，但使命不变：成为您了解推动经济的能源和大宗商品市场的向导，利用彭博记者们在全球的专业知识。今天，我们来看看瑞士贸易公司对银行危机的反应。要在您的收件箱中收到《能源日报》，您可以在这里注册*。*

瑞士的贸易公司正在表达对瑞士信贷集团有限公司接管可能对他们的行业产生负面影响的担忧。

瑞士主要银行在建立该国成为全球最大大宗商品中心方面发挥了关键作用，为企业提供重要信贷以采购、储存和运输原材料。

本周在洛桑举行的FT大宗商品全球峰会上，人们担心最近的金融动荡以及该国两家最大银行的合并可能会限制那些为较小交易商提供服务的机会。

“实际上，我们并不认为这是一件积极的事情，任何影响大宗商品领域的事情都不是，”主要金属交易商Gerald Group的老板Craig Dean说道。“瑞士信贷对我们来说是一家好的大宗商品银行，我们希望他们不会消失。”

如果有影响，那将是不均匀的。最大的独立贸易公司可以获得国际多样化的金融资源。例如，Trafigura集团表示在其2022财年中使用了140家银行。

但较小的参与者往往依赖一小群关键关系。在日内瓦、楚格和洛桑的中心地带，瑞士信贷银行、瑞士银行集团和该国的州立银行提供了交易员信贷额度的重要部分。

“我可能更关注交易方面的小型、专业交易员，或者更普遍地说是瑞士的中小企业，它们通常依赖这两家银行，” Mercuria Group的财务主管Guillaume Vermersch说道。“它们可能在接下来的几个月里更容易受到影响。”

随着主要提供商ABN Amro Bank NV和BNP Paribas SA在过去几年逐渐退出这一领域，贸易融资的可用性已经在过去几年中有所减少。随着大宗商品银行的最近整合，瑞士信贷的退出可能给较小的交易公司带来更多问题。

--阿奇·亨特，彭博新闻

明年在德国燃烧煤炭发电已经不再具备盈利能力

来源：彭博OTC数据

随着污染成本的回升，欧洲燃煤发电厂的利润正在蒸发。本月大部分时间的盈利能力下降是对公用事业公司的又一次提示，让其远离这种最脏的发电形式，因为该地区正在努力实现减排目标。

俄罗斯的弗拉基米尔·普京在与习近平的会晤中未能达成向中国出售更多天然气的协议。莫斯科试图将销售重心从欧洲转向亚洲，但在“西伯利亚力量2号”管道方面没有明确的协议，甚至没有进展的迹象。

石油保持稳定在美联储利率决定公布之前，西德克萨斯中质原油期货交易价格超过每桶69美元。市场正在预测美国央行有大约80%的可能性会在周三将利率上调一个季度点。

炸弹气旋袭击了加利福尼亚北部，带来了类似飓风的风力，导致电线倒塌，旧金山市中心的窗户破碎，并导致一座大桥上的钻机翻车。湾区发布了洪水警报。

韩国大亨金成坤，其CS Wind Corp.在2021年斥资1.5亿美元收购了世界最大的风力塔工厂，计划再投资6亿美元，将该工厂产能翻倍，押注美国需求飙升。

全球生物燃料繁荣将导致植物油短缺 — 用于烹饪，越来越多用于驱动卡车和飞机 — 引发了食品与燃料之间的争论。需求如此之高，生产商正在寻找棕榈油加工废料污泥作为原料。

战略与国际研究中心在这篇评论中审视了美国通胀减少法案，认为可能需要在管道许可和电力输电许可之间达成妥协，以建立一个清洁且负担得起的能源系统。
Euractiv关注欧盟计划与自然合作应对气候变化。从种植树木到恢复泥炭地，欧盟已设定了恢复自然环境的目标，但要实现这些目标将是一项艰巨的任务，记者Kira Taylor表示。
兰陵集团的中国能源专家大卫·菲什曼问：现代中国燃煤发电厂是什么样子？他参观了广东的一个巨型发电机，通过这个Twitter帖子向我们展示了亮点。