美国议员恢复由特殊利益集团支付的全球旅行 - 彭博社
Billy House
凯文·麦卡锡和其他共和党人于2022年2月21日访问以色列耶路撒冷议会。来源:凯文·麦卡锡办公室国会议员及其工作人员在2022年从大流行旅行焦虑中恢复过来,接受了价值超过660万美元的航空机票、酒店房间和餐费,这些费用由特殊利益集团支付。
去年由外部组织支付的1785次旅行总数比2021年的829次和2020年的321次都要多,当时由于冠状病毒限制,旅行受到了限制,这些数据来自非党派数据服务机构LegiStorm LLC编制的披露数据库。
目的地包括40多个国家,包括以色列、西班牙和日本,以及美国城市,如拉斯维加斯、新奥尔良和迈阿密。
为国会议员及其工作人员买单的是华盛顿最活跃的一些游说团体,如电影协会、美国博彩协会、爱荷华可再生燃料协会以及与美国以色列公共事务委员会有关的慈善组织。
一些议员还免费带配偶和其他家庭成员参加了这些旅行。现任众议院议长凯文·麦卡锡还带着他的母亲一起前往以色列,全程费用全免。
“国会议员私人赞助的旅行是商业和特殊利益集团最有效的影响行为工具之一,”克雷格·霍尔曼(Craig Holman)说,他是一个强调政府问责制的非党派团体——公民公众的游说者。“值得注意的是,这些旅行几乎总是去理想的度假胜地,而不是像乌克兰这样麻烦的地方。”
这些旅行与纳税人支付的国会代表团旅行分开,通常在海外进行,并涉及军事交通。
2022年十大国会议员目的地
前往以色列的赞助旅行在总费用上超过了其他全球地点
来源:LegiStorm
注:以色列的数据包括该国内多个目的地。
麦卡锡和他的母亲罗伯塔·麦卡锡的花费为26,847美元,由与AIPAC有关的美国以色列教育基金会支付。该基金会还支付了13,805美元,供纽约现任众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯参加了一次全民主党代表团访问以色列的旅行,大约在同一时间(共和党人有他们自己的行程)。
麦卡锡没有回应置评请求。但在他向众议院伦理委员会申请这次旅行时,他将其描述为一次“教育之旅,会见官员和代表,以了解这一重要地区当前地缘政治、经济和区域挑战的最新情况,并了解它们对我们国家安全的影响。”
这次旅行包括在机场的贵宾待遇,住在加利利海畔的豪华酒店,以及参观古代遗址的导游。行程带他们前往以色列与加沙地带和黎巴嫩的边界,参观铁穹反导系统电池,有机会进入所谓的真主党恐怖隧道。还与以色列领导人会面。
以色列显然是自由旅行的首选目的地,从资金上来看——毫无疑问,这反映了该国作为中东关键盟友和美国援助的主要受益国的角色。在华盛顿获得支持变得更加重要,因为对以色列对待巴勒斯坦人的批评日益加剧,以及其远离两国和平计划。
赞助的旅行是合法的,每次旅行都必须事先向议员所在议会的伦理小组提交申请,以确保符合国会为自己设定的规则。但批评者表示,这些规则应该更加严格,旅行赞助商正在以普通人无法做到的方式购买议员的时间和注意力。
凯文·麦卡锡和他的母亲罗伯塔·麦卡锡参加了白宫于12月1日举行的为纪念法国总统埃马纽埃尔·马克龙和布里吉特·马克龙举行的国宴。摄影师:莎拉·西尔比格/CNP/彭博社共和党人最常去的国际目的地是以色列、埃及、西班牙、日本和肯尼亚。民主党人最常去的是以色列、英国、日本、冰岛和比利时。海外旅行的费用由各种政策研究所、大学和教育基金会支付,例如联合国基金会、韩国协会、无党派阿斯彭研究所、保守派气候基金会等。里彭协会,一个共和党政策团体。
透过特殊利益团体看世界
去年,美国议员的赞助旅行费用达到了660万美元
来源:LegiStorm
内布拉斯加州共和党代表唐·培根(Don Bacon)在旅行费用方面排名最高,报告了价值80,610美元的赞助旅行。他的三次旅行包括去年11月与妻子安吉(Angie)一起前往马德里参加“跨大西洋首都交流”活动,其他议员也参加了。他还与儿子一起前往以色列,这次访问由美国以色列教育基金会支付。
“这些旅行经过众议院伦理委员会批准,遵循所有准则,没有花一分钱纳税人的钱,”培根在一份声明中说。“这些旅行为我提供了通过亲眼看到事物来扩展对问题的了解的机会,同时加强了与我们盟友的外交关系。”
“我感谢伦理委员会批准时能带一个家庭成员一同前往的机会,”他补充道。
花费最多赞助旅行的前十名议员
内布拉斯加州的培根去年的旅行费用超过了80,000美元
来源:LegiStorm
加利福尼亚州民主党代表卢·科雷亚(Lou Correa)报告了最昂贵的由私人资助的旅行,前往以色列。与妻子埃斯特(Esther)一同前往,这次旅行的费用列为46,713美元,由美国以色列教育协会支付。
总体而言,科雷亚报告了总值58,315美元的四次旅行费用 — 包括一次与妻子一同前往雷克雅未克,冰岛,重点是农业和贸易,并由阿斯彭研究所国会项目资助。这对夫妇还前往拉斯维加斯,以便他参与有关新兴技术政策的讨论,这次旅行由消费技术协会支付,其成员包括苹果公司、威瑞森通信公司和亚马逊服务公司。
他没有回应要求评论。
在参议院,私人支付的旅行次数通常较少。缅因州共和党参议员苏珊·柯林斯(Susan Collins)被列为最多次出访的参议员。她的三次旅行包括一次到以色列,价值23,303美元,由美国以色列教育基金会赞助。她没有回应要求评论。
一些旅行是由宣布退休的议员记录的。例如,密歇根州共和党议员弗雷德·厄普顿(Fred Upton)报告称去年有四次旅行,总费用为68,386美元,分别前往马德里、雷克雅未克、日内瓦以及以色列的耶路撒冷和提比利亚斯。
厄普顿表示,他的旅行符合众议院规定,并且“不是由纳税人支付的费用”。他表示,去马德里参加的会议是他在宣布退休之前做出的承诺。
政府监督项目的政府事务经理迪伦·赫德勒-高德特(Dylan Hedtler-Gaudette)表示,政府支付的考察旅行有其他选择。
他质疑为什么配偶、子女或母亲会免费跟随,“尤其是如果你称之为作为国会议员在职责范围内的一部分。”
“我肯定会享受和我的妻子一起前往海外异国目的地的全包旅行,”赫德勒-高德特说。“但我不是国会议员,也没有声称这是我的工作的一部分去做这次旅行。”