SVB失败引发英国急于从预算中删除“硅谷” - 彭博社

硅谷银行的倒闭引发了英国政府内部关于是否在周三的预算报告中包含“硅谷”一词的辩论。

预计在以首相里希·苏纳克（Rishi Sunak）希望促进英国科学技术产业为重点的预算中，财政部官员正在考虑取消或减少财政大臣杰里米·亨特（Jeremy Hunt）在讲话中提到这个世界上最著名的创新中心的次数。据知情人士透露，任何变化都将是为了避免混淆。

SVB的倒闭威胁到亨特的预算准备工作，直到周一凌晨，汇丰控股有限公司以1英镑的价格收购了这家以科技为重点的贷款机构的英国业务。其美国母公司的倒闭使市场动荡，并迫使美国监管机构介入支付未投保存款人。

财政部拒绝置评。

汇丰为SVB的英国部门注入20亿英镑，结束了周末的疯狂

亨特和苏纳克希望在英国复制硅谷的成功，并已建立了一个专门致力于科学技术创新的新部门。亨特在去年11月的上一份财政报告中增加了对研究与开发项目的资金，誓言要将英国“打造成下一个硅谷”。

亨特将于周三向议员们提交他的年度预算。在经济衰退和长期生活成本危机的预测下，他面临着寻找刺激经济增长的方式的压力。