特朗普特别顾问大陪审团将由新法官监督 - 彭博社

华盛顿，3月13日，法官詹姆斯·博斯伯格。摄影师：瓦莱丽·普莱什/彭博社当詹姆斯·博斯伯格法官于周五宣誓就任美国华盛顿特区地方法院新任首席法官时，他将突然成为围绕前总统唐纳德·特朗普的联邦调查的中心。

博斯伯格将开始担任为期七年的首席法官职务，将监督法院的秘密大陪审团程序，包括与特别检察官杰克·史密斯对特朗普的调查相关的现有和未来的法律斗争等职责。

未来可能涉及的关键决定可能涉及前副总统迈克·彭斯誓言援引立法特权以抵制传票，以及据报道关于特朗普声称的律师-客户特权和行政特权的争执。

博斯伯格拒绝谈论即将到来的大陪审团工作范围。

博斯伯格说：“我为我们法院的凝聚力感到自豪，我们根本没有被党派问题分裂。”博斯伯格说。“我们相处得非常好，我当然希望在我的任期内这种情况能够继续。”

博斯伯格和现任首席法官贝丽尔·豪威尔都是在前总统巴拉克·奥巴马任内被确认为美国特区法院法官，并对特朗普政府做出了重要裁决，但两人都没有自由派热衷者的声誉。至少，博斯伯格对于所有参与特朗普调查的各方来说都代表着某种全新的起点。

豪尔说她仍在处理过去的七年。

“我的大陪审团领域的许多工作仍然保密，因此在一些工作解密并且人们能够评估之后，才能说我的遗产是什么，这将会非常困难，”她说。

去年秋天，史密斯接手了联邦调查，调查特朗普的马阿拉戈庄园是否处理了机密信息，以及前总统及其盟友是否干预了2020年总统选举。如果检察官在华盛顿提出指控，这些案件将根据法庭规则随机分配给一位法官。

即使史密斯潜在的案件没有落到博斯伯格的案件清单上，它们也将带来其他挑战。如果法庭最终举办备受关注、在政治上具有分歧的审判，他将与美国联邦法警局、法官和法庭管理人员合作，就安全和后勤事宜进行协调。自2021年1月6日对美国国会大厦的袭击以来，确保法院的安全并保护法官和员工一直是一个特别敏感的问题。

博斯伯格，被朋友和同事称为“杰布”，已经担任法官超过二十年。作为一名前联邦检察官，他在哥伦比亚特区高级法院度过了九年，处理从谋杀案到民事财产纠纷等一切案件。2011年，由共和党控制的参议院以96-0的投票结果确认他为一名联邦法院法官。

他最近的案件包括联邦贸易委员会对Meta Platforms Inc.的反垄断案和司法部对赌场大亨史蒂夫·温恩的外国游说诉讼。他之前下令排水达科他通道管道（后来被撤销），拒绝了特朗普支持的州医疗补助工作要求，并拒绝了一项努力迫使政府发布奥萨马·本·拉登的死亡照片的请求。

博斯伯格具有处理秘密法庭程序的经验，曾在外国情报监视法庭任职，包括担任首席法官。

豪威尔作为首席法官的任期始于前特别顾问罗伯特·穆勒对2016年选举中俄罗斯干预以及特朗普是否涉及妨碍调查的审查。她引领法庭度过了疫情期间以及1月6日袭击后数百起起诉的高峰期。

豪威尔表示她会怀念“每天不知道会有什么事情发生的刺激感”，但也期待着回归到作为地方法官的“更加规律的生活”。

博斯伯格赞扬豪威尔在疫情和复杂的特别顾问调查期间“非常努力工作”，并补充说她“始终把法庭放在第一位，这一点我们法官非常感激。”