希塞门控股，是自2008年以来美国最大的银行倒闭事件，与SVB有关：周末阅读 - 彭博社
Rosalind Mathieson
硅谷银行周五在纽约新闻集团大楼上展示的标题。
摄影师：Jeenah Moon/Bloomberg习近平主席本周完成了对中国高层人事的重组，立法机构投票任命了一位关键盟友和前助手为总理。
在这一年度政治事件中的任命之际，习近平——周五获得第三个总统任期——巩固了他的权力，以更好地使中国能够与美国竞争。
里什·苏纳克与埃马纽埃尔·马克龙达成了一项多年协议，以遏制小船跨海峡移民，这两位前投资银行家试图结束多年的英法不和。
SVB金融集团在周五陷入破产清算，经历了疯狂的44小时，其长期客户群体中的科技初创企业纷纷撤回存款。这标志着美国历史上第二大银行破产，仅次于2008年的华盛顿互助银行。
在本期周末阅读中深入了解这些以及更多精彩故事。
SVB图表周五在纽约证券交易所交易大厅展出。摄影师：Michael Nagle/Bloomberg 点击这里 查看本周最引人注目的政治图片。如果您喜欢这封新闻简报，请在这里注册。
听取我们本周关于新兴市场国家经济和政治动荡的政治Twitter Space讨论 通过此链接。
习近平对拜登的不满与冲突警告在美中关系最新下滑之前的去年十一月，习近平在与总统乔·拜登的会晤中将自己塑造成一位政治家。本周，随着中国高层官员聚集参加全国人大会议，习近平停止了示好，反映出北京方面对一架涉嫌间谍气球摧毁了所有善意后的不满情绪。
- 议员们一致投票给予习近平第三个任期，完成了他晋升为世界第二大经济体最高领导人的过程。习近平在全国人大会议上与他的高级副手随意交谈，显示出新团队之间的默契。
- 中国为今年设定了一个适度的经济增长目标，领导人避免了任何大规模刺激，并建议对一个疲软的世界经济提供更少的增长助推。
3月5日全国人大会议开幕式上习近平的广播。摄影师：沈其来/彭博社520亿美元计划在美国生产芯片面临劳动力短缺自二战以来，美国最大的产业政策尝试面临一个重大障碍，这一点并没有引起太多关注。历史上，美国之所以繁荣是因为拥有充足的劳动力资源 —— 无论是出于好的原因（移民）还是坏的原因（奴隶制）。但正如肖恩·多南所写，人口结构正在阻碍经济雄心。俄罗斯在乌克兰的网络战与传统战一样失败在俄罗斯入侵乌克兰之前，其黑客攻势已经展开。但最初的轰轰烈烈最终变得不那么实质 —— 远未达到许多人预测的全面网络敌对状态。消息人士告诉威廉·特顿和安德鲁·马丁，乌克兰之所以能够抵御这一攻势的一个主要原因是，乌克兰做好了准备 —— 并得到了总部设在美国和其他地方的技术公司的帮助来加强其网络防御。
- 克里姆林宫正在调整弗拉基米尔·普京在9月印度G20峰会期间的日程安排，以便让俄罗斯总统参加，此前他已经跳过了最近两次会议，消息人士称。
- 英国政府怀疑俄罗斯公民利用公司注册的宽松审核尝试洗钱从乌克兰窃取的资产，消息人士称。
乌克兰领土控制评估
注：地图显示截至2023年3月6日的控制区域。
乌克兰一直在为保持对被围困的东部城市巴赫穆特的控制而奋斗，因为俄罗斯军队正在摧毁该地区。阿利亚克桑德尔·库德里茨基 *解释了为什么这座城市对双方的部队如此重要。*格鲁吉亚在暴力冲突后放弃“外国代理人”法执政党在首都第比利斯的警察和抗议者之间发生激烈冲突后放弃了一项针对“外国代理人”的草案法律。海伦娜·贝德韦尔 解释说，这项立法曾受到欧盟和美国的严厉批评，他们将其与普京在俄罗斯镇压异见者时使用的法律相提并论。
图片来源：法新社/盖蒂图片社英国保守党担心苏纳克的移民赌局可能失败苏纳克打击非法移民的计划可能是一个行不通的赌局，他的政府成员表示。对执政的保守党而言，关键在于不到两年内苏纳克必须召开的大选，他的党在民意调查中落后工党超过20个百分点。
彭博观点本周精选
- 伦敦已成为更适合富人的城市：Therese Raphael
- 特朗普可能在初选中输掉，但赢得提名：Jonathan Bernstein
- 习近平还能为中国企业做些什么？Anjani Trivedi
- 香港的新常态并没有愚弄任何人：Matthew Brooker
- 一点通货膨胀对保守派有好处：Tyler Cowen
沙特阿拉伯神秘的300万美元珠宝困扰着博尔索纳罗据报道，一场关于价值300万美元的据称来自沙特阿拉伯的珠宝的纠纷将给前巴西总统雅伊尔·博尔索纳罗带来另一个头疼事，当他从美国度假回国时。 Simone Preissler Iglesias报道称，巴西国家审计长已开始调查这起案件，其中包括一条钻石项链、耳环和瑞士品牌Chopard制造的手表。
全球BSL-4实验室
来源：全球生物实验室
注：一些计划中实验室的位置未知且未显示。
尽管全球尚无关于如何确保它们安全的全球协议，但全球范围内进行潜在风险科学研究的高度封闭实验室数量正在激增。目前有69个生物安全级别4（BSL-4）实验室正在运营、建设或计划中，约十年前只有25个。
随着银行倒闭，监管机构面临混乱的一周星期一，FDIC主席在华盛顿警告银行家，美国金融体系中隐藏着6200亿美元的风险。到星期五，两家银行已经屈服于这种风险。监管机构是否看到了潜在的危险并在Silvergate Capital和规模更大的SVB倒闭之前采取了足够的行动，现在成为了一个有争议的问题。
- 拜登政府向人们保证，美国金融体系将经受住SVB的倒闭，并且监管机构正在密切监视事态发展。
- 即将推出：透过商业、政府和经济的视角了解华盛顿的权力。 订阅新的彭博华盛顿版新闻简报*，每周一、三、五发布。*
‘失败者’法律削弱了特朗普第三党竞选的威胁唐纳德·特朗普非常讨厌失败，他暗示如果没有赢得共和党总统提名，他将发起第三党竞选。但是， Ryan Teague Beckwith写道，鉴于六个他需要赢得的州中存在“失败者”法律，他也无法通过这种方式获胜重返白宫。
- 一个民主党超级PAC正在为2024年的竞选提前大举出击，在争夺州推出广告，宣传拜登的经济议程。
NATO呼吁提供武器给曾武装敌人的城镇带来希望欧洲最新的冲突为一个看似终结的地方带来了一线希望。丹尼尔·霍纳克和安德烈亚·杜迪克从斯洛伐克的普拉科夫采访，报道了如何为了帮助乌克兰抵御俄罗斯而加大武器生产的绝望即将到达一个早已被遗弃的城镇。
在城镇鼎盛时期，武器工业工人获得了新公寓。摄影师：迈克拉·纳吉达约娃/彭博社### 本周彭博最佳解说
- 以色列极右转向引发抗议、冲突
- 韩日关系为何深受历史困扰
- 尼日利亚打击庞大现金经济的行动适得其反
- 网络攻击只是混合战争的一部分
- 新加坡第一家庭的家庭纠纷不断升级
俄罗斯人选择阿根廷的100%通货膨胀而非普京的战争在布宜诺斯艾利斯市中心，年轻母亲们在夏末的炎热中推着婴儿车，当地人在阴凉处喝着马黛茶。这个场景在拉丁美洲首都的任何中产阶级社区都很典型，但有一点不同：这些妈妈们都在说俄语。斯科特·斯奎尔斯报道了普京入侵乌克兰后俄罗斯人涌向阿根廷的情况。
维多利亚·博加塔亚，怀孕九个月的时候，于一月份与丈夫一起抵达。摄影师：Sarah Pabst/Bloomberg拜登发起6.9万亿美元的预算攻势，开启预算对决拜登于周四公布了他的预算提案，这是一场挑衅性的开场对决，与国会共和党人就债务上限和政府资金进行高风险谈判。这份计划几乎肯定会被共和党控制的众议院拒绝，显示出很少妥协的倾向，要求议员们通过一系列对富人和公司征收新税来加强社会安全网。
- 传统智慧认为美国今年将避免发生毁灭性的联邦支付违约。但这个想法在最近几年颠覆了世界的冲击之前几个月就被证明是完全错误的。
纽约市的“债务时钟”正在计算国家债务。摄影师：Fatih Aktas/Anadolu Agency/Getty Images 印度的LGBTQ革命为全球变革设定了步伐
印度最高法院将于下周开始审理LGBTQ夫妇提出的请求，寻求结婚权。正如Kai Schultz和Muneeza Naqvi所解释的那样，这在2018年才将同性恋合法化的国家中是一个非常迅速的举措。积极的判决将使全球拥有婚姻平等权利的人数翻倍以上，最终巩固所有14亿印度人的继承权、收养权和其他保护措施。
Aditi Anand, left, and Susan Dias became part of the first group of Indians to petition the Supreme Court for the legal right to marry.摄影师：Saumya Khandelwal/Bloomberg埃尔多安展开了20年统治中最艰难的选举活动尽管上个月土耳其东南部遭受了双重地震的破坏，土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安还是将选举提前了一个多月至5月14日。最广泛的反对联盟站在他和第三个十年执政之间。
尼日利亚大审判中的巨额贿赂和失踪证人涉及数十万美元贿赂、不可靠的中间人和捏造证据的指控出现在一场价值110亿美元的英国审判中，这可能会让尼日利亚失去三分之一的外汇储备。
最后…… 伊朗城市中的妇女正在重新获得关于何时、何地戴头巾的自主权。除了测试法律界限，她们静静的反抗正在明显地改变德黑兰，这已经成为对抗政权的最新叛乱最直接的遗产。正如Golnar Motevalli所写，这并未逃过当局的注意。
德黑兰一名没有强制戴头巾的女性。图片来源：Getty Images