中国全国人大2023：关于GDP、国防开支、房地产的相关信息 - 彭博社
bloomberg
中国全国人民代表大会周日在北京开幕，现任总理李克强发表了一份演讲，概述了今年的关键经济目标。
这次立法会议将持续到3月13日，吸引了数千名代表参加，将在十年来进行中国经济政策团队的最大重组。
以下是我们在全国人民代表大会第一天学到的内容：
中国谨慎的GDP增长目标减少了对更多刺激的需求
中国今年制定了约5%的谨慎经济增长目标，国家高层领导人避免采取任何大规模刺激措施来推动仍然受制于疲弱的商业信心和不确定的房地产市场的复苏。
中国中央政府将增加借款：2023年预算细节
中央政府计划今年增加近五分之一的借款，以帮助融资略大一些的预算赤字，有助于减轻负债累累的地方政府的压力。
中国表示，今年国防支出将增长7.2% —— 自2019年以来增速最快，与美国在包括台湾在内的一系列问题上的紧张关系日益加剧有关。
中国5%的GDP目标表明习近平的打击行动并未结束：任舒丽
北京的年度增长目标不一定反映经济的真实状况，但它们确实揭示了高层政策制定者的情绪，彭博社专栏作家任舒丽写道。今年的谨慎目标和监管过度可能会阻止一些投资者很快回归。
中国反应：2022年大幅失误后，增长目标看起来可实现
李克强总理提出了2023年的保守增长目标，结合了一项支持性的支出计划。这种组合可能反映了政府在2022年大幅失误后决心实现目标。
中国将瞄准房地产市场的‘无序’扩张
中国表示将针对房地产行业的无序扩张，因为政策制定者试图在促进经济增长和化解金融风险之间取得平衡。
经济学家认为中国‘保守’的GDP目标是谨慎的信号
2023年的增长目标是一个保守的目标，表明政府对可能拖累经济的挑战持谨慎态度，并希望考虑到经济正稳步建立动力的风险，经济学家表示。
政府承诺整合全国资源，实现技术自给自足。这凸显了其决心在诸如半导体等领域取得关键突破，因为与美国的紧张局势升级。
在向国家立法机构提交的年度报告中，中国在很大程度上保持了对台湾的表态不变，表明习近平主席正在维持政府对这个自治岛屿的现行政策。
尽管中国政府表示煤炭将继续作为该国主要燃料，但仍将支持其世界领先的清洁能源产业的扩张。
中国在新的粮食安全推动下旨在提高粮食产能
中国将推动粮食生产能力增加5000万吨，以加强粮食安全并满足不断增长的需求。
中国当局将打击碳数据欺诈，试图在计划扩大之前加强该国不景气的排放交易体系。