普拉斯·米歇尔的私人外交 - 彭博社

普拉斯·米歇尔欢迎来到Bw Daily，这是彭博商业周刊的新闻简报，我们将在每个工作日为您带来有趣的声音、优秀的报道和杂志的魅力。请通过**给我们的编辑发送电子邮件！*如果这封邮件是转发给您的，请点击这里注册。以下是…*

必读文章

• 美国和俄罗斯在G20峰会上难得进行面对面会谈
• 投资者日令特斯拉股东失望
• 北京警告“享乐主义”银行家在一名主要银行家失踪后

**音乐迷们将普拉斯·米歇尔视为90年代超级组合Fugees的三分之一，他出售了他们目录中的股份，金额未公开。**米歇尔也是一位连接者，他可以在华盛顿和娱乐业之间架起桥梁，特别是在筹款方面。美国政府认为他是一个有价值的潜在线人，他们无法转变，一个现在面临10项联邦指控，如干扰证人和充当外国政府未注册代理人的人。尽管听起来不太可能，但据称米歇尔试图影响美国和中国之间的关键关系，并从一名逃犯马来西亚商人那里敲诈钱财。

什么？

1994年的Fugees：Wyclef Jean，Lauryn Hill和Pras Michél。摄影师：David Corio在《商业周刊》Businessweek的封面上，彭博记者Jason Leopold，Matthew Campbell和Anthony Cormier揭示了金钱、名望和国际阴谋的交汇点。具体来说：

Michél与中国高级安全官员的会面是最不寻常的政治影响活动之一，这是首次报道。他的参与始于2006年左右，当时他偶然遇到了一位名叫Jho Low的马来西亚年轻商人。Low是一个环球旅行的金融家，他的奢侈消费使他与数十位一线娱乐明星熟识。但到了2016年，美国调查人员认为他策划了从马来西亚主权财富基金1MDB中侵占数十亿美元的行为，其中大部分用于购买艺术品、房地产和送给名人朋友，包括莱昂纳多·迪卡普里奥和金·卡戴珊。与Low关系最密切的人之一就是Michél：检察官从Michél的账户中查封了据称源自Low的9500万美元。

随着美国当局的追捕和对其资产的没收，Low需要帮助。他首先求助于Michél，希望利用这位明星与奥巴马总统的关系，Michél在2012年竞选期间为奥巴马筹集了资金。接下来，Low求助于中国，这是少数几个可以保护他免受美国执法机构长臂管辖的国家之一。（Low没有回应置评请求。中国外交部在一份声明中表示，对本文描述的事件“不知情”。去年因腐败罪被判处缓期死刑的孙某无法联系到。）

Michél与拜登。为了调查这个关于名人和政治阴谋的疯狂故事，Bloomberg Businessweek依靠法律文件、与案件相关人士的采访以及一批此前未披露的FBI和司法部文件。记录显示，Michél在Low的要求下，帮助组建了一个由共和党影响者组成的团队，包括筹款人Elliott Broidy、商人Nickie Lum Davis和赌场大亨Steve Wynn，他们能够接触到特朗普政府的最高层。很快，所有这些人都将成为FBI国际腐败部门的特工以及从檀香山到纽约的联邦检察官的目标。

你将不得不阅读整篇专题报道才能欣赏这里的层次。Michél 可能面临数十年的监禁，因为他代表 Low 进行工作，Low 起初似乎只是另一个富有的名人跟班，一个想要在俱乐部与模特和演员以及 Michél 一起被拍照的人。但 Michél 并不是唯一一个被卷入 Low 世界的知名人物。通过政府文件和其他来源，*《彭博商业周刊》*已经能够重建 Low 的金钱培养出的另一项关键关系——即与莱昂纳多·迪卡普里奥的友谊。

摄影师：Marc Baptiste for Bloomberg Businessweek在附带的报道中，与科米尔、莱奥波德和坎贝尔一起跟随着莱昂纳多和 Low 进入兔子洞。 （迪卡普里奥并未被指控任何不当行为，但他被列入 Michél 受审的政府证人名单。）以下是迪卡普里奥与一名联邦调查局特工之间的对话描述：

很快，采访转向了 Low，这位被指控策划从马来西亚主权财富基金 1MDB 中掠夺数十亿美元的大亨，迪卡普里奥在 2010 年曾与他见过面。Low 给这位演员送去了大量礼物，在全球各地与他一起狂欢，并资助了他 2013 年的电影*《华尔街之狼》*。迪卡普里奥向特工们描述，这段关系始于一个夜店。他被告知 Low 的钱来自阿布扎比一个未知的“鲸鱼之鲸”，他说，Low 是“商界的莫扎特”。直到后来，大约在 2015 年，联邦调查人员才将 Low 瞄准为一起数十亿美元挪用案的调查对象。

当一名联邦调查局特工向迪卡普里奥展示电子邮件和文件时，这位演员的记忆变得不那么清晰。他不记得与 Low 讨论过其中一家公司，尽管迪卡普里奥曾在给一个潜在投资者的电子邮件中将 Low 描述为“我的朋友”和该公司的“首席执行官”。当他看另一封电子邮件时，迪卡普里奥告诉特工它看起来不像“他会写的东西”——他认为他“可能是复制粘贴的”。迪卡普里奥确信他的经纪人在与他合作拍摄*《华尔街之狼》*之前已经审查过 Low，但他不记得背景调查结果。

Low的问题在于，他不仅向他生活中的名人承诺礼物或金钱 - 他履行了承诺。（当然，美国政府在Low成为刑事调查对象后要求返还许多礼物。）他在2011年为NBA球员Kris Humphries的婚礔买了10万美元的烟花，当时他娶了Kim Kardashian；曾经是Low的女友和超模的Miranda Kerr收到了数百万美元的珠宝。然后FBI还采访了所有中间人，比如那个向DiCaprio和Low卖了1000万美元的老电影海报的家伙。

你需要阅读完整故事才能了解为什么Kardashian最终从拉斯维加斯带回了250,000美元现金装在一个垃圾袋里，这要感谢Low。但整个奇怪的故事是对财富和权力运作方式的迷人窗口，它们是如何相互联系的，有时你在俱乐部遇到的那个哥们最终可能成为你被判联邦监狱的原因。多么了不起。 —Reyhan Harmanci, 彭博商业周刊

开篇语

插图：Kati Szilágyi为彭博商业周刊“当疫情冲击美国时，数据引起了雇主和经济学家的警觉。女性纷纷离职。到2020年底，她们在劳动力市场的份额降至自1987年以来的最低水平。”

阅读： “女性高管感到筋疲力尽、沮丧并准备离职” 作者：琼内尔·马尔特

如果你错过了

联邦贸易委员会主席莉娜·汗。图片插图：731；图片来源：阿拉米；盖蒂图片社；Shutterstock商界和保守派团体将联邦贸易委员会主席莉娜·汗描绘成政府过度干预的象征，展开个人攻击。

阅读： “拜登反垄断行动的批评者瞄准FTC主席莉娜·汗” 作者：艾米丽·伯恩鲍姆

熊市，未休眠

• 4% 这是30年期国债的收益率， 自11月以来最高。不仅是长期国债走高，上周四两年期国债收益率几乎达到5%。