法国试图通过访问加蓬来阻止一颗“气候炸弹” - 彭博社

摄影师：Max Hurdebourcq/AFP/Getty Images去年十二月，在蒙特利尔举行的COP15会议上，超过190个国家同意到2030年前保护30%的陆地和海洋，并每年至少筹集2000亿美元用于生物多样性保护。但接下来会发生什么呢？法国政府是众多正在研究如何通过国家法律实施COP15协议的国家之一。在本月由英国政府组织的私人金融与生物多样性峰会上，彭博绿色（Bloomberg Green）会见了该国生态转型部长克里斯托夫·贝丘（Christophe Béchu），讨论了从现在开始需要解决的所有问题。其中包括需要多少资金来保护地球上一些最宝贵和最脆弱的生态系统，以及如何管理这些资金以及何时实施。

除了生物多样性资金外，贝丘还讨论了法国总统埃马纽埃尔·马克龙即将于3月1日至2日前往加蓬利伯维尔参加有关生物多样性的峰会。批评者质疑马克龙此行的时间安排 —— 在今年晚些时候举行加蓬选举之前 —— 表明可能默许支持阿里·邦戈·昂丹巴总统，他的家族已经统治该国超过五十年。贝丘驳斥了这些担忧，表示峰会的主要焦点是保护世界热带雨林，这一点太重要而不能忽视。“如果我们不保护这一特定区域，将会不可能遵守《巴黎协定》，或者保持全球变暖在合理范围内，”他说。

以下对话经过了编辑，以缩短长度并提高清晰度。

Bloomberg Green: 我们正在参加一个关于私人金融的活动。私营部门在动员自然资金方面扮演着什么角色？

Christophe Béchu: 所以我们距离[第15次缔约方大会协议]这一历史性时刻仅有几周，但如果我们想取得真正的成功，我们需要资金，我们需要财政部分。我们对目标、恢复、保护有很高的雄心，但要实现框架，我们需要动员财政资源。

当你看到我们有多大的需求时，你会意识到公共资金是不够的。因此，今天早上是第一次与私营部门讨论如何为全球变暖和生物多样性丧失的双重斗争动员更多资金的机会。

首要的做法是重新调整有害补贴，因为你有很多资金，但其中一部分并没有用于生物多样性，而是反对它。第二部分是动员全球环境基金（GEF）的资金，为南方国家创造补贴。

BG: 长期以来，私人和公共财政都设定了气候缓解和适应援助的目标。这些目标一直 一直被错过。我们如何避免在自然和生物多样性方面也错过？您是否确信它们在这里也不会被错过？

CB: 我不自信。我像我们所有人一样在奋斗。这个问题不是乐观主义，而是决心。这是关于愿望，关于抱负，不仅仅是关于可能性，而是关于必要性。对抗全球变暖不是一个选择。如果你喜欢这个星球，喜欢生活，喜欢这个物种，这只是一个必要性。

生物多样性的斗争有一个优势：它更具体。在蒙特利尔是相关的。排放气体是看不见的。你看到了影响，但你不能每天用肉眼看到后果。你必须阅读报告，你必须听专家的意见，即使你可以看到世界某个地方发生洪水，世界各地的温度创下记录，这和物种灭绝不一样。国际社会的动员非常强大。

我们有一个劣势。很难为整个地球只有一个指标。这就是为什么我不乐观，但我希望我们会取得更多成果。

其次，这不仅仅是一场全球斗争，同样也是一场国内斗争。我们需要其他人来取得气候方面的成果，但即使你独自为保护自己的生物多样性而战，你也可以取得一些具体成果。

法国生态过渡部长克里斯托夫·贝丘摄影师：Nathan Laine/BloombergBG: 全球生物多样性框架已经写入法国法律了吗，还是你正在将其纳入立法？

CB: 目前。我们正在与股东合作，因为我们必须与法国的非政府组织讨论国家翻译。

对于30×30计划 - 我们有数字，但对于法国海域和法国土地的这部分确切规则是什么？我们需要多少国家资金来保护我们的物种等等？很明显，我们将在今年年底之前达成一项决议。BG: 一林峰峰会将于三月在加蓬举行。马克龙将访问，此后加蓬将举行选举，这次选举可能会受到激烈争议。他因此受到了一些批评。您如何回应这些批评？

CB: 你总是能找到一些争论。但重要的是，我们已经就30×30计划与全球达成协议，但有一个问题 - 从哪里开始。

在这个星球上，我们只有14%的世界表面，但却拥有75%的碳储量。而热带雨林就像一个气候炸弹。如果我们不保护这个特定区域，就将不可能遵守《巴黎协定》或保持全球变暖在一个合理的程度上。与加蓬合作组织的利伯维尔峰会是为了确定我们如何帮助土著人民。我们如何创造一些报酬以避免森林砍伐？这对刚果盆地、亚马逊和南亚来说是至关重要的。