前墨西哥安全部长被判保护“El Chapo” - 彭博社

Genaro Garcia Luna，曾负责墨西哥打击非法毒品和消灭毒枭的斗争，因秘密为“El Chapo”和锡那罗亚贩毒集团提供多年保护而被定罪。

加西亚·卢纳被指控帮助贩毒集团成员将大量毒品进口并分销到美国，周二在纽约布鲁克林的联邦陪审团裁定他有罪，经过为期四周的审判揭露了毒贩是如何与负责打击他们的墨西哥政府官员合作的。

2009年墨西哥城的Genaro Garcia Luna。摄影师：Susana Gonzalez/Bloomberg六名女性和六名男性组成的陪审团裁定54岁的加西亚·卢纳在所有五项指控中有罪，包括多项分销和进口可卡因的阴谋指控，以及最严重的指控，参与持续犯罪活动。根据这项指控，他帮助贩毒集团在2002年至2008年间进口了数以万计公斤的可卡因。

他是迄今为止在美国受审的最高级别的墨西哥现任或前任官员。

阅读更多：拜登访问前，墨西哥逮捕毒枭引发毒品暴力

加西亚·卢纳定于6月27日宣判。他的律师Cesar de Castro告诉美国地方法官布莱恩·科根，他的客户将对裁决提出上诉。科根给予他直到4月7日提交文件。德·卡斯特罗对结果没有立即评论。

密切关注的审判

这场审判在边境两侧都受到密切关注。一项无罪裁决将是美国打击墨西哥毒品相关腐败努力的又一次挫折，此前美国前国防部长萨尔瓦多·西恩富戈斯因被控收受贿赂以保护卡特尔头目而在美国被捕。那起案件在墨西哥引发了轩然大波，布鲁克林的联邦检察官最终在2020年应时任司法部长威廉·巴尔的要求撤销了指控。墨西哥后来为西恩富戈斯开脱了罪名。

加西亚·卢纳在担任墨西哥联邦调查局局长后，从2006年到2012年担任时任墨西哥总统费利佩·卡尔德龙内阁的公共安全部长。负责监督国家打击非法毒品交易的努力，他于2019年被捕。墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩斯·奥夫拉多尔，卡尔德龙的政治对手，一再在他的每日新闻发布会上提到这起案件，抨击前任总统的腐败行为。

“对我们人民犯下的罪行永远不会被遗忘，”他的发言人耶稣·拉米雷斯在一条推文中写道。

阅读更多：毒枭骚乱瞄准墨西哥后卓普时代的平民和公司

周二，当加西亚·卢纳走进法庭听取裁决时，他转向妻子和女儿，向她们飞吻并抚摸了一下心口。陪审团进入后，他双手交叉坐着，直视法官，法官向法庭宣读了裁决。

布鲁克林的美国检察官布雷昂·皮斯称加西亚·卢纳是一个“叛徒”，他“拿着被美国和墨西哥街头的卡特尔战争和毒品战斗之血染污的钱”。

加西亚·卢纳“曾站在墨西哥执法的顶峰”，“现在将度过余生，被揭示为对自己的国家和那些冒着生命危险打击贩毒集团的诚实执法人员的背叛者”，皮斯在一份声明中说。

警察局作为贩毒集团

在审判期间，美国传唤了九名前贩毒集团成员作为合作证人。他们描述了加西亚·卢纳如何秘密地将西纳罗亚成员放在墨西哥联邦警察名单上，同时为他们提供官方车辆、制服和徽章。这些虚假的警察，有时是为加西亚·卢纳工作的真正联邦警察，帮助贩毒集团工人在机场停机坪卸货，并向毒枭们透露美国当局即将进行的突袭行动。

他们甚至得到了让警方逮捕竞争对手的满足感 — 有时还可以保留被查获的毒品。

陪审团听到，作为帮助的回报，贩毒集团奖励加西亚·卢纳一笔财富。

“他利用自己的官方职位从他本应起诉的人那里赚取了数百万美元，”美国助理检察官萨丽萨·科马提雷迪在结束陈词中告诉陪审团。

装满现金的SUV

耶稣“国王”桑巴达，负责西纳罗亚在墨西哥城机场的运营，作证称，2006年底，他用至少500万美元装满袋子，并将它们送到一个中间人那里，以便交付给加西亚·卢纳在首都一家豪华餐厅的地方。

桑巴达说，作为回报，加西亚·卢纳同意保护他的兄弟，一个贩毒集团老板，以及其他人免受执法部门的追捕。

曾经为卡特尔工作的一名前墨西哥联邦警察，塞尔希奥·维拉雷尔·巴拉甘，作证说加西亚·卢纳为他的服务每月获得高达150万美元的报酬。他被提升为墨西哥安全部长后，他和他的同事们因为能够给予卡特尔额外的保护而获得了大约2.3亿美元的报酬，这使得卡特尔得以在墨西哥各地扩张，巴拉甘告诉陪审团。

阅读更多：墨西哥向美国最繁忙的边境城市派遣军队以应对黑帮袭击

加西亚·卢纳曾经帮助臭名昭著的毒枭豪金·“El Chapo”古斯曼截取一伙对手团伙的两吨可卡因运输，他与其他毒枭一起抵达一个仓库，并同意均分毒品利润，巴拉甘作证说。墨西哥前首席警察从装在纸箱里的现金中获得了1400万到1600万美元的报酬，他说。

“有这么多纸箱，他们的SUV装不下，”巴拉甘告诉陪审团。因此，贩毒者借给加西亚·卢纳一辆车来帮助他搬走他的份额，巴拉甘说。

最佳市场：纽约

总的来说，据扎姆巴达作证，卡特尔每月向美国运送约100吨可卡因，纯利润价值28亿至30亿美元。

“付款最多的市场在这里纽约，”他告诉陪审团。

陪审团听说毒品是通过货机、私人飞机、潜水艇甚至伪装成石油运输的专门建造的货车运往美国的。

证人说，卡特尔的火车直接从墨西哥开往纽约市。因此，一名贩毒者作证说，像加西亚·卢纳这样的腐败官员提供的加强安全措施帮助他将价值7亿至10亿美元的可卡因带入美国，科马提雷迪告诉陪审团。

辩护：复仇

辩护律师德卡斯特罗试图说服陪审团，称卡特尔成员和前官员作证指控加西亚·卢纳只是想报复他对毒品的强硬立场。

“对付共同敌人的更好方式，难道不是埋葬领导对抗卡特尔的人吗？”他在开场陈述中说。

在结束陈述中，德卡斯特罗告诉陪审团，检察官们“与魔鬼交易”，给予承认杀害和虐待受害者的毒贩“免责”，在对加西亚·卢纳作证的交换中，对他们在判决中给予宽大处理。

此案为美国诉加西亚·卢纳，19-cr-576，美国纽约东区地方法院（布鲁克林）。