水牛超市枪手因仇恨法被判终身监禁-彭博社

2022年5月20日，在Tops超市外为枪击受害者举行的悼念活动。

摄影师：Spencer Platt/Getty Images

在纽约首次使用针对出于仇恨动机的国内恐怖主义的法律，一名承认在水牛城一家超市进行种族主义暴行，杀死10人，打伤3人的男子将在监狱度过余生，法官在水牛城的一次听证会上裁定。

“在文明社会中，你和你的无知、仇恨和邪恶意识形态是没有容身之地的，”伊利县法院法官苏珊·伊根在周三的一次听证会上告诉佩顿·热德龙。她判处他无期徒刑，终身监禁，不得假释。“你永远不会再以自由之身看到白昼。”

彭博社平等刚果和中国商谈70亿美元融资，茨塞克迪表示英国金融监管机构经理被法官告知不能在家工作哈佛为辞职的前校长辩护抄袭调查哈佛校长成立反犹太主义、伊斯兰恐惧症工作组19岁的热德龙在此案中认罪，被控包括国内恐怖主义、10项一级谋杀、3项谋杀未遂和一项武器指控。热德龙声称自己被白人至上主义宣传激化，驾车200英里从家中开到一个以黑人为主的社区，使用AR-15步枪在5月14日杀害购物者，并在网上直播了这次袭击。

星期三在法庭上，根德龙面对受害者家属的原始愤怒和悲伤，其中许多人在情绪激动的判决听证会上向他发表了讲话。

“我恨你吗？不。我想让你死吗？不。我希望你活着。我希望你每天都想着这件事，”杰拉尔丁·塔利（62岁）的侄女塔米卡·哈珀说道，塔利在袭击中丧生。“我感到非常痛苦，但我会为你祈祷。”

“我想亲自掐死你，让我的指纹留在你的脖子上，”凯瑟琳“凯特”·马西（72岁）的姐姐芭芭拉·马西·马普斯说道，凯特是一名被杀害的民权活动家。在马普斯讲话期间，一名男子冲向根德龙，根德龙身穿橙色囚服，被铐在与律师并排的椅子上。法庭警察制服了这名男子，而根德龙则被迅速带出了法庭。

“我理解那种情绪，我理解那种愤怒，”伊根在休息后恢复听证会说道。“但我们不能在法庭上有这种情况。”

检察官表示，根德龙是第一个面临国内恐怖主义指控的人，该指控于2020年通过，规定终身监禁且无假释机会。他面临联邦指控，如果司法部选择追究，可能面临死刑。