彭博晚间简报：美国通胀放缓正在减缓 - 彭博

在德克萨斯州奥斯汀这样的美国超市，价格并没有下降很多。

摄影师：Brandon Bell/Getty Images North America美国的通胀仍在放缓，但并没有像许多人希望的那样迅速消失。一月份消费者价格上涨了0.5%，是三个月来最高的，年度通胀率达到6.4%，高于预期，仅比一年前略低。由杰罗姆·鲍威尔主持的美联储官员继续强调他们对通胀的积极打击，表示中央银行将继续加息直到控制住为止。市场可能面临颠簸的道路，但消费者将为此买单，而且时间可能更长。这里是您的市场摘要。

以下是今天的头条新闻

外星人？更多气球？不是。 拜登政府表示，自上周以来被击落的三个未知物体可能是用于商业目的，而不是间谍活动，这一判断可能有助于缓解关于据称横穿美国后被击落的中国间谍气球的焦虑。

美国海军人员正在恢复本月早些时候在南卡罗来纳海岸击落的中国气球。摄影师：Ryan Seelbach/Getty Images由俄罗斯对乌克兰的战争引发的全球能源危机正变得对俄罗斯的一个行业非常有利。2022年，俄罗斯对外销售核燃料和技术的销售额增长超过20%。那么买家是谁呢？中国、印度—以及欧洲。

一辆新车正变成许多美国家庭无法承受的奢侈品。这是因为汽车制造和销售方式发生了根本性变化：曾经工厂大量生产新车供经销商以大幅折扣销售，现在库存保持精简，价格高昂。

中国领导人习近平在北京会见伊朗总统埃布拉希米·拉伊西后承诺加深与伊朗的关系。就在几周前，美国表示将加大压力要求中国停止购买伊朗石油（北京是德黑兰最大的客户）。拉伊西此行是自2018年以来伊朗总统首次访华，此前伊朗其他领导人抱怨称两国之间的经济和政治关系已经疲软。

2月14日，埃布拉希米·拉伊西（左）在北京会见习近平。来源：伊朗总统办公室佛罗里达和德克萨斯昂贵的社区继续变得更加昂贵，因为超级富有的高管离开税收更高的州并将他们的企业带走。现在仅仅富有的人也在跟随。

超过125年来，瑞士企业家弗里茨·霍夫曼-拉罗奇的后代一直控制着罗氏控股公司，利用团结的力量。然后其中一位做了不可思议的事情：出售。

路易·威登任命音乐制作人法瑞尔·威廉姆斯为其新的男装设计师，填补了已故维吉尔·阿布洛曾担任的职位。威廉姆斯将立即掌舵，并将于6月的巴黎男装时装周上发布他的首个系列。

法瑞尔·威廉姆斯摄影师：帕拉斯·格里芬/盖蒂图片社北美 彭博继续跟踪全球冠状病毒大流行。点击这里获取每日更新。

明天你需要知道的事情

• 迈克·彭斯将抗击特别检察官传票，参与对特朗普的调查。
• 印度官员在批评莫迪的新闻报道后突袭BBC办公室。
• 俄罗斯将数千名乌克兰儿童送入再教育营。
• 警方调查枪手为何在密歇根州立大学开枪。
• 现年89岁的参议员黛安·范斯坦表示她不会再次竞选。
• *彭博观点：*房地产市场需要更高的抵押贷款利率。
• 你实际上能够享受退休生活多久？

本杰明和杰瑞是如何陷入内战的

本杰明和杰瑞建立了品牌形象，坚定地支持进步的社会事业。然后这家冰淇淋制造商做出了退出占领区的决定，引用巴勒斯坦人权问题。该公司很快遭到以色列政客和一些美国州官员的攻击。这也引发了与其所有者联合利华的法律战。

摄影师：Emmanuel Dunand/AFP