拜登在摇摆州测试2024年主题和自己的表现-彭博社

美国总统乔·拜登2月8日在威斯康星州DeForest的一个工会培训中心谈论他的经济计划。

摄影师：Mandel Ngan/AFP/Getty Images乔·拜登希望展示力量，并在威斯康星州的一个工会大厅找到了这种力量——民主党人艰难地意识到他们不能忽视这个州，总统在这里发出了他迄今为止最强烈的连任信号。

这次之行紧随国情咨文演讲之后，将拜登从华盛顿的激烈斗争中拉出，放在了麦迪逊附近一个友好的人群面前，麦迪逊是一个民主党占优势的摇摆州的一部分，这将帮助决定2024年选举的胜者。

拜登已经发出了他计划再次竞选的每一个信号；而且，80岁的他，如果怀有任何犹豫，他在威斯康星州只收到了鼓励。数百人挤满了麦迪逊郊外DeForest的工会培训中心，为他加油，那里的劳工领袖称赞他是他们所知道的最亲工会的总统。

威斯康星州麦迪逊的威斯康星州议会大厦。威斯康星州的选民忠诚度发生了类似于其他摇摆州的变化。摄影师：Alex Wroblewski/Bloomberg此行旨在在与唐纳德·特朗普可能的再次对决之前巩固两个集团：威斯康星州本身，在那里特朗普在2016年让民主党人大吃一惊赢得了胜利，然后拜登险胜夺回；以及劳工运动，他们的领导人仍然是民主党的忠实支持者，但他们的基层曾与共和党人勾搭。

“我认为他应该参加竞选，”北美劳工国际工会总裁特里·奥沙利文说道，该工会主办了这次活动。“他就像劲量电池一样。他一直在前进，前进，前进，我看不到这位总统有任何减速的迹象。”

威斯康星州及其10张选举人票曾经是所谓的蓝墙，与密歇根州和宾夕法尼亚州一起，直到特朗普在2016年一举席卷这三州。希拉里·克林顿没有在这个被称为“美国奶制品之乡”的州举办活动，这是拜登似乎决心避免的错误判断。

威斯康星州的经济也是美国的一个案例研究，强劲的就业市场和持续的通货膨胀给经济衰退的可能性蒙上了不确定性。

12月份的失业率为3.2%，低于全国水平 — 但在一些地方，甚至更低，包括12月份的麦迪逊仅为1.6%。根据最新可用的政府数据，该州11月份的工作岗位空缺率增幅最大。

中西部的通货膨胀已经减缓，主要得益于汽油价格下降。但食品价格继续侵蚀购买力 — 12月份该地区的食品价格比去年同期上涨了11.4%。东南威斯康星州和北伊利诺伊州地区制造业的一个衡量指标 — ISM密尔沃基 — 在过去四个月中有三个月出现了收缩。除了利率上升和生产放缓外，12月份的一份报告中的受访者还提到通货膨胀和持续存在的物资短缺是主要问题。

威斯康星州的繁荣并没有在所有行业中都有所体现。例如，在其著名的乳制品行业中，供应过剩和价格下跌给家庭农场带来了压力，它们正在为生存而奋斗。

蒂娜·欣奇利（Tina Hinchley）和她的家人在麦迪逊市郊经营着一个农场，拥有大约240头奶牛，它们每天可以产出多达21加仑的牛奶，名字像Nibbles、Sugah、Seattle等。

他们通过举办农场参观活动和种植经济作物来增加收入，但面临着一系列不断变化的逆风，包括供应过剩、低价格和劳动力短缺，这迫使他们投资于技术，以取代农民通常无法找到或负担得起的劳动力。

“这是极具挑战性的，”她说。“我们已经上瘾于拼命工作。”欣奇利是一名民主党人，通常支持拜登，但表示他的年龄是一个因素，她会考虑在明年支持一位温和的共和党女性候选人，举例来说，前众议员丽兹·切尼。南卡罗来纳州前州长、特朗普的联合国大使妮基·黑利也预计将于本月宣布参加共和党提名竞选。来自马凯特法学院民意调查的最新数据显示，拜登在该州的支持率为42%，略高于特朗普的39%。两人的不支持率均为53%。

“我不知道拜登是否会是明年或下一个选举周期的最佳选择，因为他年纪太大了，”欣奇利说。“他有一颗善良的心，有很多优点，但年龄是一个问题。”

蒂娜·欣奇利（Tina Hinchley）右边，与她的女儿在欣奇利奶牛场。摄影师：亚历克斯·罗布莱斯基/Bloomberg威斯康星州的选民忠诚度出现了类似于其他摇摆州的转变，里根时代的郊区共和党人更倾向于民主党，而农村地区则更加深入地支持共和党。这使得威斯康星州整体上被称为“紫色州”，但实际上是一块倾向于某一方向的拼布。

“民主党只需要在麦迪逊和密尔沃基争取投票率，投票率，投票率，”威斯康星大学麦迪逊分校的教授迈克尔·瓦格纳说。该州对拜登持有良好看法，但他并不受人喜爱，瓦格纳说。

然而，一些从事政治的人士表示，他们预计2024年将是具有争议性的。

“我认为这将是另一场激烈的竞争，”该州前共和党州长斯科特·沃克（Scott Walker）说，但他没有预测拜登会在那里输掉。

“选举是关乎未来，而不是过去。因此，在某种程度上，如果情况相似，如果有一个共和党提名人有一个未来计划，我认为他或她在与乔·拜登或其他民主党人竞争时处于一个相当有利的位置，”他说。沃克在2016年的竞选中曾短暂竞选总统，但尚未支持特朗普或其他任何共和党人参选。

他表示，特朗普可能会在那里以一个面向未来的信息进行竞选，但警告任何提名人不要“困扰于过去”。

总统在麦迪逊附近的工会大厅重提了他在国情咨文中的要点，称美国需要蓝领力量来重建国家。他哀叹了2008年附近贾内斯维尔的通用汽车工厂关闭，以及“曾经繁荣的城镇变成了它们曾经的阴影。” 他宣扬了制造业的增长。威斯康星州拥有全国第二高的制造业就业集中度，仅次于印第安纳州。

“他昨晚在演讲中所做的正是我们想要听到的，”威斯康星州AFL-CIO主席斯蒂芬妮·布卢明代尔说。“绝对是我看过的最好的国情咨文之一。乔·拜登在演讲中把工人放在首位。”

拜登表示他打算再次竞选 —— 这一意图如此明显，以至于他即将离任的幕僚长公开表示期待支持2024年的竞选。

在剑桥的Hinchley奶牛场，牛群在进食。在威斯康星州的乳制品部门，供应过剩和价格下跌给为生存而奋斗的家庭农场带来了压力。摄影师：亚历克斯·罗布莱斯基/彭博社在周三在威斯康星州工会大厅进行的PBS NewsHour采访中，他表示他的国情咨文将消除人们对他年龄的担忧。“我听说人们在说，‘嘿，看看拜登，天哪，年龄不再是问题了，’”他说。当被告知听起来像是他在竞选时，他说：“那是我的意图，我想。但我还没有做出最终决定。”

在麦迪逊地区，拜登只收到了鼓励。威斯康星州民主党主席本·维克勒认为，在威斯康星州的拜登-特朗普再次对决中，前总统“会比上次输得更惨。” 但他也警告民主党人不要忘记该州的农村地区。“这里的选举如此激烈，经常如此，你必须在这里尽一切努力才能赢得选举。”

麦迪逊市市长萨蒂娅·罗兹-康威指出，去年秋天重新当选的温和民主党州长托尼·埃弗斯对拜登在2024年的机会是个好兆头。

“我认为人们可能不太了解中西部，”她补充道。“我们经常被说成是摇摆州之类的，但人们只是想过好日子，做好事。而且，我认为总统明白这一点。”