为什么全球能源账单现在如此之高 - 彭博社
Alice Kantor, Ainsley Thomson
泰隆·史泰龙在柏林的家中。摄影师：雅各比亚·达姆/彭博社全球各地的人们正在采取极端措施来应对不断上涨的能源成本：给窗户包上气泡膜，不洗澡，坐在黑暗中。
尽管纽约市和伦敦等地冬季温和，但全球能源危机正在重创那些正在应对通货膨胀的人们，通货膨胀推高了几乎所有东西的成本。上周五，俄罗斯表示将在下个月削减每日50万桶的石油产量，以报复西方的能源制裁，推高了油价。甚至在俄罗斯入侵乌克兰导致消费者能源账单飙升之前，随着疫情后需求的增加和可再生能源的过渡，世界能源系统变得更加脆弱和容易受到冲击。根据世界银行的预测，即使今年的成本相对于2022年有所缓和，2023年的能源价格预计已经比过去五年的平均水平高出75%。根据世界银行。
国际能源署估计，2019年至2022年间，家庭能源支出占收入至少10%的人数增加了1.6亿，加剧了通货膨胀压力和全球经济衰退的风险。最危险的是全球约7500万人口，他们最近获得了电力供应，但现在可能无法支付电费。根据国际能源署。这将是该组织20年来首次追踪以来，失去电力供应的人数增加。
“世界正处于其首次全球能源危机之中 —— 一场前所未有的广度和复杂性的冲击，” 国际能源署执行主任法蒂赫·比罗尔说。
彭博新闻采访了五个国家的消费者，询问了价格激增对他们财务的影响以及他们为维持生计所做的努力。
德国
在乌克兰入侵之前，德国对俄罗斯的天然气进口依赖超过一半，使其特别容易受到能源冲击的影响。尽管价格已经从2022年的高点回落，但根据德国数据网站的数据，今年1月的平均能源账单仍比两年前上涨了约60%，[Check 24](https://www.check24.de/unternehmen/presse/pressemitteilungen/energiekostenindex-(heizen)报道。
泰隆·史泰龙。摄影师：雅各比亚·达姆/彭博泰隆·史泰龙，一个住在柏林一室公寓里的30多岁喜剧演员，为了节省足够的钱支付最近几个月能源账单的激增（每月增加了10倍以上，达到80欧元（86美元）），已经停止和朋友外出。不洗澡、穿多一点衣服，尽可能经常关灯已经成为他日常生活的一部分。
“这太疯狂了。我从未经历过这样的事情，”他说。
欧洲的能源危机可能会导致德国今年陷入轻微衰退，根据该国经济部长的说法，尽管预计德国将避免之前预测的更严重的衰退。该国计划今年在天然气和电力补贴上花费833亿欧元，以帮助消费者应对不断上涨的成本。
阅读更多：德国击败普京的能源压力。但能撑多久？
美国
在美国各地区中，新英格兰地区受到能源价格上涨的冲击最为严重。根据美国能源信息管理局的数据，11月份消费者平均电价比去年同期上涨了20%，预计冬季电价将达到每兆瓦时200美元以上的峰值，远高于预估的全国平均水平60至80美元。
坎迪斯·诺斯拉普（Candice Northrup）位于缅因州奥本的社区。摄影师：坎迪斯·诺斯拉普在缅因州奥本，上周末气温骤降至-15华氏度（-26摄氏度），坎迪斯·诺斯拉普的油箱里只剩下最后一点暖气油，她担心会在半夜用完。重新加满油箱的费用——每200加仑775美元——比她一家四口去年支付的费用翻了一番，如果天气配合的话，这些油大约可以维持六个星期。
“如果天气寒冷，我们将在一个月内度过这段时间，”她说。“对于普通中产阶级家庭来说，缅因州的能源成本简直是不可承受的。”
为了应对，他们晚上将恒温器设定为62华氏度，并在床上使用电热毯和热水袋保暖。
不仅仅是新英格兰地区：在纽约市，天然气价格在本月早些时候的一次寒潮中飙升至自2003年以来的最高点，市内能源供应商康埃迪生（Con Edison）在1月份警告居民，典型账单将比上个月增加12%。在加利福尼亚，依赖天然气的居民抱怨每月的能源账单接近800美元。
据12月人口普查调查数据显示，约四分之一的美国家庭报告称，他们在过去一年中至少有一个月为了支付能源账单而放弃了基本生活必需品，如药品和食物。对于年收入低于35000美元的家庭，这一比例超过50%；对于有色人种家庭，这一比例接近30%。点击阅读更多：去年美国公用事业切断上升，能源成本上涨。
英国
克莱尔·布兰尼（Claire Blaney）生活在周周度过。
这位39岁的英国西米德兰兹地区居民每周仅供暖费用就达到了约50英镑（60美元）。包括电费在内，她的能源账单与去年冬季相比增加了五倍，达到每月约300英镑。
Blaney最近丧偶，丈夫死于与Covid相关的并发症，她依靠政府福利维持生计。她一直在努力找钱喂她的猫和洗衣服，并将恒温器设定为摄氏11度（华氏52度）以降低账单。
“今年冬天的能源成本是离谱的。简直疯了，”她说。“如果我能解决这个问题，我终于可以有些喘息的空间了。”
根据国家统计局的数据，英国的电价在过去12个月内上涨了65%以上，燃气价格翻了一番还多。
阅读更多：英国的电力关断显示了更清洁能源网络的未来
英国政府实施了一个价格冻结措施，称将使典型家庭今年冬天的年度能源账单保持在2500英镑，但这一措施将在4月到期，届时成本可能几乎翻倍。
日本
关闭你的马桶加热器，穿上高领衫，聚在一个房间里看电视：这是东京居民为了节约能源而得到的建议。日本大部分能源需求依赖进口，去年东京市险些避免了停电，今年冬天又再次面临供应紧张。
杰森·索恩来源：杰森迷失在日本杰森·索恩住在距东京以北约150英里的郡山，他使用泡沫包装纸来降低账单并保持温暖。这位36岁的英国人，详细介绍了他在YouTube上生存冬季的建议，他把泡沫包装纸贴在他的窗户上——这些窗户是单层玻璃的——以及他的保温效果不佳的公寓前门上。
“天气非常寒冷，”教英语的索恩说，他原籍英国沃特福德。“我一直在这间旧公寓里找到存在气流的地方。”
和日本许多其他消费者一样，索恩也面临潜在的电费上涨——这在日本是罕见的，因为监管规定了费率上涨的上限。
阅读更多：日本滑雪胜地也成为能源成本飙升的受害者
包括日本最大的电力提供商东京电力公司在内，几家公用事业公司已经寻求政府许可提高家庭用电费。如果获准，这将是自2012年9月以来Tepco首次这样做。
索恩说，Tepco最近在他的门下放了一张纸条，解释了潜在的涨价情况。他说，如果Tepco得逞，他的账单从6月起可能会上涨多达30%。
澳大利亚
澳大利亚今年夏天相对凉爽，减少了使用空调的需求，但能源危机仍然存在。在安吉拉·芬奇洗澡、开洗衣机或进行任何简单家务之前，她会停下来尝试计算将会消耗多少能源。
“我在想，‘今晚打开烤箱会花费多少钱？我负担得起吗，还是应该选择更便宜的食物加热呢？’”来自塔斯马尼亚霍巴特的这位42岁女士说，塔斯马尼亚是澳大利亚大陆以南约150英里的一个岛屿。
这位三个女儿的单身母亲看着自己的电费不断攀升，尽管她已经尽一切努力减少用电量。这意味着做出艰难的决定，比如圣诞节不邀请家人过来，不让孩子邀请朋友来玩，因为有客人意味着要用更多电。
尽管澳大利亚是世界上最大的液化天然气出口国之一，但在乌克兰战争之后，为了向其他国家供应天然气，国内消费者出现了燃料短缺，导致天然气账单上涨 高达27%。
阅读更多：史无前例的价格上限让澳大利亚领导人与大型天然气公司对立
情况还将变得更糟。政府在十月的预算中预测，到2024年6月，电价将至少上涨50%，天然气价格预计在同一时期将上涨超过40%。
2022年，拥有2500澳元（1700美元）或更多能源债务的人数增加了39%，澳大利亚社会服务理事会倡导组织首席执行官卡桑德拉·戈尔迪说。
尽管费恩奇试图控制成本，但她仍然落后于能源账单。
“我不出门，早早就上床睡觉，”她说。“孩子们睡着后，我就坐在黑暗中。”