脱欧最新消息：英国最高法院裁定北爱尔兰议定书具有法律效力 - 彭博社

北爱尔兰的贝尔法斯特港，英国。

摄影师：查尔斯·麦奎兰/盖蒂图片社

最高法院周三裁定，北爱尔兰议定书有效，并符合英国立法，这对英国首相里希·苏纳克的陷入困境的政府是一大鼓舞。

英国最高法院驳回了来自一群不同派别的联合议员和脱欧支持者对这项有争议的协议提出的法律挑战。该议定书旨在避免北爱尔兰与爱尔兰共和国之间出现陆地边界，不违反英国宪法以及将北爱尔兰与英国其他地区联系在一起的法律。

这一决定对政府来说是一个受欢迎的消息，因为他们正试图重新谈判协议条款。双方正在逐渐接近达成全面协议。一项解决方案将结束围绕北爱尔兰议定书的长期争端，该议定书是2020年签署的更广泛的脱欧协议的一部分。

法官们表示，议会批准这一议定书作为脱欧协议的一部分是经过“激烈和长期的议会参与”，并且该议定书与英国法律相容。“英国宪法法律最基本的规则是议会，或者更确切地说是议会中的皇室，是主权的，由议会通过的立法是至高无上的。”

该协议实际上在爱尔兰海设置了一个边界，使北爱尔兰可以留在欧盟单一市场。但由于新的文件工作和海关程序的负担，这一协议已经扰乱了北爱尔兰与大不列颠之间的贸易。

阅读更多：
为什么北爱尔兰使英国和欧洲对立：QuickTake
苏纳克踩上北爱尔兰脱欧协议政治钢丝

包括两位前北爱尔兰首席部长在内的反议定书活动人士表示，该协议与英国法律不相容，因为它威胁到了联盟的解体。两家先前的法院已经驳回了这一挑战。

脱欧后的制度旨在允许北爱尔兰和爱尔兰之间的货物流动，而不会将它们的边界变成英国和欧盟之间走私货物的软目标。

英国政府发言人表示，最高法院重申了议会的主权是正确的，政府决心解决议定书在北爱尔兰引发的问题。

“与欧盟的密集谈判将继续，以此为目标，审视我们提出的所有问题，”发言人在一份电子声明中说。

贸易制度的长时间谈判有助于保持政治上极化的辩论持续发酵。然而，双方在一月份跨过了一道重要障碍，当时欧盟同意使用英国的实时数据库系统，跟踪两国之间的货物流动。

“议定书对北爱尔兰未来在联盟内的地位构成了一种存在威胁，”民主统一党领袖杰弗里·唐纳森在裁决后表示。“议定书停留的时间越长，它对联盟本身的伤害就越大。”

一名新芬党的议员持有不同观点：