澳大利亚简报：利率预计将达到10年来的最高水平 - 彭博社

Garfield Reynolds

2023-02-07

一个人进入了澳大利亚悉尼的澳大利亚储备银行（RBA）大楼。

摄影师：Brent Lewin/Bloomberg*问候，这里是在刮风的悉尼的加菲猫。但首先，这里是今天的新闻要点。**。*今日必读：• RBA准备再次提高利率• 中澳关系可能正在缓和• Newcrest将在创纪录黄金交易中被收购

常规还是大号？ 据几乎可以确定的消息，澳大利亚储备银行将在2023年的第一次会议上提高借贷成本，因为去年通胀出现惊人增长。主要问题似乎是决策者是选择标准的、四分之一点的幅度提高至3.35%，还是选择巨幅提高至3.5%回归传统水平。无论哪种方式，这将是自2012年以来的最高水平。

贸易倒带。 中国和澳大利亚的最高贸易官员自2019年以来首次会面，进行了虚拟对话。这是两国在疫情期间因Covid和其他事务争吵导致北京禁止一系列进口商品后，外交关系变暖的最新迹象。商务部长王文涛和贸易部长唐·法雷尔同意“加强对话”，并表示法雷尔将很快访问北京。

澳大利亚股市的眩晕。 澳大利亚的基准股票指数距离创纪录高点仅有一步之遥（仅相差1%）。考虑到澳洲央行可能会出人意料地行动以及潜在的混合盈利季节的风险，这可能会让投资者感到不安。

黄金标准。 Newcrest Mining收到了来自Newmont Corp的收购要约。这笔价值170亿美元的收购将是有史以来最大的黄金采矿交易。这一全股票要约将会让总部位于丹佛的Newmont与1990年分拆的澳大利亚公司重新联合。

风险投资降温： 对澳大利亚初创企业的投资暴跌了2022年的三分之一，降至74亿澳元，紧随全球科技公司和风险市场的步伐。

### 昨晚发生了什么

鲍威尔之前。 股市回吐了今年部分涨幅，因为美联储主席杰罗姆·鲍威尔将于周二在美国发表讲话。投资者似乎担心他会削弱对他最近讲话的乐观反应，并反对最近的赌注，即美国央行很快会转向降息。

阿达尼创始人介入。 亿万富翁高坦姆·阿达尼及其家人预付了价值111亿美元的以股票为抵押的借款，因为这家港口至电力企业集团试图消除投资者的恐惧，并遏制已持续三周的股市暴跌。

气球紧张局势。 美国开始从中国气球上恢复部件被一架美国F-22战斗机击落，位置在南卡罗来纳州海岸附近。拜登官员表示，美国仍在努力弄清北京高级领导人对所谓间谍任务的了解程度。与此同时，中国称这个气球是一个气象监测设备，并称击落它是一个“明显的过度反应”。

• 澳大利亚12月贸易顺差可能略微收窄至124.5亿澳元；数据将于悉尼时间上午11:30公布• 澳洲联邦储备银行将于下午2:30公布货币政策

坚持住，宝贝。照片：Mike Hewson提供墨尔本的“冒险游乐场” 对一些人来说看起来很惊险，但设计师坚称它们比看起来的要安全得多。孩子们喜欢它们，研究人员表示，跨越崎岖岩石的彩色绳索和钢梯比更“无聊”的传统安全游乐空间对孩子们更有益。