土耳其、叙利亚地震：关于“地震活跃”区域和断裂线的相关信息 - 彭博社

在2月7日，迪亚巴克尔的残骸周围持续进行搜救工作。

摄影师：Aydin Arik/Anadolu Agency/Getty Images

纽约（美联社）—2月7日星期一，一场强烈的7.8级地震后又发生了另一场强烈地震摧毁了土耳其和叙利亚大片地区，造成数千人死亡。

以下是需要了解的情况：

发生了什么？

这场地震发生在土耳其南部，靠近叙利亚北部边界，震源深度为11英里（18公里），根据美国地质调查局的数据。

自最初地震以来，两国地区发生了许多余震。美国地质调查局的研究地质学家Alex Hatem表示，在最初11小时内，该地区已经感受到了13次至少为5级的重要余震。

主震后九小时，土耳其又发生了另一场强烈的7.5级地震。尽管科学家们正在研究这是否是余震，但他们一致认为这两次地震是相关的。

“考虑到主震的规模，我们肯定会有更多的余震。我们预计余震将在未来几天、几周和几个月内持续发生。”Hatem说。

这是什么类型的地震？

研究人员表示，这次地震是一次走滑地震，即两个构造板块水平滑动。

地球被分成不同的碎片，“有点像拼图一样”，密苏里大学地震学家Eric Sandvol说。

这些板块在断层线相遇，板块通常会缓慢相互摩擦。但一旦累积足够的张力，它们可以迅速相互滑动，释放大量能量。

在这种情况下，一块板块向西移动，而另一块向东移动 — — Hatem说，它们突然相互抽动，造成了地震。

随着时间的推移，余震将开始减弱并变得不那么频繁，Sandvol说。

这个地区地震频繁吗？

这次地震发生在一个被称为东安纳托利亚断裂带的地震活跃区，过去曾发生过破坏性地震。

“土耳其几乎整个国家都处于地震活跃区，”Sandvol说。“这对这个国家来说并不是什么新鲜事。”

土耳其在2020年1月遭受了另一次重大地震 — — 震级6.7，在该国东部造成了重大破坏。1999年，一次7.4级地震袭击了伊斯坦布尔附近，据估计造成了1.8万人死亡。

为什么这次地震如此毁灭性？

这次地震非常强大 — — 尤其是对于一次发生在陆地上的地震来说。通常，非常强烈的地震发生在水下，英国地质调查局的地震学家Margarita Segou说。

此外，这次地震发生在人口稠密地区附近。震中位于土耳其的一个重要城市和省会加济安泰普附近。

受影响地区还有易受损建筑，美国地质调查局的结构工程师Kishor Jaiswal说。

在像伊斯坦布尔这样的城市中，新建筑物的设计考虑到了现代地震标准，但土耳其南部地区有许多年代较久的高层建筑，Jaiswal说。研究人员表示，叙利亚的快速建设以及多年的战争可能也使建筑结构容易受损。

官员们报告称，地震发生后数千栋建筑物倒塌。其中包括“煎饼”式倒塌，即建筑物的上层直接坠落到下层，这表明建筑物无法吸收震动，Jaiswal说。

救援工作受到了寒冷的天气和居民试图离开受地震影响地区造成的交通拥堵的阻碍。

“这是我们预计会看到的可怕的毁灭和破坏程度”，伦敦大学学院灾害与健康专家Ilan Kelman说，当一次强烈地震袭击一个没有得到加固的地区时。

___

AP记者Jill Lawless和Cassandra Allwood在伦敦为本报告做出了贡献。

___

美联社健康与科学部门得到霍华德·休斯医学研究所科学和教育媒体集团的支持。美联社对所有内容负有全部责任。