莉兹·特拉斯，里希·苏纳克，经济建设：2023年2月5日 - 彭博社

“我并不声称在发生的事情中毫无过错，”Liz Truss说道，她第一次详细阐述了她动荡而短暂的总理任期的辩护。

尽管她为《星期日电讯报》撰写的文章并不是一篇某些人可能期望的自我批评，这篇文章几乎没有认错的意味，这是她在混乱的49天任期内所表现出来的。

在4000字的文章中，她指出了一系列遍布各地的罪魁祸首，她认为这些罪魁祸首导致她的政府成为长期经济问题的“替罪羊”。

她从英格兰银行开始，她表示英格兰银行未能通过更积极地削减利率来控制通货膨胀，与美联储保持一致。

还有财政部官员，他们未能提醒她养老基金暴露于所谓的“责任驱动投资”，这意味着在她灾难性的迷你预算导致政府借款成本飙升时，银行不得不进行紧急干预以防止它们倒闭。

还有预算责任办公室，他们的官方经济预测低估了她正在推动的改革类型，导致“不可避免”的税收上涨循环。

然后是唐宁街的传播机构，她表示这个机构对她的减税和去监管的激进议程不感兴趣，并且无法向选民解释她试图实现的目标。

在海外，有评论家如国际货币基金组织和美国总统乔·拜登，他们削弱了对她政策的支持，称其为“错误”。

在家门口，有她所在的政党，保守党，他们已经放弃了为玛格丽特·撒切尔曾经追求的那种方案辩护，而是选择与工党“三角对齐”。

尽管如此，特拉斯女士表示，“最重要的是，有一个非常强大的经济机构”，它对"正统经济生态系统"的任何挑战都持抵制态度。

这种情况在财政部门表现出来，那里对英国经济增长前景的"悲观和怀疑"是"可悲地普遍存在的"，而脱欧被视为"一次损害限制行动，而不是一次千载难逢的机会"。

这位前首相写道：“坦率地说，我们也是在徒劳地努力。媒体的很大部分和更广泛的公共领域已经不熟悉关于税收和经济政策的关键论点，随着时间的推移，情绪已经向左倾斜。”

尽管她上任后的第一项行动之一是解雇了财政部高级官员汤姆·斯科拉爵士，但特拉斯女士表示，在面对这样的反对意见时，她的计划从未有过"实际机会"得以实施。

可预见的是，这些论点在某些领域遭到了嘲笑 - 工党以及一些保守党人指责她未能正视自己的缺点。

然而，这些论点将在该党的其他人中引起共鸣 - 包括50名保守党增长集团议员，他们认为她的增长蓝图基本上是正确的，即使执行有缺陷。

特拉斯女士承诺在未来几天进行进一步干预 - 包括进行全面的电视采访 - 十号唐宁街将密切关注，看看这是否会导致在下个月预算案前推动减税的新动力。