棒球迷和活动人士集会，力争拯救东京神宫外苑的银杏树-彭博社

人们在去年十一月在明治纪念馆附近的神宫外苑的“银杏大道”上漫步。

摄影师：Taidgh Barron/ZUMA Press Wire/Kyodo News

一项庞大的重建项目威胁着摧毁东京市中心一条备受喜爱的树木大道和重要的体育场地，这促使了一支由环保主义者、保守派议员和棒球迷组成的不太可能的联盟发起运动，要求停止这些计划。

神宫外苑这个社区以其引来大量本地人和游客的银杏树而闻名，尤其是在秋天。它也是体育爱好者的圣地，因为这里有历史悠久的棒球和橄榄球比赛场馆，以及软式棒球、室内足球和高尔夫的公共设施。它毗邻为东京2020年奥运会建造的旗舰奥林匹克体育场，该体育场在面临反对意见并经历了提议设计的根本性变化后才建成。

根据东京都政府等待最终批准的计划，现有建筑将被拆除，取而代之的将是一个综合体，其中包括两座摩天大楼、新体育场馆和一家酒店。橄榄球和棒球场馆都在拆除名单之列，运动员表示这项计划将对大约1000棵树构成致命威胁。

银杏树，神宫体育场和国家体育场。来源：共同社对该项目的反对反映了近几十年来东京重建的持续关注。开发商被指责无视环境和建筑遗产，与当地居民的咨询不足。神宫外苑地区在公众心目中的重要性帮助支持了保护活动。

执政的自由民主党议员船田肇表示：“在那个地区建造高190米和185米的塔楼将破坏氛围和景观。看了重建计划，我可以看到它将被大幅破坏。我认为很多人会为此感到悲伤，不仅仅是我。”他成立了一个跨党派的政治团体反对这项开发。

船田在日本是一个不同寻常的反对声音。他所在的自民党自1955年以来几乎一直执政，并且一直支持城市重建的持续循环，这有助于保持经济运转。他表示，让成员加入他的运动是一个挑战，一些加入的人并未允许公开他们的参与。其他人表示他们表示同情，但宁愿不参与。

他之所以参与这项运动，是因为他的妻子首先参与其中 —— 他的东京住所靠近该地区，他经常在那里遛狗。船田呼吁放弃该项目，改为翻新现有建筑，并对该区域实施保护令以保护其树木。

船田在公众舆论方面占据优势。《东京新闻》6月份的一项调查发现，近70%的受访者反对为了重新开发该地区而砍伐树木，而不到6%的人支持。

一些专家还担心，树木进一步减少将加剧东京的热岛效应。东京都立大学名誉教授三上武彦表示，东京的升温速度比纽约等其他主要城市快。世界城市文化论坛对40个城市进行的一项调查发现，东京在绿地百分比方面排名倒数第四，仅次于伊斯坦布尔、波哥大和台北。

开发商和市政府表示，最著名的一排银杏树将被保留，但批评者称，新建筑将靠得太近，可能会损坏它们的根系，最终导致它们死亡。

银杏树下的游客。摄影师：Stanislav Kogiku/ SOPA Images/LightRocket/Getty Images主要开发商三井不动产株式会社在回答问题的电子邮件中表示，该计划基于2018年东京都政府制定的奥运遗产政策，重新开发是必要的，因为体育设施“恶化”。三井的计划还表明，将比以前有更多的树木，一些被保留，一些被添加。

“计划是种植新树，但大树有广阔的树冠，需要时间才能生长，”Mikami说。“如果砍掉它们，你就失去了那种效果。而且会有高层建筑，这将增加人工热量并削弱海风。”

另一个强烈反对该计划的群体是棒球迷。

体育记者罗伯特·惠廷(Robert Whiting)发起了自己的运动，以拯救明治神宮球場，东京養樂多燕子队的主场。这座建于1926年的球场是少数几个贝贝·鲁斯(Babe Ruth)曾经比赛的场地之一，惠廷认为波士顿的芬威球场和芝加哥的里格利球场，都比明治神宮球場更古老，但它们都进行了修复而不是被取代。惠廷在他的运动声明中称这个计划为“对棒球迷期望的背叛”。

未来的时间表尚不清楚 —— 尽管开发商已经开始在将被拆除的建筑周围设置屏障，但市政府尚未最终批准。总部位于东京的顾问罗谢尔·科普(Rochelle Kopp)的请愿书已经获得了超过11万签名，她表示她不会放弃。“如果有足够的公众强烈抗议，让市政府和开发商感到足够的不适，他们仍然可以改变计划，”她说。“仍然有很多可能性来阻止它。”在日本，基层反对重建项目很少能取得成功，尽管东京有一个成功的例子。上世纪80年代有一个拆除1914年开放的红砖中央火车站的提案，由于持续的反对而被放弃。现在翻修后的车站综合体是结婚照的热门背景。

在东京站前拍摄的婚纱照。摄影师：Philip Fong/AFP/Getty Images对于船田来说，这个地方有着更深层的意义，他在说服保守派议员加入他的事业时强调了这一点。神宫外苑的大部分土地属于附近的明治神宫，该神宫是为了纪念那位在19世纪将日本从封建主义转变为现代社会的皇帝而建造的。在他于1912年去世后，全国各地的年轻人捐赠了如今覆盖神宫园区和外苑部分的树木。包裹着神宫园区和外苑部分的树木。

“那个时代的人们对皇帝的尊敬使他们收集并种植这些树木。所以它们是有灵魂的树木，”船田说。“仅仅砍伐它们或摧毁那美丽的风景是对待明治天皇的一种冷漠方式。我不会称之为亵渎，但这是冷漠的。”