创纪录的寒冷席卷纽约市和新英格兰地区 - 彭博社

从加拿大席卷纽约和新英格兰的寒冷气流正将次日天然气价格推至20年来的最高点，威胁着该地区的记录，并可能使新罕布什尔州的华盛顿山进入平流层。

根据国家气象局的数据，曼哈顿中央公园的温度将在周五晚上降至9华氏度（-13摄氏度），而随着整个地区的风力增大，实际感觉会更冷。波士顿可能降至-8度，而费城将达到10度，华盛顿将降至14度。波士顿的学校当天关闭。

一个大型低气压系统正在席卷加拿大东部，将寒冷空气向南推进。随着该系统在该地区移动，同一系统将吸引温暖空气向北移动。

“这是北半球一些最寒冷的空气，横跨北新英格兰、魁北克和加拿大海洋省”，彭博电台的气象学家、Hometown Forecast Services的所有者Rob Carolan说道。“整天下来，风力会增大，风寒会变得更糟。到中午时，波士顿的风寒应该会达到零下20度，今晚会降至零下30至35度。”

纽约天然气价格因极端寒冷威胁达到20年来的最高点

根据彭博数据，周四进入将加拿大天然气输送至纽约的伊罗凯斯天然气管道的次日天然气交付价格平均为每百万英热单位164.80美元，比周三增加了14倍，这是至少自2003年以来的最高点。波士顿的阿尔冈金市场周五的交付价格平均为58美元，比前一天的12美元上涨。

刺骨的寒冷可能在几分钟内导致冻伤，导致零星停电，延误地面和空中旅行，并导致人们调高恒温器以保持温暖。气象部门已敦促人们待在室内。然而，寒冷的温度将是短暂的；到周日，预计气温将回升到较温和的区域。

风寒警报意味着风和温度的结合使人感觉有多冷，覆盖了新英格兰大部分地区、纽约州北部和宾夕法尼亚州。另一波寒冷也正在向五大湖和中西部蔓延。

在加拿大，极端寒冷警报从马尼托巴省一直延伸到纽芬兰和拉布拉多省，包括蒙特利尔和多伦多在内，根据加拿大环境和气候变化部门的说法。

在新罕布什尔州最高峰——海拔6,288英尺（1917米）的华盛顿山顶上，夜间气温可能降至零下50度，这将创下气象观测站的新纪录。到中午，山顶气温为零下32.8度，风速保持在每小时101英里（163公里），相当于2级飓风，阵风可达每小时120英里。

“那不是你想待的地方，”美国气象预测中心的高级分支预报员鲍勃·奥拉维克说。

周六早些时候风速可能升至每小时140英里，山顶的风寒指数可能在夜间降至零下100至零下110度范围内，气象学家亚历克西斯·乔治在这里说。

甚至有可能冷空气会使对流层下降到华盛顿山顶以下，实际上将其置于同温层。

好消息是，正如寒冷进入的那样快速，它也会离开，Oravec说。横扫加拿大东部的大型低气压系统将寒冷空气推向南方，随着它的通过，将带来更温和的空气向北方移动。

中央公园周日将达到45华氏度，周一接近50华氏度。