脱欧新闻：英国暗示欧洲法院在北爱尔兰协议中的角色 - 彭博社

英国暗示愿意允许欧洲法院在北爱尔兰保留某种角色，这表明在与欧盟长期的脱欧争端中最困难的问题上愿意妥协。

“我们认为，在所有领域中只有欧洲法院有发言权是不对的。这个立场没有改变。具体细节将根据谈判确定，”英国首相里希·苏纳克的发言人马克斯·布莱恩周四告诉记者。

彭博社上个月报道，英国试图通过允许欧洲法院在北爱尔兰保留角色的方式打破法院地位的僵局，同时削弱其权力。任何潜在的妥协都将是英国此前立场的让步，即完全废除欧洲法院。

据彭博社上周报道，英国和欧盟官员即将在技术层面提出有关北爱尔兰贸易安排的协议。苏纳克正准备向北爱尔兰的联合主义者和他自己党内那些特别反对欧洲法院在该地区争端中发挥作用的支持脱欧的议员推销这项协议。任何协议如果没有他们的认可可能会变得无效。

阅读更多：苏纳克在北爱尔兰脱欧协议上走钢丝

在前首相鲍里斯·约翰逊的领导下，英国同意欧洲法院监督有关北爱尔兰的争端，作为与欧盟的更广泛脱欧协议的一部分。这一条款激怒了保守党议员欧洲研究集团中的强硬脱欧派，以及北爱尔兰民主统一党的亲英国议员，他们希望保护英国的完整性。

这些团体仍然对苏纳克构成风险，如果他们不接受在谈判中达成的妥协，他领导的政党可能会变得更加分裂。两名欧洲研究小组议员周三告诉彭博社，任何允许欧洲法院在北爱尔兰保留司法管辖权的提议都是不可接受的。

但是，虽然法院的角色是英国的政治问题，但对于欧盟来说，这是一个法律底线，欧盟表示必须在其单一市场运作的任何地方保留一定角色 — 包括北爱尔兰。