美国原油库存意外增加 - 《华尔街日报》
Dan Molinski
美国能源信息署(EIA)表示,商业原油库存增加71.8万桶,至4.19亿桶,目前较五年平均水平低约6%。图片来源:Richard Carson/REUTERS美国能源信息署周四公布的数据显示,上周美国商业原油库存意外增加,而汽油库存的降幅远超预期。
在这份喜忧参半的报告发布之前,美国基准油价走低,之后仍保持下跌。纽约商品交易所2月交割的近月原油期货合约最近下跌1.3%,至每桶77.97美元。
美国能源信息署表示,商业原油库存增加71.8万桶,至4.19亿桶,目前较五年平均水平低约6%。接受《华尔街日报》调查的分析师此前预测,原油库存将较前一周减少70万桶。
库存增加的部分原因是,上周美国战略石油储备再次向商业储备转移了350万桶原油,这是华盛顿为增加供应以降低加油站汽油价格而进行的为期一年的努力的一部分。
美国能源信息署在其周度报告中表示,俄克拉荷马州库欣的原油库存较前一周减少19.5万桶,至2500万桶。库欣是美国原油库存的交割地。
根据美国能源信息署的数据,美国原油日产量较前一周减少10万桶,至1200万桶。
汽油库存大幅减少310万桶,降至2.23亿桶,而分析师预期为减少10万桶。
美国能源信息署表示,馏分油库存(主要为柴油)增加28.3万桶至1.202亿桶,仍比五年平均水平低7%。分析师此前预测馏分油库存较前周将减少210万桶。
炼油厂产能利用率较前周意外上升1.1个百分点至92.0%,而分析师此前预测将较前周下降1.3个百分点。
**联系作者:**丹·莫林斯基,邮箱:[email protected]