北京呼吁对新冠疫情采取"科学"应对措施 - 《华尔街日报》
Chun Han Wong in Hong Kong and Dominique Mosbergen in New York
在北京呼吁外国政府制定旅行规定时遵循科学原则之前,美国已加入越来越多国家的行列,对来自中国的旅客实施新冠病毒筛查措施。
中国外交部发言人汪文斌周四鼓励各国在抗击疫情的同时,共同努力确保国际旅行安全和供应链稳定。
“中方始终认为,各国采取的防疫措施应当科学适度,不应影响正常人员交往。”汪文斌表示。中国驻华盛顿大使馆称,全球经济增长的恢复需要国际社会共同努力。
美国周三表示,将要求来自中国的旅客出示新冠病毒检测阴性结果或证明近期感染后康复的文件。联邦卫生官员指出,他们担忧北京方面提供的关于中国大陆疫情肆虐情况的准确数据不足。日本、印度和意大利等国近日也采取了类似措施。欧盟执行机构欧盟委员会的一位发言人表示,该机构正在推动成员国就全欧盟范围内的政策进行讨论。
来自中国前往海外的旅客目前在一些国家面临更严格的新冠筛查规定。照片:Andy Wong/美联社在中国社交媒体上,部分用户谴责了他们认为针对中国的歧视性、不科学防疫措施,另一些人则对其他国家实施类似中国曾采取的防疫政策表示理解。
“有什么可批评的?过去两年其他国家开放时,我们的核酸检测和入境隔离政策不严格吗?“一位用户在热门微博平台上写道,“哪个国家不是从自身利益出发?”
直至12月初,中国维持了全球最严格的核酸检测制度近三年。近期才宣布将取消入境旅客强制隔离。部分外国政府对北京突然放弃"清零政策"的速度表示担忧。这一急转弯发生在民众抗议大规模核酸检测和严格封控后不久——这些措施本用于追踪和隔离疫情,但也重创了全球第二大经济体的商业活动。
北京终止了大规模核酸检测并缩减了新增感染报告。官员称将于1月8日取消边境管控,这些管控措施曾导致出境旅游崩溃。
中国最近表示将取消入境旅客的强制隔离措施。图片来源:Emily Wang Fujiyama/Associated Press酒店业表示希望检测措施不会阻碍中国游客再次出境旅游。根据联合国世界旅游组织数据,2019年中国游客是全球最大旅游消费群体,消费总额约2550亿美元。
美国旅游协会总裁兼首席执行官杰夫·弗里曼表示:“我们期待迎接中国游客重返美国。“该协会是一个行业组织。
北京方面称调整防疫政策是因为当前流行的奥密克戎毒株致病力较疫情初期毒株明显减弱。美国联邦卫生官员本周表示中国未充分公开疫情监测数据,导致难以评估感染规模及流行毒株情况。
香港科学家近期分析显示,奥密克戎亚型变异株BF.7正在北京引发感染潮。马萨诸塞大学医学院分子医学教授杰里米·卢班表示,美国已检测到BF.7毒株,但XBB等其他奥密克戎亚变种似乎更具传播优势。他指出,中国疫情高峰期间是否会产生新变种仍是未知数。
卢班博士表示:“病毒传播范围越广,变异可能性越大…疫情发展也将更难以预测。”
传染病专家表示,对来自中国的入境旅客进行新冠检测可能会减少或延缓新变种在美国传播的威胁,但这一措施并不完美。
“人们可能在出发前检测呈阴性,但一两天后转为阳性,进而传播感染,”圣路易斯华盛顿大学医学院传染病专家迈克尔·戴蒙德说。
埃默里大学传染病专家卡洛斯·德尔里奥表示,检测要求可能会使中国更不愿意分享新冠数据。
“在应对大流行时,透明度至关重要,”德尔里奥博士说。“如果没有透明度,我们根本无法了解情况。”
美国疾病控制与预防中心本周表示,正在扩大去年启动的一项旅行者监测计划,以监测新冠变种。该中心称,正在美国部分机场收集入境国际旅客自愿提供的新冠检测样本,并对部分飞机洗手间的废水进行检测。
传染病专家表示,在高风险情况下,佩戴口罩和及时接种新冠疫苗仍是人们应采取的重要措施。
本文由Xiao Xiao贡献。
作为取消清零政策的一部分,中国将开始重新允许公民申请护照。图片来源:Andy Wong/Associated Press致函Chun Han Wong,邮箱:[email protected],以及Dominique Mosbergen,邮箱:[email protected]
刊登于2022年12月30日印刷版,标题为《北京对外国新冠应对措施持谨慎态度》。