世界杯决赛刚刚结束英超联赛已经回归——《华尔街日报》

英超联赛所经历过的最大的不便——比球场结冰、电视转播中断或俱乐部破产还要严重——终于结束了。那就是世界杯。而英格兰足球界正迫不及待地假装它从未发生过。

当西甲联赛要等到下周才恢复，德甲和意甲干脆等到明年再战时，英超联赛将在周一强势回归。即便是在这个史无前例的11月和12月举办世界杯的年份，英格兰足球也不愿在节礼日（12月26日）做出妥协，因为这是他们知道所有球迷都会关注的日子。

尽管距离卡塔尔世界杯决赛结束仅八天。或者从法国对阿根廷的比赛转到南安普顿对布莱顿的比赛会让人有些措手不及。那些参加了世界杯半决赛和决赛的球员现在需要一些时间休息，但对于其他人来说，是时候重返工作岗位了。

如果你忘记了五周前本赛季停摆时的联赛情况，这里有一个简短的提醒。

此前在“英超联赛”中：

阿森纳（第一名）出人意料地表现出色，切尔西（第八名）则出人意料地糟糕。利物浦并不是大家想象中的冠军争夺者。但曼城，潜伏在第二名，确实是，这主要归功于一个名为埃尔林·哈兰德的进球末日机器——他在14场比赛中打进了18球。与此同时，本赛季已经有六家不同的俱乐部更换了主教练。在五月赛季结束前，很可能还会有另外六次变动。所有这些都构成了这个最受欢迎的足球联赛中高度的戏剧性氛围。

世界杯只带来了更多混乱。

没有哪家俱乐部比阿森纳为过去无法掌控之事付出更高代价——他们的主力前锋加布里埃尔·热苏斯在代表巴西参加世界杯小组赛时遭遇严重膝伤。阿森纳主帅米克尔·阿尔特塔尚未给出其复出时间表，但预计手术后热苏斯至少还需缺席数周。本赛季队内无人比他参与更多进球，他贡献了5粒联赛进球和6次助攻。

热苏斯的受伤意味着阿森纳可能在一月重返转会市场寻找临时替代者，而赛程正因世界杯中断开始显现压力。

“我们将面临密集赛程，球队的健康状况、体能储备以及轮换策略对维持我们期望的水平至关重要，“阿尔特塔表示。

阿森纳的加布里埃尔·热苏斯在世界杯为巴西效力时遭遇严重膝伤。图片来源：DYLAN MARTINEZ/REUTERS当多数队友在卡塔尔乘坐大巴穿梭于沙漠，在冷淡氛围中比赛并因空调患上感冒时，哈兰德有时间度假仍能提前两周回归曼城进行额外训练。利物浦的穆罕默德·萨拉赫同样情况。尽管曼城主帅佩普·瓜迪奥拉警告未参加世界杯的球员可能状态不佳——特别点名哈兰德和阿尔及利亚边锋里亚德·马赫雷斯——但在周四晚上的联赛杯曼城3-2战胜利物浦的比赛中，他们全部取得进球，用实际行动反驳了主帅的担忧。

“每个人都以非常好的心态归来，准备重新开始，”马赫雷斯说道。

不过，并非所有人都如此。有一位英超球星在11月离开参加世界杯后，可能再也不会出现在英格兰足球顶级赛场上了。那就是克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，他在随葡萄牙国家队参赛期间，于世界杯第一周被曼联解约。目前他正在寻找新工作，并考虑接受沙特阿拉伯阿尔纳斯尔俱乐部提供的体育史上最丰厚合同。

与此同时，曼联排名第五，落后托特纳姆热刺三分，并认为此事已告一段落。罗纳尔多上赛季为俱乐部攻入18个联赛进球，但今年仅打入1球，且与主教练埃里克·滕哈赫的口水战时间远多于在球场上的时间。曼联在周三晚间的比赛节目单“值得了解”版块中，用81个字的篇幅提及了罗纳尔多的离队。

“我们展望未来，”滕哈赫补充道。

联系作者约书亚·罗宾逊，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年12月24日印刷版，标题为《英超即将回归》。