俄罗斯威胁削减石油产量以回应西方制裁 - 《华尔街日报》
Evan Gershkovich, Joe Wallace and Andrew Duehren
莫斯科——莫斯科方面威胁将削减石油产量以回应西方的价格上限,这预示着与乌克兰冲突并行的能源战可能升级。
俄罗斯副总理亚历山大·诺瓦克周五在国家电视台讲话中,首次详细阐述了莫斯科对本月早些时候实施的西方油价上限可能采取的应对措施。诺瓦克表示,俄罗斯可能在明年初将日产量减少50万至70万桶——他称这将使产能下降5%至7%。
此番言论发表之际,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京预计将于下周初宣布相关决定,他表示将签署关于莫斯科应对措施的总统令。
诺瓦克的言论推高了全球油价。基准布伦特原油期货周五上涨2.7%,至每桶83.87美元。美国基准西得克萨斯中质原油期货上涨2.8%,至每桶79.69美元。
“这基本上是我们首次听到俄罗斯表示,如果西方强迫他们接受价格上限,他们愿意减少产量,” 美国瑞穗证券能源期货执行董事鲍勃·约格表示。
约格认为,俄罗斯官员可能只是提出减产以推高油价,但并不打算真正实施。“但从更广泛的角度看,他们威胁要从市场上撤走石油:这引发了能源行业的担忧,” 他补充道。
周四,普京表示,他认为欧洲的油价上限不会给俄罗斯石油和天然气行业带来任何潜在损失。
“对俄罗斯经济、俄罗斯燃料和能源综合体没有明显的损害,“他在新闻发布会上说。“这个上限没有造成任何损失。”
普京指责西方在世界经济和能源方面推行帝国主义政策。
俄罗斯副总理亚历山大·诺瓦克详细阐述了莫斯科可能对本月早些时候西方实施的油价上限作出的回应。照片:Akos Stiller/彭博新闻"他们现在试图做的事情是对殖民主义的回归,“他说。“在世界经济领域进行非市场调节的尝试,同样是抢劫的尝试。”
本月早些时候,欧盟和英国禁止进口海运俄罗斯原油,而七国集团则通过禁止西方公司为每桶60美元以上的俄罗斯原油提供保险、融资或运输服务,对其他销售设置了上限。这些措施旨在打击克里姆林宫的战争资金,同时仍保持俄罗斯供应在全球市场上的可用性。
西方国家计划在2月份对柴油等俄罗斯石油产品采取同样的措施,欧盟将停止购买俄罗斯产品,七国集团则将对出口价格设置上限。
挪威DNB Markets的高级能源分析师赫尔格·安德烈·马丁森表示,欧盟对莫斯科石油的禁运、价格上限以及相关的俄罗斯石油限制措施将推动明年产量下降。“减产威胁可能只是俄罗斯意识到由于制裁收紧,2023年(上半年)产量将下降,“他在一份报告中表示。
有证据显示,12月的制裁措施已导致部分俄罗斯石油退出市场——这正是美国试图通过价格上限机制避免的情况。大宗商品数据公司Kpler数据显示,12月至今俄罗斯日均海运原油出口量约为270万桶,较今年前11个月的平均水平下降17%。
部分西方贸易商、银行及油轮公司表示,即使交易符合限价规定,他们对参与俄罗斯石油运输仍持谨慎态度,部分原因是感知到的制裁风险。交易员称,中国国有炼油企业似乎也对采购俄油保持沉默,导致一些从科兹米诺东部港口出口的原油未能售出。
“各方都面临巨大不确定性,“哥伦比亚大学全球能源政策中心研究员塔蒂亚娜·米特罗娃表示,“对于航运公司和保险公司而言,这一机制的执行严格程度仍不明确,因此他们宁愿规避风险,彻底不与俄罗斯交易。”
另一方面,印度已迅速购入大量乌拉尔原油——这些原油在本月初被欧盟和英国禁运。有分析师提醒不应过度解读本月出口量下降,指出波罗的海主要港口维护作业及恶劣天气延误部分货运等因素。
孟买一处炼油厂。印度已迅速购入大量俄罗斯乌拉尔原油,这些原油在本月初遭欧盟和英国禁运。照片:Dhiraj Singh/彭博新闻据知情人士透露,由于乌拉尔原油价格远低于每桶60美元上限,部分俄罗斯原油运输在西方服务商合规操作下仍可通行。美国官员推动设定较高上限以激励俄罗斯持续出口原油。
米特罗娃女士表示,她认为制裁可能导致明年俄罗斯日产量下降高达100万桶。美国官员承认其方案仍可能导致俄产量下滑,但已制定政策试图避免这种情况**。**
能源收入萎缩正成为克里姆林宫的压力点——今年早些时候,俄罗斯一直利用油气销售暴利来刺激经济并资助其在乌克兰的战争。
周五,诺瓦克警告称俄罗斯可能不会止步于5%至7%的减产幅度。
“我们认为在当前形势下,甚至值得冒险降低产量,而非受制于价格上限的销售政策,“他表示,“今天是60美元,明天可能是任意数字,依赖不友好国家做出的决定对我们而言不可接受。”
60美元的价格上限处于俄罗斯经济的两大关键基准之间。分析师指出,该价格高于俄罗斯约40美元/桶的预估生产成本,使莫斯科仍能从大部分石油出口中获利。但上限低于俄罗斯70多美元/桶的财政收支平衡价格——分析师认为这是其预算平衡所需价位。
在12月5日制裁生效前及实施后,俄罗斯原油价格持续下跌,部分原因反映在租用油轮运输石油的高昂成本上。根据追踪大宗商品价格的阿格斯传媒数据,截至周四晚,俄罗斯主要出口油种乌拉尔原油在波罗的海普里莫尔斯克港的售价为每桶42.40美元,较布伦特原油价格低逾35美元。而在俄乌冲突前,乌拉尔原油价格仅比布伦特低约1.50美元/桶。
西方实施油价上限措施之际,俄军近期在战场上接连失利,导弹和弹药储备正被快速消耗。乌克兰军方周五表示,其在南部战线给俄军造成重大伤亡,正全力收复被占领土。
美国官员表示,针对俄乌战争实施的制裁正在挤压俄罗斯经济,并成功扰乱了其军事工业体系。
但普京总统周四驳斥了俄罗斯经济承压的说法,称该国市场和经济保持稳定。
这位克里姆林宫领导人预测,今年通胀率将略高于12%,虽然国内生产总值有所下降,但失业率低于4%,较新冠疫情前更为乐观。
俄罗斯高级官员称,油价上限不会影响该国在乌克兰持续军事行动的能力。
联系记者:埃文·格什科维奇 [email protected],乔·华莱士 [email protected],安德鲁·杜伦 [email protected]
出现在2022年12月24日的印刷版中,标题为"莫斯科威胁削减石油产量以回应西方制裁”。