普京孤立多疑，倚重少数强硬派顾问——华尔街日报

莫斯科——九月底，俄罗斯军队在乌克兰东部小城莱曼的战役中节节败退之际，前线指挥官突然接到一通来自莫斯科的加密电话。

来电者正是弗拉基米尔·普京，他下令禁止部队撤退。

据现任及前任美欧官员和一名了解通话内容的俄罗斯前高级情报官员透露，这位总统似乎对战场实情知之甚少。当时装备简陋的俄军前线部队正被乌军包围，而乌军的推进得到了西方提供的炮火支援。他们表示，普京拒绝了将领们的撤退命令，强令部队死守阵地。

随着乌军伏击持续，10月1日俄军仓皇撤退，沿途遗弃数十具尸体和大量补给弹药，反而充实了乌军的武器库存。

普京曾预期对乌战争将是一场迅速、得民心且辉煌的胜利。但数月来，他不得不面对这场演变成代价高昂的泥潭战争，并发现自己被困在权力金字塔顶端——这个精心设计以强化其好战世界观、同时屏蔽不利消息的体系中，日益孤立多疑。

据知情人士透露，整个夏季，参加总统会议的各军事专家和军火商代表团在离开时都质疑普京是否了解战场实况。尽管此后普京竭力想更清晰地掌握战局，但人们指出，这位总统仍被官僚体系包围，他们迎合其"俄罗斯终将胜利"的信念，尽管人员和经济损失正不断加剧。

“普京身边的人都在自保，”叶卡捷琳娜·维诺库罗娃表示。她曾是普京亲自挑选的人权理事会成员，直到去年11月被除名。“他们深信不该让总统感到不快。”

由此产生的错误导致了俄罗斯对乌克兰灾难性的入侵——从最初普京以为士兵们会受到鲜花迎接的日子，到最近在东北部和南部遭遇的耻辱性撤退。随着时间的推移，从未服过兵役的普京变得对自己的指挥体系如此警惕，以至于直接向前线下达命令。

本文基于对现任和前任俄罗斯官员以及接近克里姆林宫人士长达数月的采访，他们普遍描述了一位孤立的领导人，他无法或不愿相信乌克兰会成功抵抗。这些人说，总统花了22年时间构建了一个系统，通过隐瞒或粉饰令人沮丧的数据来奉承他。

10月5日，一名警察在利曼查看被摧毁的俄罗斯装甲车。图片来源：yasuyoshi chiba/Agence France-Presse/Getty Images美国官员表示，他们很难找到一位既能影响普京，又不被他那套俄罗斯受委屈的说辞所左右的克里姆林宫内部人士。普京越来越多地用近乎宗教的术语谈论俄罗斯，将其描述为一个拥有千年文明的国度，正在进行一场神圣的斗争，以纠正历史错误，并将他提升到彼得大帝等征服型沙皇领袖的万神殿中。

美国官员表示，尽管美俄之间几乎每天都会通过使馆、五角大楼或中情局进行接触，但这些对话已变得拘谨。他们发现，普京最亲密的盟友中有些人比这位威权领导人本人的立场更为强硬。

据前俄罗斯情报官员及现任和前任俄政府官员透露，普京每天早晨7点左右醒来时会收到一份关于战争的书面简报，其中的信息经过精心校准，以强调成功并淡化挫折。

俄美官员称，普京因担心数字监控而长期拒绝使用互联网，这使他更加依赖意识形态一致的顾问们整理的简报文件。

知情人士表示，战场更新可能需要数天才能送达普京的案头，导致信息往往过时。前线指挥官向联邦安全局（FSB，克格勃的继承机构）汇报，该机构会对报告进行编辑后提交给安全委员会的专家，再由专家转交给委员会秘书尼古拉·帕特鲁舍夫——正是这位强硬派鹰派人物曾协助说服普京入侵乌克兰。帕特鲁舍夫随后将报告呈递给普京。

帕特鲁舍夫及安全委员会未回应置评请求。克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫表示，普京所称"特别军事行动"的相关规划属于国家机密。

“总统与以往一样，拥有多种信息接收渠道，“佩斯科夫说，“任何关于他收到失真信息的说法都与事实不符。”

据现任及前任俄罗斯官员和克里姆林宫相关人士透露，普京总统仍决心彻底制服乌克兰，并准备长期动员俄罗斯的经济和民众以取得胜利。如果西方武器运输和经济支持减弱，乌克兰士气低落，他仍可能在这场二战以来欧洲最大规模的战争中成为胜者。

莱曼地区散落着俄罗斯士兵的遗留物品。图片来源：Yasuyoshi Chiba/法新社/盖蒂图片社据知情人士透露，数月来，陆续有俄罗斯官员、亲政府记者和分析人士试图亲自向总统汇报其军事行动受挫的情况。

一位长期从事民意调查的人士在入侵后不久联系普京办公室，报告显示公众支持率低于预期。据熟悉该交流的人士称，办公室用普京的名字和父名回应道：“弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇现在不需要为此烦恼。”

据知情人士透露，7月当美国提供的卫星制导海马斯火箭开始袭击俄军后勤仓库时，普京在莫斯科郊外的新奥加廖沃官邸召见了约30名国防企业负责人。经过三天隔离和三次核酸检测后，高管们坐在长木桌末端，听普京描述他认为成功的军事行动。他告诉与会者，乌克兰人之所以继续战斗，只是因为他们的军队在枪决逃兵。

随后，普京总统转向俄罗斯武装力量总参谋长瓦列里·格拉西莫夫，后者表示俄军武器正成功击中目标，特别军事行动正按计划推进。但据知情人士透露，军火制造商们离开会议时认为，普京对冲突局势缺乏清晰认知。

俄罗斯国防部未回应置评请求。

据知情人士称，今年9月，一群力挺战争的俄罗斯军事记者和博主曾与总统进行两个多小时的会面，会后同样产生了这种印象。

知情人士透露，当月普京在乌兹别克斯坦与中国领导人习近平会晤时，曾低声向其保证俄罗斯对局势掌控良好。而就在同一周，俄军放弃了数百平方英里的领土。

9月16日，普京在撒马尔罕举行的上海合作组织峰会上与习近平交谈。图片来源：Sergei Bobylev/Associated Press据维诺库罗娃和另一位在会议前三周被除名的前委员透露，在本月与普京人权委员会进行电视会议前，总统顾问兼委员会主席瓦列里·法捷耶夫及其他成员曾建议与会者不要提及俄罗斯雇佣军增兵等敏感话题。

“我们被告知，我们的任务只是与总统讨论重大问题，而不是小话题或私人事务，”维诺库罗娃女士说。

法捷耶夫先生证实，委员会共同决定不提出雇佣军的话题，但表示没有禁止讨论该话题。他说，问题会事先与总统行政机构讨论，但称国家机构为总统过滤信息的想法是“完全无稽之谈”。

据知情人士透露，为了获取他认为来自前线的原始信息，普京招募了俄罗斯社交媒体上四位最受欢迎的支持战争的声音，这些人包括国家电视台记者、战地记者和亲克里姆林宫的宣传人员，他们一直随军行动。根据本月克里姆林宫网站上发布的一项总统令，这些有影响力的人物被指派帮助一个新的克里姆林宫运营的工作组，每月报告俄罗斯军队动员的进展情况。

自3月普京的入侵行动明显受挫以来，西方领导人一直困惑不解，为何一个如此专注于乌克兰局势和恢复俄罗斯军事伟大的领导人，会如此严重地低估乌克兰的实力并误判自己的实力。

普京的一些盟友承认，总统收到的信息有缺陷，并将军事失败归咎于政府官员的糟糕计划。支持战争的执政党统一俄罗斯党高级议员康斯坦丁·扎图林在一次采访中表示，总统“基于对局势的不完全理解，在某些方面并不完全正确”。

他表示，战争策划者“明显低估了敌人的实力，同时高估了自身力量”。

2008年普京仅用数日便攻占了格鲁吉亚逾五分之一的领土，2014年又用数周时间夺取了乌克兰的克里米亚半岛——这项行动曾遭到国防部长谢尔盖·绍伊古、格拉西莫夫以及俄罗斯对外情报局（SVR）等机构的反对。

2008年驻格鲁吉亚的俄罗斯士兵。图片来源：IBRAGIM CHKADUA/AFP/Getty Images俄罗斯对外情报局拒绝置评。

普京将克里米亚行动视为个人胜利。他的核心圈子逐渐缩减至最鹰派的顾问，这些人向普京保证俄军将在数日内攻占基辅。

“他可能忘了自己当克格勃特工时对上司撒谎的经历，”爱沙尼亚对外情报局前分析主管因德雷克·坎尼克说道。

宣传机器

俄乌战争爆发后辞职的资深外交官鲍里斯·邦达列夫表示，这种自我欺骗的体系是经过数十年形成的。他在日内瓦联合国代表团任职多年。

他说，在普京执政的二十年间，驻日内瓦代表团的外交官们学会了向莫斯科传递其想听的消息。

中低层官员深知，要获得嘉奖晋升就必须夸大好消息、淡化坏消息，以免惹恼被戏称为“沙皇爸爸”的普京——这个昵称曾用于俄国沙皇。

前俄罗斯外交官鲍里斯·邦达列夫。图片来源：鲍里斯·邦达列夫/美联社作为代表团军控事务顾问，邦达列夫清楚看到2014年西方对俄制裁的影响远比该国领导层所理解的更为严重。俄罗斯的无人机生产依赖欧美零部件，航空航天工程甚至从西方采购尼龙等基础材料。

邦达列夫回忆，当他向可能对俄军备状况发出预警的同事提出这一问题时，遭到了断然否决。“他们说：不，不会有任何后果，“他回忆道，“但后果随后就显现了。”

俄罗斯外交部未回应置评请求。“如今人们似乎为博关注什么话都说得出来，“俄驻日内瓦代表团发言人在邮件中写道，拒绝进一步置评。

外交官们用14磅字体、1.5倍行距的电文向莫斯科汇报。每份电文首页通常充斥好消息，对挫折的勉强承认则被压缩在后续少数段落中。

“你会把不愉快的真相淹没在铺天盖地的赞美里，“邦达列夫说。

他补充说，呈送总统的汇报还需经过克里姆林宫办公室二次编辑：“这让他更难分辨信息真伪。”

过度自信

普京对基辅过度自信的种子早在2014年就已埋下，当时他最高级别的战争策划者曾建议他不要夺取克里米亚。

亲西方的抗议者击溃了基辅市中心的防暴警察，促使亲莫斯科的乌克兰总统维克托·亚努科维奇出逃。普京召集安全部门负责人到克里姆林宫通宵行动，将亚努科维奇转移至俄罗斯。

据普京在2015年一部纪录片中所述，就在日出前不久，他告诉手下自己已决定拿下克里米亚这个以俄语为主的半岛。

据知情人士透露，国防部长和顾问们警告普京，入侵会适得其反。但这位总统认定俄罗斯的西方敌人正试图将乌克兰拉出俄罗斯的轨道，拒绝了他们的建议。

2014年，俄罗斯军队包围了克里米亚半岛上的一个乌克兰军事基地。图片来源：Dan Kitwood/Getty Images在迅速且几乎不流血的胜利之后，他的民意支持率飙升至80%以上。克里姆林宫将这次为期数周的行动与19世纪沙皇俄国在克里米亚战争中多年的惨败进行了对比。

在乌克兰，这场冲突削弱了对莫斯科的同情，并促使该国形成了共同的国家认同。基辅方面对其军队进行了改革和扩充，摒弃了苏联学说的最后残余，效仿北约式的指挥系统。

普京似乎错过了这一转变。

2018年，开始将俄罗斯视为与美国平起平坐军事强国的普京，在展示核武器袭击疑似佛罗里达州画面的屏幕前发表年度国情咨文。“过去没人听俄罗斯说话，“他说，“现在请听好了。”

据知情人士透露，在克里姆林宫内部，越来越多送达普京的民调由联邦警卫局（FSO）直接操刀，逐渐排挤掉克里姆林宫控制但名义上独立的民调机构全俄舆论研究中心（VTsIOM）和民意基金会（FOM）——这些机构的调查本身也存在缺陷。知情人士称，FSO的民调会绕过普京的行政团队直接呈递其案头。

普京变得愈发深居简出，咨询的旧日盟友圈子不断缩小。2019年当克里姆林宫国内政策负责人谢尔盖·基里延科召集全体总统团队开会时，普京花了数小时向他们宣讲俄罗斯主权及其个人观点。“散会时大家都感觉他是在自言自语，“一位与多名在场官员交谈过的克里姆林宫政治顾问表示。

“小圈子”

2020年新冠疫情暴发后，注重健康的普京从莫斯科郊外的常居官邸搬到了距首都250英里的瓦尔代湖畔僻静庄园，以及黑海沿岸的索契总统夏季官邸。

据了解这段关系的人士透露，他在那里与隔离在附近的老友、传媒大亨尤里·科瓦利丘克共度了漫长时光，两人围绕重建"大俄罗斯"的共同理念展开理论构建。

据知情人士透露，包括发言人佩斯科夫在内的其他官员主要通过视频屏幕与普京交流。佩斯科夫拒绝对这一说法置评。

中央情报局局长比尔·伯恩斯四月在一次演讲中表示，普京的"顾问圈子正在缩小，在这个小圈子里，质疑他的判断或他近乎神秘的信念——即他的使命是恢复俄罗斯的影响力——从来都不是职业晋升的好选择。”

其中最关键的人物是安全委员会秘书帕特鲁舍夫，他自年轻时在列宁格勒担任克格勃军官时就与普京共事。帕特鲁舍夫曾表示，美国"宁愿俄罗斯根本不存在”。

随着圈子日益封闭，据熟悉内情的美国官员透露，普京变得愈发偏执，坚信美国正在乌克兰部署核武器。这些官员表示，仍能接触普京的格拉西莫夫和绍伊古缺乏影响力来缓和其观点。

2021年7月，普京发表了一篇长达6917字的关于乌克兰民族的历史论文，该文是他在科瓦利丘克陪伴下独自撰写的。

在乌克兰境内，一位与克里姆林宫有联系的商人向普京传达他想听的消息。俄罗斯资助的政客维克多·梅德韦丘克曾让普京担任其女儿达莉亚的教父。据乌克兰前总检察长尤里·卢岑科透露，多年来梅德韦丘克拥有一条直通总统的专线——一部带有俄罗斯号码的手机和一个安全通话应用，乌克兰人称之为"克里姆林卡”(Kremlyovka，暗指克里姆林宫)。乌克兰总检察长办公室曾在调查2014年马来西亚航空客机在乌克兰上空被击落事件时，监听了与克里姆林宫有关人员的电话。

维克托·梅德韦丘克2019年在圣彼得堡与普京会面。图片来源：Mikhail Klimentyev/Associated Press据两位克里姆林宫内部人士透露，梅德韦丘克向普京保证，乌克兰人自视为俄罗斯人，会用鲜花迎接入侵士兵。

梅德韦丘克此前在乌克兰被捕，9月作为换囚协议的一部分被释放至俄罗斯，目前无法取得联系置评。

乌克兰国家安全与国防委员会秘书阿列克谢·达尼洛夫及一位克里姆林宫知情人士称，俄罗斯联邦安全局（FSB）当时正篡改民调数据，以使普京相信乌克兰人会欢迎俄军。达尼洛夫表示，其他民意调查似乎完全系捏造。

俄罗斯联邦安全局未回应置评请求。

据一位前俄罗斯情报官员和一位国防部人士透露，战争计划主要由FSB而非军方制定。在入侵前的数周内，国防部仍保持正常工作节奏，几乎未表现出紧迫感。

知情人士称，普京的发言人佩斯科夫、外交部长拉夫罗夫、幕僚长瓦伊诺以及国内政策负责人基里延科均不知晓该计划。

开战十五天后，在闪电突袭基辅失败后的一次电视会议中，普京坐在金线扶手椅上阴沉着脸，听取国防部长通过视频连线进行的汇报。

“弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇，一切按计划进行，”绍伊古先生表示。“我们每天都向您汇报此事。”

艾伦·卡利森、薇薇安·萨拉马和基思·翟对本文亦有贡献。

**联系作者：**埃文·格什科维奇，[email protected]；托马斯·格罗夫，[email protected]；德鲁·欣肖，[email protected]；乔·帕金森，[email protected]

本文刊登于2022年12月24日印刷版，标题为《普京倚重强硬派顾问》。