道奇队面临关于特雷弗·鲍尔的决策——在未掌握全部事实的情况下 - 《华尔街日报》

2021年洛杉矶道奇队先发投手特雷弗·鲍尔。图片来源：D. Ross Cameron/Associated Press洛杉矶道奇队即将面临是否将特雷弗·鲍尔纳入2023年阵容的决定——而他们必须在不了解美国职业棒球大联盟(MLB)和仲裁员为确定对这位明星投手根据棒球家庭暴力和性侵犯政策处罚所收集细节的情况下做出这一决定。

道奇队必须在1月6日前就鲍尔的问题做出决定，此前仲裁员马丁·沙因曼(Martin Scheinman)于本周四作出裁决。仲裁员将鲍尔根据家庭暴力政策受到的禁赛处罚从联盟最初判处的324场减少至194场。鲍尔立即有资格重返赛场，而无论结果如何，道奇队都需支付鲍尔下赛季约2250万美元的薪水。

然而，据熟悉联盟政策的人士透露，在决定如何处理此事时，道奇队将无法获取MLB为期10个月调查的全部细节，也无法看到仲裁员针对本案所提交大量证据的书面意见。由于旨在保护为联盟调查提供信息者及涉事球员的集体谈判保密政策，道奇队只能依赖公开报道的信息以及对仲裁裁决的解读。

如果道奇队确实决定释放鲍尔，任何其他试图签下他的俱乐部也将无法进一步了解美国职棒大联盟调查结果的详细信息。

鲍尔被缩减至194场的禁赛处罚，仍然是2015年制定的MLB-MLBPA联合家庭暴力政策下开出的最长纪律处分。

联盟在一份新闻稿中表示：“虽然我们认为应该给予更长时间的禁赛，但MLB将遵守中立仲裁员的决定。我们理解这一过程对相关证人来说很困难，感谢他们的参与。由于联合计划中集体协商的保密条款，我们目前无法提供更多细节。”

仲裁员的决定使鲍尔立即有资格重返大联盟名单，尽管有一项规定允许道奇队在决定作出后的14天内决定是否将其保留在名单上。

鲍尔与道奇队的合同原定在2023年支付他3200万美元，但仲裁员决定扣除他未来的薪水作为纪律处分的最终条款之一。该合同将于2023年后到期。

在2021年7月至2022年4月期间，鲍尔在美国职棒大联盟的带薪行政休假名单上度过了99天。此前，一名加州女性指控他性侵，尽管后来还包括其他指控。2022年4月底，MLB对他处以324场禁赛，他立即提出上诉，成为首位这样做的球员。他在2022年缺席了144场比赛。

由于鲍尔已经缺席了超过194场比赛，仲裁员决定让他立即有资格回归，并从2023年的薪水中扣除50场比赛的薪资处罚。

这50场比赛的总罚金约为940万美元，这也减少了道奇队奢侈税工资单上鲍尔的相应薪资。

由于棒球合同中保障条款的性质，道奇队若想解约鲍尔，必须支付其2023年合同约定的全部薪资。此外，由于根据家庭暴力政策，联盟保留决定纪律处分的权利，球队在球员服完禁赛后不得再自行施加处罚。在这种情况下，带薪解约不被视为额外处罚，但若未支付合同约定的薪资则会被视为处罚。

据熟悉时间线的人士透露，仲裁员的裁决于周四提交给联盟，道奇队在公开宣布前不久才得知这一决定。球队在周四晚些时候在推特上发表声明称：“我们刚刚收到仲裁员的裁决，将在适当的时候发表评论。”

道奇队此后未对该决定发表评论，俱乐部发言人也没有回应《华尔街日报》通过电子邮件发送的问题清单。

仲裁员在初步裁决中未包含听证会所听取的证据信息，预计将在未来几周内撰写完整的意见书。据熟悉联盟政策的人士透露，该报告预计将保密于美国职业棒球大联盟，不会与道奇队或其他球队共享。（无论如何，撰写报告所需时间可能超过道奇队做出这一决定的两周期限。）

美国职业棒球大联盟(MLB)对其调查结果一直公开保持沉默，包括在4月做出决定时考虑了多起事件。这意味着，截至目前，道奇队能获得的关于鲍尔行为的证据仅限于新闻媒体的报道，包括除加州女子外，鲍尔与另外两名女性发生粗暴性行为的报道。

最终决定本身的背景也是一个数据点：一位仔细审查证据的仲裁员发现，鲍尔确实违反了家庭暴力政策，其程度足以根据该政策受到有史以来最长的纪律处分。

这一决定本预计在休赛期做出，而道奇队下赛季需要支付鲍尔多少薪水的问题似乎一直笼罩在他们异常安静的休赛期。尽管如此，关于他们最终决定的两周倒计时的通知也是在公众得知之前不久才发出的。在这一过程中，道奇队被隔离在美国职业棒球大联盟关于其最昂贵球员之一的信息链之外。

联系林赛·阿德勒，邮箱：[email protected]，以及路易丝·拉德诺夫斯基，邮箱：[email protected]