《华尔街日报》：乌克兰外交活动聚焦战争而非和平

围绕俄罗斯在乌克兰的战争，外交活动正在升级，但谈判的重点并非和谈，而是强化各方在战场上的地位，以应对乌克兰及其盟国预计明年初可能发生的俄罗斯攻势。

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基周三在访问华盛顿期间，恳请美国领导人向乌克兰提供更多武器并加快交付速度。这是他自2月24日俄罗斯发动大规模入侵以来首次离开乌克兰。

“如果俄罗斯愿意，它可以停止侵略，但你们可以加速我们的胜利，“泽连斯基在国会特别联席会议上表示。他提到了与拜登总统讨论过的和平倡议，但明确表示他的首要任务是获得更多武器。

拜登在与泽连斯基的联合新闻发布会上表示，尽管没有大幅增加武器交付，但美国将继续支持基辅的战斗。“我们今天讨论的是，我们将继续帮助乌克兰在战场上取得成功，“拜登说。

几小时前，俄罗斯前总理德米特里·梅德韦杰夫在北京与中国领导人习近平讨论了战争及相关经济问题，并转交了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的签名信。中国外交部表示，习近平敦促莫斯科和基辅在战斗中保持克制，并重申呼吁双方和谈，但他毫不掩饰自己的忠诚和支持所在。

中方表示，习近平主席高度评价中俄关系，梅德韦杰夫在线上发文中称双方探讨了产业合作及战略伙伴关系的其他方面。据《华尔街日报》报道，尽管中国领导人表面上试图让北京与莫斯科保持距离，但习近平通过其他方式深化了双边关系，包括顶住西方压力加强贸易往来。

随着冬季来临，双方都在战场上寻求优势，严寒条件下作战难度加大。基辅和莫斯科方面还试图为多数人认为不可避免的谈判抢占先机——尽管任何谈判的时间表仍远未明确，最早可能也要数月之后。

乌克兰总统泽连斯基本周访问华盛顿时，强调了乌方对更多武器的需求。图片来源：oliver contreras/pool/Shutterstock欧洲外交官表示，他们坚信普京决心在2月至4月间某个时间点发动新攻势，因此在尝试新一轮进攻并观察结果前，不会对谈判感兴趣。乌克兰军方官员也预测俄罗斯将发动冬季攻势。

普京周四驳斥了此类猜测。他表示：“我们的目标不是升级军事冲突，相反是要结束这场战争，这正是我们正在并持续努力的方向。”

早前迹象显示，他正在为一场持久战做准备——承诺为军队提供无限制的装备和硬件资金以继续在乌军事行动。他命令指挥官向部队提供更多改进型武器，升级通信系统并实现征兵办公室现代化。

本周随着普京访问白俄罗斯并与俄方最坚定的外国领导人盟友卢卡申科会晤，外界再度担忧俄罗斯可能试图通过拉邻国白俄罗斯参战来巩固其地位。

目前俄军仍在巴赫穆特周边持续长达数月的攻势，莫斯科的正规军和准军事部队一直试图从乌克兰手中夺取该地控制权。

泽连斯基本周二视察巴赫穆特以展示对部队的支持及对俄方的蔑视。他周三向国会表示：“为确保巴赫穆特不仅是阻挡俄军的堡垒，更能迫使俄军彻底撤退，我们需要更多火炮和弹药。”

近日俄军持续攻击乌克兰电力设施，导致数百万平民长期无法获得供暖和电力。俄军还炮击前线定居点，包括上月被乌军从俄占领下解放的南部城市赫尔松。

拜登总统周三表示，他认为普京"无意停止这场残酷战争”。白宫宣布向乌克兰提供约18亿美元的新安全援助计划，首次包含爱国者反导弹系统及其他精密弹药。

“美国致力于确保勇敢的乌克兰人民能够继续保卫国家，抵御俄罗斯侵略，无论需要多久，“拜登说。

但拜登政府仍拒绝向乌克兰提供能彻底改变战场平衡的武器。军事分析人士指出，美国军援更可能帮助乌军巩固现有阵地，抵御俄军对民用设施的袭击。

乌军正在巴赫穆特抵御俄军对该东部城市长达数月的攻势。图片来源：Manu Brabo/华尔街日报法国总统马克龙周三表态支持继续实施"绝对捍卫乌克兰"战略，他是欧洲对俄乌战争立场最鲜明的领导人之一。

今年西方领导人中多次与普京通话的马克龙，隐晦表达了对和谈的支持，主张任何解决方案都应考虑俄罗斯的安全关切。

与此同时，马克龙再次呼吁欧洲加强自主防御，敦促邻国共同实现其所谓的"战略自主”。他表示，发展不依赖美国的防务能力可增强北约应对俄罗斯等对手的准备。马克龙及其顾问强调，这将在北约内部补充而非削弱美国力量。

军事分析人士表示，欧洲无法向乌克兰提供大量武器，限制了基辅对俄罗斯进行反击的能力。

在关于战斗和武器的各种讨论中，泽连斯基提出了谈判的希望。乌克兰总统周四提出的和平方案，是在基辅最近讨论的10点和平计划之后提出的。据欧洲和乌克兰外交官称，泽连斯基的团队目前正在充实该计划，并计划在俄罗斯2月24日入侵一周年之际或前后提出其想法。

美国、乌克兰和北约官员表示，乌克兰在任何最终谈判中的谈判立场——它可能会要求莫斯科做出重大让步——将取决于其在战场上的地位，因此基辅希望通过取得军事胜利为潜在的和平谈判做准备。

劳伦斯·诺曼和安·M·西蒙斯对本文有贡献。

写信给丹尼尔·迈克尔斯，邮箱：[email protected]

更正与补充弗拉基米尔·普京周四驳斥了关于俄罗斯目标是升级军事冲突的说法。本文的早期版本错误地称他在周五驳斥了这些说法。此外，普京周三表现出准备进行一场持久战的迹象。本文的早期版本错误地称他在周四表现出这些迹象。（更正于12月22日）

本文发表于2022年12月23日的印刷版，标题为“外交聚焦于战争而非和平”。