前哈佛击剑教练及家长在大学招生贿赂案中被判无罪——《华尔街日报》

哈佛大学前击剑教练彼得·布兰德在招生贿赂案中被判无罪。图片来源：BRIAN SNYDER/REUTERS哈佛大学一名前击剑教练和一名商人被指控通过贿赂计划合谋为商人的两个儿子在这所常春藤盟校获取入学名额，但两人均被判无罪。

前资深教练彼得·布兰德和马里兰州商人赵捷(Jack Zhao)周三被波士顿的一个联邦陪审团裁定针对他们的所有指控不成立，赵捷的律师比尔·韦恩瑞布证实了这一点。

两人于2020年被捕，当时联邦检察官指控赵捷合谋向布兰德支付逾150万美元，以便从2013年开始让他的两个儿子以击剑特招生的身份进入这所常春藤盟校。根据刑事起诉书，两人被控合谋实施联邦项目贿赂。

韦恩瑞布说：“我们感谢陪审团的服务，并在此案中伸张正义。”

布兰德的律师道格拉斯·布鲁克斯说：“今天的判决证实了我们一直以来的说法——彼得·布兰德是无辜的。”

哈佛大学在2019年解雇了布兰德，此前《波士顿环球报》的一篇文章报道了赵捷以近100万美元的价格购买了这位击剑教练的房子，之后哈佛大学进行了内部调查。哈佛大学的调查正值其他围绕高选拔性大学招生的丑闻之际，其中包括爆炸性的“校队蓝调行动”。对布兰德和赵捷的指控与这起更广泛的招生丑闻无关。

检方指控称，赵先生于2013年向一名共谋者运营的击剑慈善机构捐赠了100万美元。同年12月，赵先生的长子作为击剑特长生被哈佛大学录取，并于次年秋季入学。此后不久，该慈善机构向彼得·布兰德基金会（由布兰德及其配偶设立）转账10万美元。根据检方陈述，赵先生随后向布兰德本人或其利益相关方支付款项，并安排次子也以特招方式加入校队。

检方还指控赵先生为布兰德支付汽车费用，承担这位前教练之子的大学学费，代偿其马萨诸塞州住宅的抵押贷款，随后又以高于市场价购得该房产。据称赵先生还出资翻新了布兰德新购入的住宅。

赵先生的次子于2017年秋季入读哈佛大学。起诉书显示，布兰德在招募赵氏兄弟时未向哈佛大学披露这些资金往来的细节。

布兰德与赵先生均否认存在不当行为，并表示赵氏兄弟学术成绩优异且具有国际级击剑竞技水平，是凭自身实力考入哈佛。

联系记者Suryatapa Bhattacharya请致信[email protected]