《华尔街日报》：穿越历史——探访安特卫普皇家美术馆

安特卫普皇家美术馆摄影：卡琳·博尔霍茨/KMSKA比利时安特卫普

在安特卫普新皇家美术馆的一个展厅里，一幅歪斜的画作悬挂于庞贝红庄严墙面上——在这个经过1.05亿美元历时11年全面翻新、今秋重新开放的完美博物馆中，这景象显得格格不入。

这幅引发热议的作品是17世纪荷兰画家阿德里安·范·奥斯塔德的《酒馆场景》，画面向右倾斜15度，营造出醉汉从长凳跌落时撞歪小画布的错觉。这种俏皮的展示方式体现了贯穿整座翻新美术馆的优雅机智与顽皮风格，该馆荷兰语简称KMSKA。

詹姆斯·恩索尔的《阴谋》（1890年）摄影：KMSKA安特卫普可说是佛兰德斯地区文化意义最重大的城市，1890年开放的KMSKA拥有比利时顶级的佛兰德斯艺术收藏，从佛兰德斯原始派扬·凡·艾克（1390/1399-1441）、罗希尔·范德魏登（1399/1400-1464）和汉斯·梅姆林（1430/40-1494）的宗教作品，到彼得·保罗·鲁本斯（1577-1640）的巴洛克祭坛巨作，直至詹姆斯·恩索尔（1860-1949）阴森诡谲的现代主义实验——这位艺术家的独特作品构成了该馆现代艺术收藏的核心。

由KAAN Architecten鹿特丹工作室及其联合创始人Dikkie Scipio主持的KMSKA修复工程，不仅翻新并现代化了这座宏伟的19世纪展览空间——包括标志性的鲁本斯厅（一个近50英尺高、宛如终点的画廊，堪称博物馆的镇馆之宝）。这家荷兰事务所还将极简的白色立方体展厅"嵌入"（更准确说是"嵌入"）博物馆原有的内部庭院中。这些由198个天窗和人造光源照亮的新空间主要陈列1880年后的馆藏作品，不过新KMSKA通过灵活的专题策展打破了严格的时代区隔。

博物馆内的鲁本斯厅图片来源：Karin Borghouts/KMSKA现代作品不断以俏皮或感人的方式闯入色调沉稳的历史展厅，而古典大师们也在纯白耀眼的现代展区意外亮相。比如匿名大师创作的油画金箔板《亨德里克·范·莱恩的髑髅地》（约1363年），就悬挂在首批现代展厅中，与两位20世纪安特卫普艺术家的作品比邻：杰夫·维海因的《清晨》（1965年）——一幅以深蓝框出青绿色圆形区域的迷幻色彩研究；以及朱尔斯·施马尔茨高的《光波韵律：街道+阳光+人群》（约1915-17年）——在动态漩涡中交替呈现哑光与亮色的大型音乐性画作。

在一间庄重的历史展厅中，我们看到了博物馆的两件镇馆之宝：让·富凯的《被六翼天使与智天使环绕的圣母》（约1450年），其鲜明的色块与奇特的人体结构造型五百年来令人着迷；以及鲁本斯的《持鹦鹉的圣家族》（1614-33年），画中的圣母与圣婴显得格外温柔而富有人性。同一展厅还陈列着现代画作：玛琳·杜马斯的《满足大众所需》（1992年）和吕克·图伊曼斯的《诊断性凝视IV》（1992年），这两幅小型油画对圣母像的符号学意义进行了当代诠释。

翻新后的展厅实景图片来源：卡琳·博尔霍茨/KMSKA这些时而挑衅、时而戏谑的非常规并置，为全新的安特卫普皇家美术博物馆注入了活力，使得观众在此邂逅古典大师与现代杰作时，总能获得探索发现的惊喜。博物馆还巧妙运用现代科技，例如触控屏上播放的精妙动画让亚伯拉罕·扬森斯一世的寓言画《斯海尔德河与安特卫普》（1609年）重焕生机——该作品歌颂了当时被荷兰封锁贸易的斯海尔德河。通过触控屏，游客还能深入了解梅姆林杰作《天父与奏乐天使》（1483-94年）现存三块画板历时16年的修复过程，这件原本装饰西班牙修道院祭坛的金碧辉煌之作，堪称文艺复兴早期乐器的图解百科全书。

博物馆的杰作中有许多令人不安的严肃作品，从弗兰斯·弗洛里斯的《堕落的反叛天使》（1554年）——这幅描绘《启示录》场景的画作中，怪诞人物的纠缠既让人联想到耶罗尼米斯·博斯，又令人想起莫里斯·桑达克——到恩索尔神秘的《戴面具的沃斯的惊愕》（1889年）。作为KMSKA馆藏的38幅恩索尔作品之一，这幅巨幅画布展示了一位戴着怪异面具的女性，身披红色印度披肩，戴着手套的手紧握一把阳伞。当她审视工作室地板上散落的杂乱戏服和面具时，一缕黏液从她的一个鼻孔垂下。

悬挂这幅令人不安作品的房间门框上方，有一个雕塑，那是一只巨大的尖鼻子，垂挂着一条红蓝相间的绳子。这是比利时艺术家兼歌剧导演克里斯托弗·科彭斯设计的10个顽皮雕塑干预之一，它们散布在整个博物馆中。

在鲁本斯厅重新装饰的长椅上，两只毛茸茸的双峰驼从红色天鹅绒中升起，这或许是科彭斯先生最令人难忘的贡献。这些动物指的是鲁本斯《三博士来朝》（1624年）中的一个细节，这幅近15英尺高的祭坛画展示了这两只长颈、驼背的生物在一个奇迹的背景中带着困惑的冷漠微笑。如果说KMSKA辉煌的收藏使其成为欧洲最重要的艺术机构之一，那么其时尚的修复建筑，以及其中严肃与轻松的交融，使其成为当今最令人耳目一新、振奋人心的博物馆之一。

戈德曼先生撰写关于国际艺术与文化的文章。

刊登于2022年12月21日印刷版，标题为《在皇家美术博物馆穿越历史》。