6.4级地震袭击北加州 致两人死亡——《华尔街日报》

周二，加利福尼亚州洛莱塔市前洪堡乳业大楼可见地震造成的破坏。图片来源：露丝·施耐德/《时代标准报》/美联社周二凌晨，一场6.4级地震袭击了北加州海岸人口稀少的地区，造成两人死亡，约12人受伤，洪堡县（人口约13.6万）大面积受损并出现停电。

洪堡县应急服务办公室官员周二下午表示，两名遇难者年龄分别为72岁和83岁，死于据信与地震有关的医疗紧急情况，其中包括一例明显的心脏病发作。

他们表示，伤者大多伤势较轻，不过有一人髋部骨折。

地震中，受灾最严重地区之一加利福尼亚州福图纳市附近的一条道路受损。图片来源：加州交通局第一区/美联社县官员表示，全县各地都报告了道路和房屋受损的情况。官员们称，在受灾最严重的里奥德尔市，15所房屋被宣布不适合居住，导致约30人流离失所。

他们补充说，在这个有3367人的社区中，最终因地震而被宣布不适合居住的房屋可能多达150所。

“对我们许多人来说，这是艰难的一天，”里奥德尔消防局长谢恩·威尔逊在新闻发布会上说。

据美国地质调查局报告，地震发生于凌晨2点34分，距离小城芬代尔约9英里，该地位于旧金山以北约260英里处。州政府官员表示，随后数小时内至少报告了80次2.5级余震。

他们表示，旧金山湾区以及东边约160英里处的雷丁市都有震感。

官方报告称芬代尔附近一座桥梁受损，已关闭维修。

根据停电追踪网站PowerOutage.US数据，周二凌晨洪堡县近7.2万电力用户（占全县72%）断电。

公用事业公司太平洋天然气与电力表示已启动应急响应计划，抢修队正在处理电力和天然气险情。州官员称大部分电力将在一天左右恢复。

尤里卡市洪堡县警长办公室调度员杰西卡·埃伯利是被地震惊醒的数千人之一。

“我睡得正熟，整个房子都在摇晃，“埃伯利女士说，“我瓷器柜里的东西全碎了。”

地震发生在北加州海岸人口稀少的区域。图片来源：Alexandria Sage/Reuters另一个重灾区是福图纳市，社交媒体发布的黎明前画面显示市中心人行道上满是碎玻璃。州官员称该市主干水管破裂。拥有1.2万人口的福图纳以保存完好的维多利亚式房屋和毗邻北海岸巨型红杉林而闻名。

这是自2019年以来该州遭遇的最大地震之一，当时南加州沙漠地区发生7.1级地震，造成约53亿美元损失。

美国地质调查局研究地球物理学家莎拉·明森表示，洪堡县是美国西海岸地震最活跃的区域之一。这是因为该地区位于三大交汇构造板块之上——太平洋板块与北美板块沿圣安德烈亚斯断层南北反向滑动，而胡安·德富卡板块则向东滑动。

联系作者乔恩·坎普请致信[email protected]，联系吉姆·卡尔顿请致信[email protected]

本文刊登于2022年12月21日印刷版，标题为《加州地震致两人遇难 造成广泛破坏》。