《华尔街日报》：寒冷多风的替代能源之旅

一头北大西洋露脊鲸。图片来源：Michael Dwyer/Associated Press本专栏一直在论证，用受政治青睐的间歇性能源替代高效可靠的能源形式并不像看起来那么容易。一些寻求用风能替代化石燃料和/或核电站的司法管辖区可能没有充分考虑成本和收益。

或许除了加利福尼亚州以外，没有哪个政治阶层像马萨诸塞州的民选官员那样对成本/收益分析如此敌视。现在，Jon Chesto为《波士顿环球报》报道：

该州新兴的海上风电产业周五遭遇重大挫折，Avangrid公司告知州监管机构，希望终止与三家主要公用事业公司签订的合同，该合同涉及在马撒葡萄园岛以南建设一座大型风力发电场…

9月，首席执行官Pedro Azagra表示，由于大宗商品成本急剧上升，Avangrid将推迟Commonwealth Wind项目的建设（该项目最终可为多达75万户家庭供电），将其完工日期推迟至2028年，并需要重新签订合同。通过周五的行动，Avangrid已放弃这些重新谈判的努力。

一些读者可能觉得，他们几乎一生都在听闻风力发电即将实现商业可行性的消息。无论如何，这似乎再次提醒我们，政治家的愿望无法改变基本的物理法则与经济规律。《波士顿环球报》的报道继续写道：

这一动向进一步给政策制定者施加了压力。海上风电被视为马萨诸塞州实现其雄心目标的关键——到2030年将温室气体排放量从1990年的水平减半。贝克政府及候任州长莫拉·希利的代表均对Avangrid公司的决定表示失望。

这种广泛的失望情绪给我们带来了另一个教训：一个想法获得两党支持并不意味着它就能成功。

政策制定者必须不断领会的另一个教训是：每种能源生产方式都会伴随某种环境足迹，在所谓效益之外总存在相应代价。天下没有免费的午餐。

早在Commonwealth Wind项目团队承认其经济性问题之前，当地居民就已开始关注环境影响了。希瑟·麦卡伦上月为《科德角时报》撰文报道：

对奥斯特维尔的居民而言，道斯海滩堪称完美：既是人们的休憩之所，又是多种野生动物的庇护地，更是一片需要特别呵护的脆弱景观。这片能俯瞰楠塔基特湾全景的海滩，同样被海上开发商Avangrid可再生能源公司视为理想选址…该公司计划在此铺设三条总输电容量1200千瓦的海缆，这些电缆将连接其Commonwealth Wind项目——这是玛莎葡萄园岛南部获得商业规模开发权的多个海上风电项目之一。

……与此同时，不少居民正采取防御姿态，担忧该项目可能对多斯海滩——这片他们认为过于脆弱无法承载如此大规模项目的河口环境造成影响……该组织指出，多斯海滩河口生态系统至少庇护着两种濒危鸟类：鸻鹬类和小燕鸥。

经济层面而言，联邦风电项目并非唯一受到审视的对象。亚历克斯·库夫纳上月为《普罗维登斯日报》报道称：

罗德岛公用事业监管机构正考虑暂停五月花风电公司关于沿萨康纳特河铺设输电电缆至萨默塞特市前布雷顿角发电站旧址的申请，因开发商对其在麻萨诸塞州近海提出的50亿美元海上风电项目首期1200兆瓦的财务可行性提出质疑。

州能源设施选址委员会已责令该公司说明，为何不应在项目首期融资问题解决前暂停相关程序。

如今看来，替代廉价可靠能源的生产方式正变得日益复杂且成本高昂。但政客们已作出承诺——当然不仅限于麻萨诸塞和罗德岛两地。

多年来，花园州（新泽西州）的自由派选民一直选择鼓吹所谓绿色政策的政客。因此替代能源供应商或许以为在新泽西州阿斯伯里公园只会受到热烈欢迎。

然而，沿海许多居民并不热衷于看到巨大的金属道德标志从水中升起，即使它们位于离岸15英里的海域。阿曼达·奥格尔斯比近日为《阿斯伯里公园报》报道了当地的反对声音，包括长滩岛居民的意见：

……反对近海风电场的组织“拯救长滩岛”表示，新泽西州附近的风力涡轮机会危害濒危的北大西洋露脊鲸。根据该组织周一发布的新闻稿，海洋勘测、风力涡轮机安装及运行产生的噪音将对鲸鱼造成不可接受的噪声污染。

据美国国家海洋和大气管理局数据，北大西洋露脊鲸数量已减少至不足350头。该机构指出，这些鲸鱼易受海洋噪音污染、船只撞击、猎物位置变化及栖息地退化等威胁。

10月，美国国家海洋和大气管理局发布了一份旨在减少海上风电开发对北大西洋露脊鲸危害的草案策略，同时推进拜登政府扩大海上风电发展的目标。草案要求配备物种观察员和声学监测系统，力求安静施工，并在濒危物种出没时避免噪音作业。

说到声学，正如新泽西州最著名的词作家可能吟唱的那样：

桑迪，极光在我们身后升起。但地平线上那是什么东西？

***

詹姆斯·弗里曼是《代价：特朗普、中国与美国复兴》的合著者。

***

在推特上关注詹姆斯·弗里曼。

订阅《最佳网络》电子邮件。

欢迎发送建议至[email protected]。

（丽莎·罗西协助编辑《最佳网络》。）

***