教皇方济各表示已写好辞职信以防丧失履职能力——《华尔街日报》

教皇方济各每日行程密集，但表示若无法履行职责将退位。图片来源：梵蒂冈媒体/ZUMA PRESS罗马——教皇方济各表示，他在就任第一年就签署了辞职信，为可能因健康原因无法履行职责的情况做准备。

“我签署了信并声明’若因医疗或其他原因丧失履职能力，此即我的辞呈’"，教皇在周日刊发的西班牙《ABC日报》专访中说道。

教皇透露，他将这封信交给了时任梵蒂冈国务卿塔尔奇西奥·贝尔托内枢机主教——教廷仅次于教皇的最高官员。贝尔托内枢机于2013年10月卸任该职，即方济各当选教皇七个月后。

“现在可能有人会跑去问贝尔托内’把那张纸交出来！’"，教皇笑着对记者说。他表示相信贝尔托内已将信件转交给现任国务卿彼得罗·帕罗林枢机主教。

上周六刚满86岁的方济各教皇2021年接受了结肠手术，今年五月起开始使用轮椅。他多次表示若无法履职将主动退位，但当前仍保持着高强度的工作日程，并计划于明年一月至二月对刚果民主共和国和南苏丹进行为期六天的访问。

他并非首位为丧失履职能力时计划辞职的教皇。正如他在采访中承认的，1978年去世的圣保罗六世也曾写过这样一封信。

根据2010年由约翰·保罗二世封圣案官方推手斯瓦沃米尔·奥德尔蒙席所著的书籍记载，2005年去世的圣约翰·保罗二世也做出了类似安排。

联系弗朗西斯·X·罗卡，邮箱：[email protected]