《华尔街日报》：乔治亚州大陪审团对唐纳德·特朗普的调查接近尾声

美国前总统特朗普近日宣布将第三次竞选白宫之位。图片来源：Andrew Harnik/Associated Press亚特兰大——据知情人士透露，针对前总统特朗普在佐治亚州试图推翻败选结果所展开的刑事调查，过去一个月取得了一系列进展，多名重要证人已在一个即将结束任期的特别大陪审团前作证。

虽然亚特兰大的这个陪审团无权提出起诉，但由23名公民组成的陪审团预计将根据调查结果撰写报告，其中可能包括提出起诉的建议。知情人士称，这一程序可能会延续到明年。

负责领导调查的民主党人、富尔顿县地区检察官法尼·威利斯在特朗普盟友提起的数起诉讼中胜诉，这些诉讼试图避免在特别大陪审团前作证。不过，预计威利斯不会向特朗普发出作证传票，尽管她今年早些时候曾提出过这种可能性。

特朗普的前国家安全顾问迈克尔·弗林和南卡罗来纳州共和党参议员林赛·格雷厄姆过去一个月均在大陪审团前作证。特朗普的顾问鲁迪·朱利安尼今年夏天已作证。特朗普的最后一任幕僚长马克·梅多斯被南卡罗来纳州最高法院命令作证，但尚未照做。

朱利安尼、弗林和梅多斯等人在各自家乡法院对传票提出的法律诉讼均告失败。威利斯女士试图传唤的一些德克萨斯州证人尚未配合，其中一人赢得了州法院裁决，认定她不能被强制前往佐治亚州作证。

佐治亚州立大学法学院教授克拉克·D·坎宁安表示，威利斯女士为接触特朗普核心圈成员所采取的措施表明，她正在深入调查这位前总统的行为。

“这些证人的共同点是，他们能为地方检察官提供将唐纳德·特朗普个人与事件直接关联的关键证据，“坎宁安先生说。

佐治亚州富尔顿县地区检察官法尼·威利斯（右）正在领导该州调查工作。图片来源：本·格雷/美联社威利斯女士的调查独立于联邦调查，后者由特别检察官杰克·史密斯牵头，重点调查海湖庄园机密文件处理事件以及特朗普及其盟友推翻2020年大选结果的更广泛行动。

大陪审团的调查报告可建议提起刑事指控或不予起诉，在威利斯办公室决定是否通过另一个大陪审团提出指控前，需先经富尔顿县法官小组审议。

一些佐治亚州的律师对此次调查表示怀疑，认为召集特别大陪审团是一个不必要的步骤，旨在为威利斯女士最大化宣传效果。

佐治亚州Sessions & Fleischman律师事务所的安德鲁·弗莱希曼表示，该小组"是提升她全国知名度并与众多记者交谈的好方法”，他并未参与此次调查。

乔·拜登在约500万张选票中以约1.2万票的优势击败特朗普，成为自1992年以来首位赢得该州的民主党总统候选人。佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格办公室进行的两轮全州重新计票和部分法务审计，均确认了拜登总统的微弱胜利。对选举结果的法律挑战均告失败。

威利斯女士启动调查的原因是2021年1月2日的一段录音电话，当时特朗普总统敦促共和党人、曾支持他的拉芬斯珀格找到足够选票以推翻败选结果。负责该州选举事务的拉芬斯珀格拒绝了这一要求。

2020年，佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格顶住压力拒绝推翻该州选举结果。图片来源：erik s lesser/Shutterstock特朗普还曾与拉芬斯珀格的首席调查官通话，他表示自己打了"完美电话”，并未违法。

富尔顿县的调查已扩大到包括共和党官员在佐治亚州为特朗普先生创建一组总统选举人名单的行为，尽管他当时已在该州落败。这16名替代选举人于2020年12月会面并签署文件，宣称自己是该州合法的选举人。

在法庭文件中，这些替代选举人表示他们没有违反任何法律。他们声称，签署这些文件的目的是确保如果诉讼最终改变了投票结果，特朗普先生仍有可能被宣布为佐治亚州的胜者。

威利斯女士在法庭文件中表示，参与替代选举人计划的共和党人可能是她调查的潜在目标。法学教授坎宁安先生表示，获得他们的合作可能有助于她对特朗普先生及其核心圈子提起诉讼。

共和党替代选举人包括佐治亚州共和党主席大卫·沙弗和佐治亚州副州长当选人伯特·琼斯。

唐纳德·特朗普的前律师鲁迪·朱利安尼于8月在亚特兰大向大陪审团作证。图片来源：Elijah Nouvelage/彭博新闻威利斯女士的调查在今年夏天遇到了阻碍，当时她为民主党同僚查理·贝利举办了一场筹款活动，贝利曾与琼斯先生竞选副州长。

富尔顿县高等法院法官罗伯特·麦克伯尼表示，这次筹款活动造成了利益冲突的表象。为了确保公众对调查过程的信任，他禁止威利斯女士针对琼斯先生提起诉讼或将其列为调查目标。

除了替代选举人计划外，威利斯女士还重点关注了朱利安尼先生（时任特朗普律师）于2020年12月组织的两次乔治亚州立法者听证会。在这些听证会上，朱利安尼及其盟友提出了关于装满选票的手提箱和被黑客入侵的投票机等毫无根据的说法。

威利斯女士今年早些时候告知这位前市长，他是其调查的目标，他于8月出庭作证约六小时。“我可以告诉你，我们是被传唤到场的，我们来了，也完成了必须做的事，“朱利安尼的律师比尔·托马斯说。弗林先生及其律师未就他在特别陪审团前的证词发表评论。

格雷厄姆先生在大选后几周内亲自给拉芬斯伯格打了两通电话，并于上月在大陪审团前作证两小时。这位参议员曾试图让美国最高法院阻止传票但未成功，他辩称宪法中的"演讲或辩论条款"保护他作为立法者免于就其所谓的立法努力接受质询。

“参议员认为他受到了尊重、专业和礼貌的对待，“格雷厄姆的办公室就他的证词发表声明说。“出于对大陪审团程序的尊重，他不会对问题的实质内容发表评论。”

联系简·沃尔夫，邮箱：[email protected]；联系卡梅伦·麦克沃特，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年12月19日印刷版，标题为《乔治亚州大陪审团调查接近尾声》。