边境移民潮波及亚利桑那州尤马市 - 《华尔街日报》

德克萨斯州埃尔帕索也出现了从墨西哥越境进入美国的移民潮，导致当地资源和慈善机构不堪重负。图片来源：《华尔街日报》Paul Ratje随着一项新冠疫情期间的政策即将到期，可能引发更大规模的移民潮，亚利桑那州尤马县宣布进入紧急状态，更多寻求庇护的移民正涌入该地。

根据边境城市KYMA电视台记者周五上午在Twitter发布的现场视频，数百名非法越境进入尤马的移民正沿着边境围栏排队，许多人蜷缩在小火堆旁取暖。

联邦当局表示，最近几天尤马边境巡逻队平均每天逮捕约1000人，较过去几周的日均700至900人有所上升。

这座小城的景象与德克萨斯州埃尔帕索市里奥格兰德河美国一侧的情况如出一辙，近日该地每天有数千名移民越境，使当地资源和慈善机构不堪重负。

近几周来，非法越境人数持续攀升，随着一项允许边境当局在移民申请庇护前快速驱逐他们的疫情时期公共卫生政策即将结束，这一数字预计将再次激增。

尤马县主席托尼·雷耶斯周三签署了紧急声明。该命令提到了新冠病毒、呼吸道合胞病毒和流感的"三重威胁"，以及越境寻求庇护者数量的增加。尤马市自去年12月以来一直处于紧急状态。

“一旦第42条法案到期，寻求庇护者和移民的数量预计将增加40%或更多；寻求庇护者和移民的预计增加已经并将继续削弱医务人员和当地医院资源为尤马居民以及移民社区提供基本和必要医疗服务的能力，“公告说。

这项法律，被称为第42条法案，将于周三到期，此前华盛顿的一名联邦法官上个月命令政府结束驱逐行动。这一大流行时期的政策意味着，多达一半的非法越境移民在申请庇护之前被迅速送回墨西哥或他们的祖国。该法律不适用于来自古巴和尼加拉瓜等国的移民，因为墨西哥不允许他们返回该国，他们的政府也拒绝允许美国将移民送回，这意味着这些人被释放到美国。

联邦当局警告说，下周可能有数千名移民开始越境寻求庇护。在埃尔帕索，当局警告说，那里的逮捕人数可能会翻倍，达到每天约5000人。

尤马市长道格拉斯·尼科尔斯表示，目前当地的边境巡逻官员似乎很好地应对了抵达人数的增加，尽管他担心第42条法案的结束可能会导致邻近边境巡逻部门的激增，目前他所在城市的移民被送往这些部门进行处理。

“目前，在尤马地区被拦截的约1000名移民中，只有约10%适用第42条法案，”尼科尔斯先生谈到当地移民状况时表示。他透露，每日在该市获释的移民会被送至当地援助组织，该机构会安排包车将他们送往图森市和凤凰城的收容所或中转站。

“我们无法如此快速地处理这么多人，积压情况在所难免，”尼科尔斯说，“我不知道该如何应对。我们没有收容体系，非营利组织也已超负荷运转。”

尼科尔斯表示，自特朗普政府最后几个月起，他已多次向联邦移民当局询问第42条法案终止后的具体计划。

“我看到的计划相当缺乏亮点，重点确实放在应对移民潮而非阻止移民潮上，”尼科尔斯评价道。

在埃尔帕索，自12月1日以来已有超过35,000名移民被捕，其中大多数是为申请庇护而主动自首者。

激增的逮捕人数使援助组织和边境部门不堪重负。在埃尔帕索，包含美国边境巡逻队在内的海关与边境保护局已加紧通过空运和陆运，将移民转移至边境沿线其他业务量较少的站点——上周五该市有超过5,000人被羁押候审。

“国土安全部正按计划开展工作，以快速缓解埃尔帕索地区压力，并安全高效地对移民进行筛查和处置，依照我国法律启动移民执法程序，”该部门发言人在声明中表示。

位于亚利桑那州、人口约10万的尤马市没有移民收容所，联邦移民机构与非政府组织一直定期将移民转运至图森、凤凰城或南加州附近其他城市。

来自埃尔帕索东部大本德地区的边境巡逻人员及驻埃尔帕索海关与边境保护局官员也已被调派协助管理日益增长的移民潮。

联系记者艾丽西娅·A·考德威尔请致信[email protected]

更正声明亚利桑那州尤马市一名记者于周五早晨发布了边境移民视频。本文先前版本误称移民于周四晚间越境。（更正于12月16日）