道指因利率预期下跌逾700点——华尔街日报
Corrie Driebusch and Caitlin Ostroff
周四美国股市跌幅扩大,此前大西洋两岸的央行官员都表示,他们在抑制通胀方面还有更多工作要做,而一批新数据加剧了对经济衰退的担忧。
美国主要股指本周初走高,周三美联储加息0.5个百分点后下跌。令投资者感到不安的不是加息(这已被广泛预期),而是美联储上调了对利率最终可能达到多高的预期。
欧洲央行周四也紧随其后加息,欧洲央行像美联储一样发出信号,投资者不应指望加息会很快停止。
“这不是转向,这不是放缓;我们正在为长期游戏做准备,”欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德说。
标准普尔500指数周四下跌99.57点,跌幅2.5%,至3895.75点。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌360.36点,至10810.53点,跌幅3.2%。道琼斯工业平均指数下跌764.13点,至33202.22点,跌幅2.2%。
所有三个指数均收于11月初以来的最低水平。道指创下9月中旬以来最大单日跌幅。
在过去几年中,如此大的波动会更令人惊讶,但在2022年,交易员表示他们已经习惯了这种剧烈波动。根据道琼斯市场数据,纳斯达克指数周四完成了今年第84次至少2%或以上的涨跌。这是自2002年以来历年最多的一次。2008年,纳斯达克综合指数有83天上涨或下跌至少2%。
“市场情绪可能会出现反复波动和假动作,这解释了为何每日或每周情绪都在变化,”景顺首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀表示,“这种状况可能会持续到美联储暂停加息临近时。”
周四公布的数据也让许多交易员感到担忧。美国商务部表示,11月份零售额(包括商店、网上和餐馆的支出)较上月下降0.6%。费城联邦储备银行的数据显示,费城地区的制造业活动萎缩幅度也超过预期。
“目前市场上肯定弥漫着对经济衰退的担忧,”贝尔德董事总经理迈克尔·安东内利表示,“市场不再担心通胀,而是担心即将到来的衰退或美联储加息过头。”
安东内利称,对经济衰退的担忧正在拖累银行和贷款机构的股票。本月迄今,标普500指数中的金融类股下跌逾6.5%,成为该指数中表现最差的板块之一。
在周三发布的最新预测中,大多数美联储官员计划在2023年将联邦基金利率上调至5%至5.5%的峰值水平,并维持到2024年的某个时候。预测显示,对于明年之后可能发生的情况,官员们存在很大分歧。
投资者原本希望,价格压力缓解可能会说服官员们放慢加息步伐,或缩短利率保持高位的时间。美联储的会议逆转了其中一些预期。
“我们昨天了解到的是,他们计划比我们预期的更长时间维持现状,”PineBridge Investments的投资组合经理哈尼·雷德哈表示。“传递出的信息是,不要指望短期内会有任何货币政策上的缓解,即使通胀数据持续下降。”
英国央行和欧洲央行周四各自将利率上调了0.5个百分点。瑞士和挪威的央行也上调了利率。
周四公布的其他数据更为乐观。美国劳工部表示,截至12月10日当周,首次申请失业救济人数为21.1万,低于前一周的23.1万。
基准10年期美国国债收益率从周三的3.503%小幅下降至3.449%。收益率与价格走势相反。
在能源市场,国际油价基准布伦特原油价格小幅下跌1.8%,至每桶81.21美元。
海外市场方面,泛欧斯托克600指数下跌2.8%。
亚洲主要股指收盘均下跌。香港恒生指数下跌1.5%,韩国综合股价指数下跌1.6%。日本日经225指数下跌0.4%,中国上证综合指数微跌0.2%。
周四,资金经理们寻求被视为安全投资的资产,如政府债券和美元。图片来源:Spencer Platt/Getty Images汉娜·苗对本文有贡献。
请致信科里·德利布施,邮箱:[email protected],以及凯特琳·奥斯特罗夫,邮箱:[email protected]
出现在2022年12月16日的印刷版中,标题为’股市因衰退担忧加剧而暴跌’。