《喜剧演员乘车喝咖啡》书评:杰瑞·宋飞谈幽默 - 《华尔街日报》
Ben Yagoda
戴夫·查普尔与杰瑞·宋飞。图片来源:Netflix观看数集《谐星乘车买咖啡》后,这档节目有两点令我印象深刻。其一是制作上的成功。这部网络剧集始于2012年的Crackle平台,2018年转至Netflix播出——每集开场杰瑞·宋飞都会介绍一辆经典车型,随后他驾车前往喜剧演员家中,载着对方边喝咖啡边探讨喜剧及其他话题。
任何有过采访经验的人都明白,要让对话自然流畅已属不易,更遑论在驾驶大型车辆、应对围观群众与签名请求、处理食物的同时,保持内容既有趣又上镜——还得确保摄像与录音设备隐匿得当。而该节目完美实现了这一切:全体制作人员功不可没。
第二个标志性画面是:宋飞先生仰头大笑,嘴张得能看见门牙甚至偶尔悬雍垂,因嘉宾妙语而开怀不已。在《谐星乘车买咖啡》书籍封面与众多特写照片中,他正是这般情态。正如宋飞所言,剧集与书籍都是献给喜剧(尤其是单口喜剧)的"情书",贯穿始终的是他对这种艺术形式及其从业者近乎痴迷的推崇。
该系列被改编成茶几书,会立刻让《宋飞正传》剧迷联想到剧中克莱默的同名创作——一本真能当茶几用的茶几书。按此逻辑,你或许期待《谐星乘车买咖啡》书中会出现能弹出保时捷模型并讲冷笑话的机关,但并未如愿。这本书采用标准制式,按主题(“两性关系”、“年龄增长”、“体育运动"等)编排了大量剧照与经典对白摘录。
塞恩菲尔德先生写道,他构思这个节目部分原因是“为了让观众体验一段喜剧的悬停时刻。”书中许多精彩片段正是展现了这种即兴对话的来回交锋,包括对笑话构建过程的一瞥。例如,塞恩菲尔德与布莱恩·里根这段“是的-而且”式即兴对话让我捧腹:
**布莱恩:**当有人对你说"你最好坐下来听这个消息"时——你曾经晕倒过吗?我听过各种消息,但从没想过"天啊,幸好我是坐着的”。我为什么要坐着?
杰瑞:“你坐着吗?因为听到这个会让人晕倒的。”
布莱恩:“我不知道你要说什么,但我赌一千美元我能站着听完。“到底什么消息会让人脑部缺血?
**杰瑞:**亲人离世。可怕的医疗诊断。生活就是充满可怕的事。我们都听过最糟的消息。
**布莱恩:**但也没见人们到处晕倒啊。我经纪人就会这样…还是在电话里说。我根本不在现场。“布莱恩,你坐着吗?”
杰瑞:“给你多争取了五百美元。喂?喂?有人在听吗?布莱恩?”
布莱恩:“谢谢提醒。快拿嗅盐来。”
该系列节目共邀请了80多位嘉宾,书中收录了其中大多数人的对话。(虽然节目尚未正式完结,但最后一季在2019年播出后,塞恩菲尔德表示不会再续拍。)不出所料,书中喜剧演员以老一辈传统派为主;有些如唐·里克斯和杰瑞·刘易斯已离世。尽管节目在2010年代播出时,如今许多知名单口喜剧演员尚未出道,但更前卫叛逆的喜剧人仍寥寥无几——没有汉娜·盖兹比,没有汉尼拔·布瑞斯,也没有杰罗德·卡迈克尔。
这些阵容和对话揭示了杰瑞·宋飞喜剧的一些局限性。正如他所说:“我只关心小事。我觉得大事都很无聊。“当遇到重大话题时,他往往不知如何应对。比如当特雷弗·诺亚谈到自己在南非作为混血儿出生和成长的经历时:
**特雷弗:**但整个制度都很荒谬。种族隔离是个被完善了的荒谬制度。这说不通。种族主义,所有这些,当你审视它们时都毫无道理。你知道,希特勒——这说不通。现在回头看,你会说’那种疯狂是怎么发生的?‘这说不通。
**杰瑞:**是啊。[笑]
不,杰瑞,这不好笑。或者说不仅仅是笑料。书中没有完全体现,但当我在屏幕上看到那一刻时,我感觉诺亚先生对宋飞先生有些迁就;就像其他一些年轻嘉宾一样,他同意上节目是出于职业发展考虑。从字里行间,我有时能感受到对宋飞先生及其所代表的东西的一丝轻蔑。
但这是喜剧演员和喜剧迷们未来聚会时可以深入探讨的话题。与此同时,不妨欣赏《喜剧演员开车喝咖啡》书中的精彩片段,包括宋飞先生采访一位相当出色的单口喜剧从业者时的完美回击:
**巴拉克·奥巴马:**你还在说单口相声吗?
**杰瑞:**你还在发表演讲吗?
亚戈达先生的众多著作包括《威尔·罗杰斯传》和《页面上的声音:写作的风格与表达》。
出现在2022年12月16日的印刷版中,标题为《杰瑞·宋飞谈幽默》。