英国11月通胀放缓 与全球趋势一致——华尔街日报

英国食品价格大幅上涨。图片来源：andy rain/Shutterstock伦敦——英国11月份的年通胀率有所下降，这是自去年初以来全球消费者价格飙升正在缓解的最新迹象，原因是家庭支出能力下降，各国央行提高了借贷成本。

英国国家统计局周三表示，由于汽油价格降温，英国11月份消费者价格同比上涨10.7%，低于10月份11.1%的涨幅。

此前一天，美国劳工部的数据显示，美国10月份的年通胀率从7.7%大幅放缓至7.1%。这些数据将让人们燃起希望，即今年这代人经历的最大幅度的价格上涨最糟糕的时期可能正在消退。对于受到价格上涨冲击的经济体和消费者来说，这是个好消息，价格上涨侵蚀了收入。

商业服务公司玛泽的首席经济学家乔治·拉加里斯表示：“全球通胀终于开始下降，英国和昨天美国的通胀数据都表明了这一点。”

如果未来几个月价格压力继续缓解，这将使人们更加希望英国、欧洲和美国央行在未来加息时不会那么激进，因为人们的担忧略微从通胀转向经济增长疲软。据信，英国已经陷入衰退，可能会持续一两年，这取决于需要加息多少才能抑制通胀。欧盟统计局周三报告称，欧元区10月份工业产值下降2%，这是欧元区经济正在萎缩的又一个迹象。

欧元区11月的年度通胀率17个月来首次下降，从10.6%降至10%。周一公布的数据显示，印度11月的通胀率从10月的6.8%降至5.9%，而南非统计局周三表示，通胀率从7.6%降至7.4%。

占全球经济产出约五分之四的二十国集团(G20)10月的年通胀率持平。加上欧洲、美国和其他地区录得的下降，这意味着全球通胀可能在11月出现自2021年8月以来的首次下降。

自俄罗斯入侵乌克兰并决定限制对欧洲的天然气供应以削弱西方对基辅的支持以来，英国和欧洲的能源价格飙升。物价上涨拖累了英国经济，该国第三季度经济略有收缩。物价上涨还导致许多普通英国人陷入困境，并引发一波罢工潮，从铁路运营商到护士的工人们纷纷要求加薪。

“高通胀正在困扰整个欧洲的经济，我知道英国家庭和企业都在苦苦挣扎。降低通胀，让人们的工资更值钱，是我的首要任务，”英国财政大臣杰里米·亨特周三表示。

英国的通胀率在8月下降后，随后几个月又大幅加速。但由于英国政府从10月起限制家庭能源价格，许多经济学家认为10月标志着当前的高峰，而很少有人预计通胀会在2023年预期下降之前再次上升。

美国银行经济学家在给客户的一份报告中写道：“我们认为，整体通胀已经见顶。”

11月的通胀回落可能引发英国央行政策制定者之间的辩论，即在未来两年内通胀率有望回归2%目标的情况下，他们还需要将借贷成本提高到什么程度。

英国央行已发出信号，将在周四连续第九次上调关键利率。不过经济学家预计，此次加息幅度将小于11月的0.75个百分点。他们还预计，九位利率制定者中至少有一位将自3月份以来首次投票反对进一步收紧货币政策。

罢工导致英国火车站的站台空无一人。图片来源：Leon Neal/Getty Images英国央行预计，到明年年底通胀率将降至5.2%。政府计划从4月份开始提高家庭能源价格上限，如果能源价格仍然很高，这可能会对通胀产生新的推动作用，但政策制定者预计这种影响将是短暂的。

除了能源价格高企外，英国央行还担心劳动力短缺将使工资增长和通胀率保持在高位。英国国家统计局周二表示，在截至10月份的三个月里，由于一些老年人改变了退休计划，既没有工作也没有找工作的英国劳动年龄人口比例略有下降，但仍比新冠疫情前高出56.5万人。另一个显示就业市场可能正在松动的迹象是，10月份职位空缺数量下降，原因是企业在经济放缓的情况下缩减了招聘计划。

截至10月的三个月内，工资同比上涨6.1%，较截至9月的三个月略有加速。但政府雇员的薪资涨幅滞后，仅为2.7%，许多人正在罢工或威胁罢工。

联系保罗·汉农，邮箱：[email protected]

刊登于2022年12月15日印刷版，标题为《英国通胀趋缓，顺应全球趋势》。