伊斯坦布尔市长——埃尔多安的反对者——被判两年以上监禁 - 《华尔街日报》
Jared Malsin and Elvan Kivilcim
伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊马姆奥卢的支持者周三在该市举行示威。路透社/乌米特·贝克塔斯伊斯坦布尔——土耳其一家法院周三裁定伊斯坦布尔市长"侮辱公职人员"罪名成立,判处其两年以上监禁,这对总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的一位受欢迎的政治对手构成打击,埃尔多安明年将面临一场艰难的连任竞选。塔伊普·埃尔多安。
埃克雷姆·伊马姆奥卢市长被广泛视为明年总统选举中埃尔多安的潜在挑战者,这位土耳其总统在执政近二十年后面临败选风险。民调显示,如果伊马姆奥卢参选,他可能在直选中击败埃尔多安。
这项判处两年七个月零十五天监禁的裁决,是土耳其当局在2023年6月前举行的选举前打压埃尔多安反对者的最新举措。由于经济危机导致该国货币自去年以来贬值超半数并引发85%以上的通胀,这场选举预计将成为埃尔多安政治生涯中最艰难的战役之一。
据其律师凯末尔·波拉特称,伊马姆奥卢在向两级高等法院上诉期间将保留市长职位且无需入狱。若未来数月内维持原判,土耳其反对派将在关键选举中失去一位核心领导人。波拉特表示,伊马姆奥卢在服刑期间还将被禁止参与政治活动。律师同时指出,根据土耳其缓刑法,即使判决成立,伊马姆奥卢实际服刑期可能很短。
“这一决定证明土耳其已无正义可言,”伊马姆奥卢先生周三在伊斯坦布尔市政总部外对数千名支持者发表讲话时表示,“这一判决最具体地表明,司法已沦为惩罚异见者的工具。”
作为2019年带领反对党共和人民党及其他反对派联盟赢得市政选举的领导人,伊马姆奥卢已成为土耳其政治反对派复兴的象征。
伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊马姆奥卢(戴眼镜者)在11月该市繁华购物街发生爆炸后接受记者采访。图片来源:亚辛·阿克古尔/法新社/盖蒂图片社土耳其当局最初宣布伊斯坦布尔选举结果无效,但伊马姆奥卢在同年晚些时候的重新选举中再次赢得市政控制权。
2019年,伊马姆奥卢因称取消初选结果者为"白痴"而被控"侮辱公职人员"。该言论是对土耳其内政部长称其为白痴的回应。
伊马姆奥卢所在的政党(土耳其语简称CHP)在同一场选举中还赢得了首都安卡拉的市政府控制权,这两个结果是埃尔多安政党多年来遭遇的最大挫败。
伊马姆奥卢先生否认了这些指控,称这场审判是一场闹剧。
在周三判决前的几小时,伊马姆奥卢在推特上呼吁“1600万伊斯坦布尔人”聚集在市政府前,“根据审判结果表达我们的喜悦或决心”。傍晚时分,大批人群聚集在大楼外,高呼“权利!法律!正义!”
土耳其的反对派,六个政党首次联合起来反对埃尔多安先生,尚未确定明年选举的候选人。另一位可能的挑战者是共和人民党领袖凯末尔·克勒奇达尔奥卢,他被认为是对土耳其总统较弱的对手。
这一判决促使土耳其政治反对派展示了团结。另一主要反对党领袖,中右翼领袖梅拉尔·阿克谢内尔前往伊斯坦布尔,与伊马姆奥卢一起出现在集会上。判决宣布时正在德国访问的克勒奇达尔奥卢表示,他将飞回土耳其以示对伊斯坦布尔市长的支持。
4月,土耳其一家法院判处慈善家奥斯曼·卡瓦拉终身监禁,与2013年的反政府抗议活动有关,卡瓦拉是土耳其公民社会的象征。
5月,另一家法院维持了对共和人民党伊斯坦布尔分部领袖卡南·卡夫坦哲奥卢的监禁判决,她是伊马姆奥卢2019年选举胜利的设计师。
政治分析人士和土耳其反对派官员表示,该国的法院受到埃尔多安及其政党的控制,并指出近年来他们一贯做出有利于政府的裁决。政府表示法院是独立的。
写信给贾里德·马尔辛,邮箱:[email protected]
刊登于2022年12月15日印刷版,标题为《埃尔多安的反对者因侮辱罪被判刑》。