班克曼-弗里德起诉书的意义 - 《华尔街日报》

FTX创始人兼首席执行官山姆·班克曼-弗里德。图片来源：Erika P. Rodriguez/Zuma Press关于山姆·班克曼-弗里德享受阳光明媚且监管宽松的巴哈马生活的评论如此之多，以至于一些新闻消费者可能会惊讶地发现，他并非完全在美国法律之外运作。既然美国司法部已对他提起刑事指控，且美国证券交易委员会和商品期货交易委员会均已提起民事诉讼，班克曼-弗里德及其FTX看起来终究并非那么不受监管。历史表明，国会现在应该让司法程序发挥作用，避免基于许多议员肯定无法理解的教训仓促立法。

与其他人一样，班克曼-弗里德及其同事有权被推定无罪。但聪明地试图避开某些华盛顿监管计划并不意味着可以免于起诉。

《华尔街日报》报道：

美国检察官周二以八项欺诈和共谋罪名起诉FTX创始人山姆·班克曼-弗里德，称其策划了一场欺诈其加密货币交易所客户及其对冲基金贷款人的计划。

由纽约南区美国检察官办公室提起的起诉书指控他挪用FTX.com客户的存款，并将其用于支付其加密货币对冲基金Alameda Research的开支和债务……同样在周二，美国证券交易委员会和商品期货交易委员会以欺诈罪名起诉班克曼-弗里德……

数字货币的世界可能看起来非常复杂。但被请来收拾这个烂摊子的人用听起来相当简单的方式解释了问题：

… FTX新任首席执行官约翰·J·雷三世在周二的国会听证会上表示，FTX已蒙受"超过70亿美元"的损失。雷先生称资金从FTX被提取，并被关联交易公司Alameda Research滥用，导致交易亏损。

雷先生表示，FTX事件呈现为"老式挪用公款"。“这就是从客户那里拿钱，然后用于自己的目的。”

毫无疑问，今天聆听雷先生发言的立法者们将会受到启发，起草各种立法提案作为回应，但希望他们不要对其中任何一项采取行动。本专栏理解立法的冲动。毕竟，如果国会委员会不威胁要对现行法律进行影响深远的修改，委员会成员如何筹集竞选资金？但二十年前国会针对金融丑闻的疯狂回应表明，当两党圈内人一致认为必须采取行动时，危险就会出现。

今年早些时候，约翰·伯劳和乔什·鲁齐克在《华尔街日报》上撰文纪念《萨班斯-奥克斯利法案》颁布20周年：

在安然和世通公司丑闻之后出台，该法案被吹捧为打击大公司会计欺诈的方法。

二十年后，合法的企业家和普通投资者受到该法案昂贵规定的惩罚。《萨班斯-奥克斯利法案》永久性地改变了企业成长和发展的格局。

这是一次典型的华盛顿式失败。该法案起草时，安然和世通公司欺诈案的审理才刚刚开始。多年来，这些案件依据欺诈行为发生时既有的法律作出了多项刑事定罪。然而与这些欺诈案毫无瓜葛、也从未实施过任何欺诈行为的个人和企业，却从此一直为《萨班斯-奥克斯利法案》付出代价。伯劳和鲁兹克指出：

学术研究和年度报告显示，该法案导致许多公司的审计成本翻倍、三倍甚至四倍。美国证券交易委员会2009年的一项研究发现，小型上市公司的成本负担是大型公司的七倍多。

中小型企业承受的过度负担引发了两党对《萨班斯-奥克斯利法案》的批评。正如奥巴马政府[就业与竞争力委员会]指出的：“旨在保护公众免受少数大公司虚假陈述影响的法规，无意中给大量小型企业带来了沉重负担。”

目前尚无法判断仓促立法应对FTX事件会促进还是抑制加密货币及相关技术发展，也无法预估此类立法将给消费者和投资者带来多大成本。但如果人们追求的是为FTX客户伸张正义，国会应当将此事交由法院处理。

***

没有专家我们该怎么办？

“专家表示，南加州近期郊狼袭击事件应归咎于人类。“这是洛杉矶KTLA电视台的新闻标题。乔什·杜博斯报道：

“通常，郊狼非常害羞，会尽量避免与人接触。它们容易受惊，”人道野生动物控制公司首席执行官丽贝卡·德米特里克向KTLA电视台的约翰·费诺里奥解释道。

作为郊狼专家，她的使命是防止人类与这种高智商动物发生不愉快的遭遇。

“问题的核心在于人类如何导致了郊狼的这种行为，”德米特里克表示。

当然，全球变暖也难辞其咎。

***

詹姆斯·弗里曼是《代价：特朗普、中国与美国复兴》的合著者。

***

关注詹姆斯·弗里曼的推特。

订阅《每日精选》邮件。

投稿请发送邮件至[email protected]。

（丽莎·罗西协助编辑《每日精选》。感谢埃里克·皮斯。）

***