《华尔街日报》：辛玛的"真相"遭党派人士反对

克尔斯滕·西内玛并非一直像个温和派。2002年她以绿党成员身份竞选亚利桑那州众议员时，自称是"普拉达社会主义者"。次年她身着粉色芭蕾短裙在反战集会上演讲。如今她退出民主党成为无党派人士，抱怨"对反对党的报复已取代了深思熟虑的立法"。

但从意识形态看，她并未改变多少。FiveThirtyEight网站指出她93%的投票与拜登总统保持一致。她与当今民主党的分歧在于进步派的不宽容统治。在2009年著作《团结与征服：如何建立持久胜利的联盟》中，她描述了自己作为州议员如何逐渐相信只有渐进式、跨党派的改革才能持久。她批评进步派染上了"身份政治"的顽疾，沉溺于"受害者光环"。

在极左翼眼中，这使她成为敌人。去年抗议者在公共卫生间骚扰她，民主党同僚却无动于衷。拜登称"这不恰当，但谁都可能遇到…这就是政治常态"。

如今她再遭诋毁。左翼网站Daily Kos头条称她是"孤僻的怪胎"，《大西洋月刊》形容她"意识形态反复无常"。她回应称自己始终恪守竞选承诺：“不会妖魔化政敌、恶语相向或卷入政治闹剧”。

如果西内玛女士在2024年寻求连任，亚利桑那州政坛将上演激烈政治角力。进步派人士一直威胁要发起初选挑战，他们援引9月美国退休人员协会民调指出，其在民主党内的支持率仅37%，共和党人中为36%，独立选民中为41%。但若与左翼民主党人和MAGA共和党人形成三方角逐，这些数字并不算差——尤其是在独立选民占三分之一的亚利桑那州。

媒体充斥着选民厌倦共和党极端分子的报道。但西内玛的遭遇表明，民主党同样面临极端主义问题。夏威夷州前众议员图尔西·加巴德（她于10月退出民主党，与西内玛私交甚笃）指出：“左翼对异见者的胁迫程度既恶毒又无情。”

如果保守派能摆脱唐纳德·特朗普的影响，他们就能更聚焦政策议题，进而在2024年大选中论证民主党才是从犯罪到教育等各领域的真正极端主义者。当民主党人连西内玛这样的温和派都难以容下时，这番论证将更具说服力。

本文作者约翰·方德系《国家评论》专栏作家，合著有《我们破碎的选举制度：左翼如何改变你的投票方式》。

2021年7月28日，基尔斯滕·西内玛在华盛顿某会议上发言。图片来源：J·斯科特·阿普尔怀特/美联社出现在2022年12月12日的印刷版中，标题为《党派人士对西内玛的真相投下反对票》。