法国2-1险胜英格兰 晋级世界杯半决赛 - 《华尔街日报》

卡塔尔阿尔科尔——英格兰国家足球队在世界杯的历史是一部充满痛苦点球失误的史诗。那些导致淘汰的失败几乎被球迷们以简写方式铭记，每一次都是国家级的灾难：1990年都灵、1998年圣埃蒂安、2006年盖尔森基兴。

上周六夜晚，哈里·凯恩为这份名单增添了新注脚：2022年阿尔科尔。

当英格兰1-2落后卫冕冠军法国、且常规时间仅剩6分钟时，凯恩获得了扳平比分的点球机会。当晚早些时候，他已通过点球破门追平英格兰队史进球纪录。此刻，球队的世界杯征程命悬一线。

他可以选择像首次主罚时一样再射左侧，或是改变策略攻向右侧——面对俱乐部队友、热刺门将雨果·洛里斯。但凯恩最终重蹈了32年前克里斯·瓦德尔在意大利的覆辙。他的射门高高越过横梁，英格兰的世界杯梦想再次化为泡影。

法国队将2-1的比分保持到终场，将在周三半决赛迎战摩洛哥。这场多哈北部紧张之夜取得的胜利，使高卢雄鸡距离成为自1962年巴西队以来首支卫冕冠军的队伍更近一步。

“这种比赛往往由细节决定，“法国主帅迪迪埃·德尚表示，“世界杯这样的赛事需要些运气。”

终场哨响时，凯恩双膝跪地双手掩面——这已成为英格兰世界杯征程再度折戟的标志性画面。

“我们原本坚信能在这届世界杯上创造非凡成就，”凯恩赛后表示，“但胜负往往取决于微小的细节。我心如刀绞。”

经过前几日连番爆冷，这场英法大战堪称重量级对决。无论哪支队伍在周六晚晋级，都将被视为夺冠热门——尤其是在巴西出局、半决赛对阵摩洛哥的情况下。英格兰与法国从未在重大赛事淘汰赛相遇，但这场等待是值得的。

法国队奥利维尔·吉鲁在下半场进球后庆祝。图片来源：Catherine Ivill/Getty Images当英法对决初现可能性时，三狮军团就将制定限制姆巴佩的方案列为首要任务。这位巴黎圣日耳曼前锋虽年仅23岁，但在梅西与C罗时代渐近尾声之际，已然崭露头角成为世界最佳球员。

英格兰队研究了过去两年法国队所有比赛，详细分析其进攻套路，甚至专门带来"姆巴佩终结者”——后卫凯尔·沃克。

但这位职业生涯世界杯首发未尝败绩的巨星依然制造了巨大威胁。

尽管首球由法国中场楚阿梅尼攻入，但第17分钟姆巴佩持球时仍是决定性时刻。他在左路四人包夹下内切晃过赖斯，为法国队创造出进攻空间。当球传到禁区弧顶处的楚阿梅尼脚下时，这位中场有充足时间将球送入英格兰球门左下角。

由于伤病席卷了德尚的常规阵容，楚阿梅尼成为法国队最后时刻被迫启用的球员之一。四年前在俄罗斯，保罗·博格巴和恩戈洛·坎特曾为法国队坐镇后腰位置。但这次两人均因伤缺阵。对德尚而言幸运的是——对英格兰而言则堪称灾难——如今法国人才储备如此深厚，即便是替补也是为皇马首发的22岁天才。

落后一球，面对卫冕世界冠军，世界杯半决赛席位岌岌可危，这看起来正是英格兰不仅会输球，还会以极其戏剧性的滑稽方式落败，让全世界指指点点的经典场景。

法国队的奥雷利安·楚阿梅尼（左）在第17分钟破门得分。图片来源：娜塔莎·皮萨伦科/美联社但这次英格兰没有慌乱。至少目前还未出现"脸着地"式崩盘。三狮军团逐渐进入状态，开始慢慢创造更好的机会。法国门将洛里两次神勇扑出凯恩的射门，才保住高卢雄鸡的领先优势。

如果说楚阿梅尼用进球展现了成熟，那么他随后就用导致英格兰扳平的动作提醒世人自己才22岁。第54分钟他对布卡约·萨卡的笨拙犯规送给英格兰点球机会，这次凯恩一蹴而就。

英格兰队的复苏历经六年酝酿，这是一项旨在让三狮军团与世界顶级球队抗衡的计划的实现。

自2016年索斯盖特出任英格兰主帅以来——彼时球队刚在三个月前负于冰岛，延续了漫长的国耻纪录——他便致力于打造一支能与世界强队匹敌的队伍。随着一批令人振奋的年轻才俊涌现，索斯盖特逐步将英格兰重建为足坛最稳定的大赛球队之一。他们先后闯入2018年世界杯四强和2021年欧洲杯决赛，每次征程都积累了更多经验。卡塔尔始终是终极目标。

当法国队再度领先时，这个目标开始变得遥不可及。给予致命一击的并非姆巴佩——他仅凭吸引防守球员的威慑力就造成威胁——而是他的策应解放了锋线身高1米93的勤勉中锋吉鲁。第78分钟，吉鲁力压哈里·马奎尔的盯防，将安托万·格列兹曼的传中顶入网窝，比分变为2-1。

即便如此，英格兰仍觅得转机：第84分钟梅森·芒特被特奥·埃尔南德斯放倒，赢得扳平比分的点球机会。

“今晚或许是我执教以来我们对阵强队的最佳表现，“索斯盖特表示。

但纵览索斯盖特带来的诸多进步，始终存在一个他无法解决的顽疾。英格兰人对点球的集体恐惧在2020欧洲杯决赛对阵意大利的点球大战中重现。而在卡塔尔，历史再度重演——尽管这次失手发生在常规时间。

同样以球员身份代表三狮军团出战的索斯盖特，早已深知这种感受。他在欧洲杯半决赛中的点球噩梦，同样被列入了英格兰队的耻辱名单。

在2022年阿尔科尔之战前26年，他正是1996年温布利之役的当事人。

联系乔纳森·克莱格请致信[email protected]，联系约书亚·罗宾逊请致信[email protected]

赛后哈里·凯恩神情沮丧，而法国队正在庆祝胜利。图片来源：DYLAN MARTINEZ/REUTERS