中国新冠政策转向引发药品和疫苗抢购潮 - 《华尔街日报》

香港——尽管中国政府承认医院资源匮乏且老年人疫苗接种不足，但在取消大部分病毒检测并缩减其他疫情防控关键措施后，中国民众正争相购买药品、快速检测试剂盒并接种疫苗。

11月下旬爆发的全国性抗议活动以及更多证据表明清零政策对经济增长和民生造成损害，使得中国领导层将重心转向经济复苏，即便这可能引发冬季感染潮的风险。政策转变的速度令专家们感到意外，他们曾预测政府会采取更渐进的方式，以便有时间解释这一举措并采取措施减轻对公共健康的威胁。

在习近平主席于10月获得史无前例的第三个共产党领导人任期后不久，官方关于新冠政策的表态开始转变。高级卫生官员和官方媒体指出，奥密克戎新毒株的风险下降为放松管控开辟了道路。尽管如此，放松措施仍被表述为对现有新冠政策的"优化"，而执政的中央政治局常委会在11月10日还要求官员们加大力度全面遵守规定。

随着更多放松措施在全国范围内实施，电商巨头京东集团周四在社交媒体上表示，过去一周治疗感冒、发烧和咳嗽的药品交易量较10月同期激增18倍。该公司称，其平台上的口罩销量增长超过7倍，快速检测试剂盒销量增长5倍。

随着北京居民在药店外排起长队，过去一周感冒、发热和咳嗽类药物的交易量较10月同期激增18倍。图片来源：Ng Han Guan/Associated Press百度公司的搜索指数数据显示，中国搜索引擎Baidu.com上对退烧药布洛芬和"新冠症状"一词的搜索量从周一开始攀升，两天后国家卫健委发布通知明确新规将在全国实施。此后这些搜索量进一步飙升，过去一周布洛芬的搜索量较前七天增长逾四倍。

国家卫健委数据显示，新冠疫苗接种数量从周末的每日约15万剂跃升至周四的近75万剂，增幅达五倍。官员们经常将低疫苗接种率（尤其是80岁及以上人群）以及担心大规模疫情暴发导致医院不堪重负作为中国必须坚持清零政策的原因。流行病学家表示，随着感染风险上升，疫苗接种率自然会提高。

尽管消除对疫苗怀疑的努力有限，但本可用于扩大和改善医院重症监护能力的资源却被用于支付隔离中心、多轮检测和其他新冠防控措施。

随着各城市停止大规模检测，中国报告的新冠感染人数急剧下降。卫生部门报告称，周四新增本土传播病例不足1.7万例，不到11月底创纪录的日感染人数的一半。

周四，中国接种的新冠疫苗数量激增五倍，达到近75万剂，包括贵阳的这名患者。照片：Cfoto/Zuma Press联系Selina Cheng，邮箱：[email protected]