比利时逮捕欧盟议员及另外四人 涉欧洲议会贪腐调查——华尔街日报
Kim Mackrael and Laurence Norman
布鲁塞尔的欧洲议会正处在一项比利时调查的中心,该调查涉及一项涉嫌的影响力活动。照片:kenzo tribouillard/法新社/盖蒂图片社布鲁塞尔——比利时警方拘留了一名欧洲议会高级议员和其他四人进行讯问,这些人涉嫌参与一项影响力活动,检察官怀疑该活动由海湾国家策划,目标是欧盟立法机构。
两位熟悉此案的人士表示,这个国家是卡塔尔。
一位卡塔尔官员表示,政府不了解调查的任何细节,其行为完全符合国际法律法规。“任何关于卡塔尔国不当行为的说法都是严重误导的,”该官员说。
比利时联邦检察官办公室周五表示,调查人员怀疑一个海湾国家试图通过向与欧洲议会有关联的人支付金钱或提供礼物来影响决策。声明称,已有四人被逮捕接受讯问。
周五晚间,检察官办公室表示,第五人已被拘留,此人是一名现任议员。一位熟悉此案的人士称,这名议员是伊娃·卡莉,她是中左翼政治团体“社会党和民主党进步联盟”的副主席。
卡莉在布鲁塞尔或斯特拉斯堡的办公室未立即发表评论。
在比利时,联邦警方有48小时来决定是否正式起诉某人或撤销案件。
欧洲议会议员通常享有起诉豁免权,除非欧洲议会投票取消。然而,如果他们被当场抓获进行犯罪行为,豁免权则不适用。
凯莉所属的希腊政党泛希社运宣布将其开除,社会党和民主党团体也暂停了她的职务。
该党在推特上表示:“鉴于最新事态和比利时当局对欧洲官员腐败案的调查,欧洲议会议员爱娃·凯莉被泛希社运-变革运动党主席尼科斯·安德鲁拉基斯决定开除。”
此案可能成为欧洲议会最大的丑闻之一,过去二十年间该机构已多次成为腐败和欺诈案件的中心。
前议员曾因在所谓"现金换法律"案件中受贿而入狱,此外还发生过数起涉及议员滥用欧洲议会资金的刑事案件。
议会消息人士称凯莉是欧盟立法机构中一颗冉冉升起的新星。她曾担任欧洲议会与阿拉伯议会关系代表团成员等职务。
在最近一次议会演讲中,她盛赞卡塔尔作为东道主举办足球世界杯的成就,称其已克服所谓的人权问题。
“世界杯实际上证明了体育外交如何通过改革实现一个国家的历史性转型,这些改革激励了整个阿拉伯世界,“她说。“只有我说过卡塔尔是劳工权利的领跑者。”
检察官办公室表示,警方在布鲁塞尔进行了16次搜查,作为对涉嫌犯罪组织、腐败和洗钱行为重大调查的一部分,并逮捕了四人。
“数月来,联邦司法警察的调查人员怀疑一个海湾国家试图影响欧洲议会的经济和政治决策,”检察官办公室的声明称。声明表示,据称这一影响活动是通过向政治或战略职位上的人员支付大笔款项和赠送贵重礼物进行的。
检察官办公室称,周五的搜查主要针对在欧洲议会工作的议会助理。声明还提到,被问讯者中有一名前欧洲议会议员。
警方查获了约60万欧元现金(约合63.2万美元),并扣押了电脑设备和手机,检察官办公室表示。
自2017年卡塔尔外交危机爆发以来——当时沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国和其他国家与卡塔尔断交,并禁止在该国注册的飞机和船只通过其领土——卡塔尔外交官试图在布鲁塞尔提升其形象,组织与媒体的简报会以及在欧洲议会和其他欧盟机构的活动。
欧洲议会的一位女发言人表示,立法机构不对司法程序发表评论,并将全力配合处理此案的国家当局。
欧洲人民党团(代表欧盟中右翼政党的集团)周五表示,对调查消息感到震惊。该集团官方推特账号称:“不应放过任何蛛丝马迹。欧盟境内绝不容忍腐败行为,我们全力支持当局调查。”
代表中左翼政党的社会民主进步联盟表示,对欧盟机构涉嫌腐败的指控感到震惊。该集团在推特上表示:“我们率先支持彻底调查”,并承诺将配合调查人员。该集团尚未就凯莉被捕一事立即置评。
这并非欧洲议会首次卷入腐败丑闻。前议员们曾因在所谓"现金换法律"案件中受贿而入狱,议员滥用欧洲议会资金的丑闻也屡见不鲜。
每位议员均可获得资金自行任命助理团队,这使得对助手的监督主要取决于欧洲议会议员本人。
卡塔尔在华盛顿的活动也受到审查。美国联邦调查局正在调查该国雇佣华盛顿内部人士的行为是否违反美国游说法。
退役海军上将约翰·艾伦于六月辞去布鲁金斯学会主席职务,此前法庭文件显示,他涉嫌在2017年试图帮助卡塔尔化解外交危机,并隐瞒相关行为。
美国法律要求代表外国政府进行有偿游说的人士必须公开登记其活动。艾伦将军否认曾为卡塔尔政府游说。
马修·道尔顿和斯蒂芬·卡林对本文亦有贡献。
请致信金·麦克雷尔,地址:[email protected],以及劳伦斯·诺曼,地址:[email protected]