《华尔街日报》：生产者价格涨幅超预期 股市收盘下跌

生产者价格指数数据高于预期后，股市转跌，这让期待在下周美联储会议前看到通胀缓解迹象的投资者感到失望。

周五标普500指数在当日大部分时间波动后下跌29.13点，跌幅0.7%，收于3934.38点。道琼斯工业平均指数下跌305.02点，跌幅0.9%，收于33476.46点。以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌77.39点，跌幅0.7%，收于11004.62点。

过去一周发布的数据提醒人们，判断通胀何时缓解（这将使美联储能够放慢政策收紧步伐）是多么困难。投资者曾希望周五的通胀数据能提供证据，表明美国的物价压力正在减弱，并有助于巩固下周小幅加息的预期。

美国三大主要股指本周均以下跌告终，结束了连续两周的上涨势头。标普500指数本周累计下跌3.4%。

美联储将于周三做出下一次利率决定，而PPI数据——加上周二的消费者价格数据——预计将对未来几个月的利率走势产生重大影响。

近日，投资者越来越担心高通胀将迫使美联储将利率上调至比此前预期更高的水平，这可能会将美国经济推入衰退。

“尽管市场有时似乎无视鲍威尔的言论，认为他在虚张声势，但他不断重申，如有必要，他将让经济陷入衰退，”阿波罗财富管理公司首席投资官埃里克·斯特纳提到美联储主席杰罗姆·鲍威尔时说道。

斯特纳先生预计，市场可能在明年第一和第二季度重新测试近期的低点。

“我们现在陷入这种困境，等待通胀正常化，而这可能需要整整一年时间才能实现，”他说。

对于利率可能达到多高以及它们将如何影响经济的这些担忧，导致美国股市近期出现震荡，并打断了始于10月的涨势。

“市场目前对此非常敏感，”哈格里夫斯·兰斯当的高级投资和市场分析师苏珊娜·斯特里特表示。“虽然超大幅度加息可能已成为过去，但关键在于更渐进的加息还会持续多久，这就是为什么我们面临双重威胁：衰退和高通胀。真正的担忧是可能出现滞胀局面。”

周四，标普500指数结束了连续五天的下跌。图片来源：BRENDAN MCDERMID/REUTERS衡量供应商向企业和其他客户收费的生产者价格指数(PPI)在11月环比上升了0.3%，与10月经修正后的0.3%涨幅持平。接受《华尔街日报》调查的经济学家此前预计11月美国供应商价格将上涨0.2%。

近几个月来，消费者通胀数据公布后，市场出现了超常波动。

“当CPI数据略高于或低于预期时，市场就会剧烈反应，“GuideStone资本管理公司公共投资总监Brandon Pizzurro表示，“我们这些采取防御性投资策略的人，要么将在下周二和周三真正受益，要么如果圣诞行情启动，可能会承受一些短期痛苦。”

政府债券收益率上升，基准10年期美国国债收益率从周四的3.492%攀升至3.567%。对短期利率预期更为敏感的两年期国债收益率升至4.328%。债券价格下跌时收益率上升。

国际油价基准布伦特原油下跌0.1%，至每桶76.10美元，连续第七个交易日下跌，为2021年8月以来最长连跌。由于担心经济增长放缓将抑制燃料需求，油价近期大幅下跌。布伦特原油和美国WTI原油今年都曾达到惊人的高点，但目前均低于年初水平。

在中国，主要指数在房地产股大幅上涨的推动下攀升。香港恒生指数上涨2.3%。在中国内地，上证综合指数上涨0.3%，连续第六周上涨。日本日经225指数上涨1.2%。

在欧洲，泛欧斯托克欧洲600指数上涨0.8%。

请致信Caitlin McCabe，邮箱：[email protected]；Jack Pitcher，邮箱：[email protected] 

出现在2022年12月10日的印刷版中，标题为“股市因通胀数据令人失望而下跌”。