《华尔街日报》：对权力的追求将中国的习近平与沙特王储穆罕默德紧密相连

习近平与穆罕默德·本·萨勒曼本周将在利雅得会晤。乍看之下，除了都坚信美国正在衰落之外，中国国家主席与沙特王储似乎鲜有共同点。但仔细观察会发现诸多相似之处，尤其是他们都在国际事务中展现出担当主导角色的强势决心。

正如王储（MBS）的称号所示，习近平将获得极其热烈的欢迎。盛大的仪式将提升习近平在国内的威望——当前他正面临疫情防控引发的抗议、经济停滞以及史无前例的第三任期执政压力。MBS同样受益于2019年卡舒吉遇害案后在北京受到的热烈接待。王储的一位助手评价那次访问称：“MBS与特朗普周旋，但与习近平惺惺相惜。”

对MBS而言，眼下一切顺遂。各国领导人争相与其会晤，沙特经济增速位居世界前列，国家石油公司二季度利润激增90%。更锦上添花的是，沙特队在世界杯爆冷击败阿根廷让他倍感荣光。

中沙于1990年建交。2006年，已故阿卜杜拉国王成为首位访华的沙特元首。随着利雅得对沙美同盟持久性产生疑虑，两国关系近年持续升温。尽管美国仍是沙特最大军火供应国，但中国凭借大量进口沙特石油已成为其首要贸易伙伴。双方已相互投资数百亿美元，此行必将宣布更多合作。

两位领导人都自视为骄傲且古老文明的象征，认为这些文明优于西方。他们对华盛顿声称个人自由和人权具有普世性的主张深感不满。习近平主席可以确信，此次访问期间不会有人提及中国对待维吾尔族的方式——美国将之称为种族灭绝。习主席也不会就也门战争对穆罕默德·本·萨勒曼（MBS）进行说教。

除了共同的国家利益外，两人在风格上也有相似之处。他们都是怀揣宏伟梦想的梦想家。自2012年上台以来，习主席一直热情洋溢地谈论“中国梦”。他承诺到2049年——中国共产党执政100周年之际，全面复兴这个曾经伟大的文明。

穆罕默德·本·萨勒曼的“2030愿景”同样雄心勃勃。他试图将这个依赖石油的国家转变为科技强国，通过耗资5000亿美元在沙漠中建造一座未来之城，吸引全球最具创新力的公民。

两位领导人可以随心所欲地调动公共和私人资源，因为他们的国民大多顺从。中国的指导伦理体系儒家思想教导人们首先忠于家庭，其次是皇帝。伊斯兰教也教导人们服从家庭，尤其是服从真主。在沙特阿拉伯，国王是真主在人间的代表，因此必须服从。两人的控制如此彻底，以至于各自被国民称为“全能先生”。

除了这些历史悠久的服从准则外，两人还以打击腐败为借口，无情地清除了反对势力。2017年，穆罕默德·本·萨勒曼公然以隐匿非法财富为由，将数十名皇室成员和知名公民关押在一家酒店。大多数人最终在向政府上缴总计1000亿美元后获释。但许多人仍被软禁，无法离开王国。

习近平主席也展现出类似的严厉作风。过去十年间，他清除了大量政治对手。去年十月，在电视镜头的记录下，他的前任胡锦涛被带离中国共产党代表大会现场。

两位领导人都掌控着精密而广泛的内务情报系统。沙特民众本就日益不愿公开表态，现在更是只在没有手机的情况下才会开口。数字货币和更具侵入性的监控手段让中国政府能够追踪公民的一举一动，每个公民都被赋予衡量其"可信度"的"社会信用"评分，并据此实施奖惩。中国的国内安全预算几乎与其快速增长的国防预算相当。

习近平主席似乎越来越有信心中国终将取代美国成为全球首要领导者，而穆罕默德王储在一系列胜利后也正春风得意。但两位领导人都面临严峻的经济挑战，包括两国居高不下的青年失业率。红毯上的公开炫耀是一回事，私人选择则透露更多微妙信息：中国国家主席将独女送往哈佛求学，沙特王储的五名子女则在学习中文和英语。

本文作者曾担任《华尔街日报》发行人，著有《论沙特阿拉伯：其人民、历史、宗教、断层线与未来》一书。

2019年2月22日，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在北京与中国国家主席习近平握手。照片：刘卫兵/新华社/美联社刊登于2022年12月8日印刷版，标题为《追求全球权力将中国的习近平与沙特阿拉伯的MBS联系在一起》。